Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
© IVS GmbH 2018 • Alle Recht e vorbehalten
Manual_swisstone_SH_510_de_A4-A7_v30
Gerä teeigenscha en
Klick en Sie oben rechts auf
, um die
Gerät eeinstellungen anzuz eigen und zu bearbeiten:
•
Modify Device Name
(Gerätenamen ändern): um
den Namen des Geräts zu bearbeiten. Wenn Sie
beispielsweise das Gerät in einen anderen Raum
verlagern, kann es ratsam sein, den Namen zu ändern.
•
Device sharing
(Gerätefreigabe): um das Gerät mit
anderen KAFO-Konten zu teilen.
•
Device info
(Geräteinformationen): detaillierte
Informationen über das Gerät.
•
Create Group
(Gruppe erstellen): gruppieren Sie dieses
Gerät mit anderen Geräten.
•
Echo
: Kopplungsanweisungen für Amazon Echo
(Alexa).
•
Google Home
: Kopplungsanweisungen für Google
Home.
•
Send Feedback
(Bewertung senden): senden Sie eine
Bewertung an die Entwickler.
•
Check for Firmware Update
(Auf Update prüfen): nach
Firmware-Updates suchen um ein Update des Geräts
auf die aktuellen Verbesserungen vorzunehmen.
•
Remove Device
(Gerät entfernen): Geräte-Pairing
trennen.
7. Profil
Prüfen und bearbeit en Sie Ihre Proleinst ellungen.
•
Scenes
(Szenen): siehe vorangegangenes Kapitel.
•
Device sharing
(Gerätefreigabe): um das Gerät mit anderen
KAFO-Konten zu teilen.
•
Message Center
(Nachrichtencenter): um Mitteilungen von
Geräten oder Diensten zu lesen.
•
Integration
(Einbindung): siehe Anweisungen zur Einbindung
von Sprachsteuerungsdiensten wie Amazon Echo (Alexa)
oder Google Home.
•
Scan QR code
(QR-Code scannen): um Geräte mit einem
QR-Code hinzuzufügen.
•
Feedback
: um eine Bewertung an die Entwickler zu senden.
•
Info
:
•
Bewertung
: Bewerten Sie diese App.
•
Aktuelle Version
: App-Version prüfen.
•
Check for Update
(Nach Update suchen): Um ein
Update des Geräts auf die aktuellen Verbesserungen
vorzunehmen.
Klick en Sie oben rechts auf
Sengs
(Einstellungen), um die
Proleinst ellungen anzuzeig en und zu bearbeiten.
8. Zurücksetzen
Durch Zurücksetz en des Gerä ts lassen sich eventuell auf getre-
tene Probleme un ter Umständen beheben.
Bie beachten Sie, dass beim Zurück setzen auf W erkseinst el-
lungen alle persönlichen Eins tellungen gelöscht und auf die
W erkseinstellungen z urückgesetzt werden.
Setzen Sie den SH 510 z urück, indem Sie den V erriegelungs-
knopf drück en und die Rücksetztast e etwa fünf Sekunden
lang gedrückt halten.
Nach dem Zurücksetz en wechselt der SH 510 in den Kopp-
lungsmodus und blinkt schnell.
9. Weitere Informationen
Sicherheitshinweise
WARNUNG
Das Gerät und das Zubehör können Kleinteile enthalten. Bew ahren Sie das Gerä t
außerhalb der Reichw eite von Kleinkindern auf . Die Netzsteckdose muss sich in der Nähe
des Geräts benden und leicht zugänglich sein.
• Dieses Produkt ist nur für den Einsatz in Innenr äumen geeignet.
• Verwenden Sie das Produkt ausschließlich zum vor gesehenen Zw eck.
• Schützen Sie das Gerä t vor Feuchgkeit. Regen, Schneefall, Feuchgkeit und
alle Arten von Flüssigk eiten können Subs tanzen enthalt en, die die elektroni-
schen Schaltungen k orrodieren lassen. W enn das Gerät nass wird, tr ennen Sie
es sofort von der Str omversor gung. Stellen Sie vor einem erneuten Gebrauch
sicher , dass das Ger ät v ollständig ge trocknet und funkonsfähig ist. Holen Sie
gegebenenf alls fachkundige Unt erstützung ein.
• Verwenden Sie das Ger ät nicht in einer staubig en, schmutzigen Umgebung
und bewahren Sie es dort auch nicht auf . Die beweglichen T eile und die elekt-
ronischen Bauteile des Ger äts können beschädig t werden.
• Bewahren Sie das Gerät nich t an warmen Orten auf . Hohe T emperaturen
können die Lebensdauer v on elektronischen Gerät en verkürzen und
besmmte Kunstst oe z erstören oder zum Schmelzen bringen.
• Bewahren Sie das Gerät nich t an kalten Orten auf . Wenn das Gerät sich
wieder auf die Normaltempera tur aufwärmt, kann innerhalb des Gerä ts
Kondensaon aureten, wodurch die elektronischen Schaltungen beschädigt
werden k önnen.
• Lassen Sie das Gerät nicht fallen. Stoßen oder schüeln Sie das Ger ät nicht.
Wenn es gr ob behandelt wird, können die Schaltung en und Feinmechanik
brechen.
• Reinigen Sie das Gerä t nicht mit scharfen Mieln.
• Verwenden Sie das Ger ät nicht in Bereichen, in denen die Nutzung
elektronischer Ger äte untersag t ist.
• Nehmen Sie k einerlei Modik aonen am Ger ät v or . In diesem F all erlischt
die Gar ane.
• Ver suchen Sie nicht, das Gerät auseinanderzunehmen, zu r eparieren oder
Umbauten am Gerät v orzunehmen.
Funkoniert das Gerät nich t ordnungsgemäß, wenden Sie sich bie an Ihr en
Händler . Bringen Sie Ihren Kaueleg oder eine Kopie der R echnung mit.
Ordnungsgemäße Entsorgung des Produkts
Richtlinie für Elektro- und Elektr onikaltgerät e
(WEEE = Was te Electrical & Electronic Equipment)
(Gilt in Ländern mit einem separaten Sammels ystem)
Die Kennzeichnung auf dem Pr odukt, auf Zubehörteilen bzw . auf der dazugehöri-
gen Dokument aon oder Verpack ung gibt an, dass das Produkt und elektroni-
schen Zubehörteile (z. B. Ladegerä t, Headset, USB-Kabel) nicht zusammen mit
dem normalen Haushaltsmüll entsorgt w erden darf . Um schädliche Auswirkungen
auf Umwelt und Gesundheit durch unsachgemäße En tsorgung zu verhindern,
verwenden Sie die entsprechenden Rücknahmes ysteme, sodass dieses Ger ät
ordnungsgemäß wiederverwerte t und die nachhalge Nutzung von Rohsto en
geför dert werden kann.
Private Nutz er wenden sich an den Händler , bei dem das Produkt gekau wurde,
oder kon takeren die zuständig en Behörden, um in Erfahrung zu bringen, wo und
wie sie das Gerät auf umw elreundliche Weise r ecyceln können. Gew erbliche
Nutzer sollten sich an Ihr en Lieferan ten wenden und die Bedingungen des V er-
kaufs vertrags k onsuleren. Dieses Produkt und elektronische Zubehört eile dürfen
nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll en tsorgt werden. Dieses Pr odukt ist
RoHS-k onform.
Ordnungsgemäße Entsorgung der Akkus in diesem Produkt
(Gilt in Ländern mit Abfalltrennung)
Die Kennzeichnung auf dem Akk u, in der dazugehörigen Dokument aon
oder auf der V erpackung gibt an, dass der Akku zu diesem Produk t nicht
zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt w erden darf .
Wenn der Akk u mit den chemischen Symbolen Hg, Cd oder Pb gekennz eichnet ist,
liegt der Quecksilber -, Cadmium- oder Blei-Gehalt des Akkus über den in der
EG-Richtlinie 2006/66 f estgelegten R eferenz werten. Wenn Akk us nicht
ordnungsgemäß entsor gt werden, k önnen sie der menschlichen Gesundheit bzw .
der Umwelt schaden. Bie helf en Sie, die natürlichen Ressourcen zu schütz en und
die nachhalge Wiederverwertung von st oichen Ressourcen zu för dern, indem
Sie die Akkus von anderen Ab fällen getrennt über Ihr örtliches k ostenloses
Altbaerie-Rücknahmesy stem entsorgen.
HF-Expositionsinformationen
Dieses Gerät erfüllt die EU-Anf orderungen zur Begrenzung der Exposion der
Bevölk erung gegenüber elektromagneschen F eldern miels Gesundheitsschutz.
Das Gerät entsprich t den HF-Spezikaonen, sof ern es 20 cm vom Körper en ernt
genutzt wird.
Konformitätserklärung
Hiermit erklären wir , dass das Funkgerät
Swisstone SH 510 den f olgenden Richtlinien entspricht:
2014/53/EU und 2011/65/EG (RoHS).
Eine Kopie der Konf ormitätserklärung nden Sie unter www .swisstone.de.
Gewährleistung
Falls Sie bei der Einrichtung und/ oder Verwendung Ihr es Geräts Unter stützung
benögen, nden Sie die entsprechenden K ontaknforma onen auf dieser
Web site: www .swisstone.de.
Wenn Sie innerhalb v on 24 Monaten nach Erwerb Fergungs- bzw . Materialfehler
fests tellen, setzen Sie sich bie mit dem Händler in V erbindung. Die Gewähr-
leistung gilt nicht für Schäden durch unsachgemäße Behandlung oder dur ch
Nichtbeachtung der in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Inf ormaonen
sowie nicht für Störungen, die dur ch den Händler oder Benutzer entstanden
sind (z. B. bei Installaon, Sowar e-Downloads usw .) und nicht bei T otalver-
lust des Geräts. Des W eiteren gilt die Ge währleistung nicht für Schäden durch
Eindringen von Flüssigk eiten, mangelnde Wartung, unsachgemäße Bedienung
oder andere durch den Benutz er verursachte Ums tände. Sie gilt ferner nicht bei
Ausfällen, die dur ch Gewier oder andere Spannungsschwankung en verursacht
wurden. In diesen Fällen behält sich der Her steller das Recht v or , die Kost en für
Ersatz oder R eparatur dem Kunden in R echnung zu stellen. Für V erschleißteile
wie Akku oder Gehäuse gilt eine beschränkt e Gewährleistung von 6 Monat en.
Bedienungsanleitungen und ggf . mitgeliefert e Soware sind von dieser Gewähr-
leistung ausgenommen. W eitere bzw . andere Ansprüche in V erbindung mit evtl.
Gewährleistungsansprüchen des Her stellers sind ausgeschlossen. Somit best eht
kein Gew ährleistungs- bzw . Haungsanspruch für Geschäsunterbrechungen,
Gewinn- und/oder Daten verluste sowie für zusä tzlich vom Benutzer installiert e
Soware und/oder ander e Informaonen. Der K aueleg mit Kaufdatum is t der
Gewährleistungsnachw eis.
Technische Daten
Akku 2 × AAA
WiFi (MHz)
[max. Funkfrequ-
enzleistung/dBm]
IEEE 802.11 b/g/n (2412–2472) [20]
Betriebstemper atur Min: -10 °C
Max: 40 °C
Lagerungstemper atur Min: -40 °C
Max: 70 °C
In allen EU-Mitgliedstaaten und EFT A-Ländern gelten k eine
Einschränkungen in Be zug auf die Nutzung von Funkfrequenzen
oder -frequenzbändern.