80-0067-01-MO-Rev D 2017-10-03 Manuel d'utilisation SunTech CT40 | 4
Table des matières
Modifications ........................................................... 2
Informations de copyright ....................................... 2
Bienvenue sur le SunTech CT40 .............................. 3
Description et fonctionnement du SunTech CT40 . 3
1. Considérations liées à la sécurité........................ 5
Usage prévu .............................................................. 5
Consignes d'utilisation ............................................. 5
Responsabilité de l'utilisateur .................................. 5
Effets indésirables possibles .................................. 6
Avertissements et mises en garde .......................... 6
Icônes, symboles et abréviations ............................ 8
Abréviations couramment utilisées ........................ 9
2. Installation du SunTech CT40 ............................10
Déballage du moniteur ........................................... 10
Configuration du panneau arrière .......................... 10
Configuration du panneau latéral/température .... 11
Configuration du panneau latéral/SpO
2
................ 11
Installation de la batterie ....................................... 12
Élimination de la batterie ....................................... 13
Effectuer les raccordements à l'appareil .............. 13
Options de montage ............................................... 13
Configuration système ........................................... 13
3. Se familiariser avec le SunTech CT40 ................14
Affichage de la mesure .......................................... 14
Panneau de commande ......................................... 16
Configuration du moniteur ..................................... 17
Alarmes visuelles ................................................... 17
4. Informations à connaître avant de commencer ...18
Modes de mise sous tension................................. 18
Documenter les mesures ....................................... 18
Imprimer ................................................................. 18
Sauvegarder les mesures ...................................... 19
5. Utiliser SunTech CT40 pour la mesure de la PA .20
Étape 1 : Préparation du patient ............................ 20
Étape 2 : Sélectionner le mode adulte ou enfant .. 20
Étape 3 : Sélectionner le mode de mesure............ 21
Étape 4 : Comment mesurer la PA dans chaque
mode ....................................................................... 23
Étape 5 : Enregistrer les résultats .......................... 24
Étape 6 : Préparer l'appareil pour un nouveau
patient ..................................................................... 24
6. Emploi du SunTech CT40 pour mesurer la
fréquence cardiaque ..............................................25
Mesure de la fréquence cardiaque PA .................. 25
Mesure de la fréquence cardiaque SpO
2
.............. 25
7. Emploi du SunTech CT40 pour l'oxymétrie de
pouls .....................................................................25
8. Utiliser le SunTech CT40 pour la mesure de la
température ..........................................................29
Module de thermométrie Covidien
®
FILAC
®
3000 29
Mesure de la température orale ............................ 30
Mesure de la température axillaire ........................ 30
Mesure de la température rectale ......................... 30
Autres réglages de la température FILAC
®
3000 .. 31
Module de thermométrie sans contact* ............... 31
9. Utiliser les fonctions DME et Mémoire du SunTech
CT40..................................................................... 32
Mode Mémoire ....................................................... 32
Transmissions vers le DME ................................... 33
10. Entretien du SunTech CT40 ............................. 35
Nettoyage ............................................................... 35
Maintenance préventive ......................................... 35
Remplacement et élimination de la batterie ......... 35
Élimination de la batterie ....................................... 35
Élimination du produit ............................................ 36
Élimination du brassard ......................................... 36
Étalonnage de routine ............................................ 36
11. Accessoires et pièces de rechange .................. 37
Unité principale....................................................... 37
Module SpO
2
Masimo
®
SET ................................... 37
Module SpO
2
ChipOx (compatible Nellcor
®
) ......... 37
Module de température Covidien
®
FILAC
®
3000 .. 38
Module de température IR sans contact ............... 38
Supports/imprimante/lecteur ................................ 38
12. Messages d'état et alarmes ............................. 38
Messages d'état ..................................................... 39
Mesures hors plage ............................................... 41
Centres de service après-vente ............................. 41
13. Foire aux questions ......................................... 42
14. Informations techniques .................................. 43
Compatibilité électromagnétique (CEM) ............... 43
Spécifications, générales ....................................... 47
Spécifications, mesure de la pression artérielle ... 48
Remarques concernant les données de pression
artérielle .................................................................. 48
Spécifications du capteur SpO
2
............................. 48
Spécifications du capteur de température ............ 48
Garantie limitée ...................................................... 49
Conflict Minerals (Minéraux des conflits) ............. 50
