Me Mobil verwe
In diesem Syst können höchst zwei Mobilt gleichzeitig ein externes G espräch
führen. Über die Taste können Sie sich auf ein bereits laufendes Gespräch eines
anderen Mobilt aufschalt
Das Gespräch endet erst, wenn das letzt Mobilteil auflegt
Pagi
Die Paging-Funkt hilft Ihnen, ein verlegtes Mobilteil wiederzuf
1. T an der Basisst betät Dies löst einen einminütigen Piepton bei
allen angemeldeten Mobilteilen aus.
2. Die Funktion wird über die Taste an der Basisstat oder der Taste an
einem Mobilt beendet.
Int (nur bei Mode mi me Mobil
Zwei an der gleichen Basisst angemeldete Mobilteile können ein Int
führen.
Int aufbauen:
1. T betätigen.
Sind nur zwei Mobilt angemeldet, wird der Inter automatisc auf das zweit
Mobilt geleitet.
Bei mehr als zwei angemeldeten Mobilteilen zunächst die Nummer des betr
Mobilt über die Taste 1-5 eingeben.
2. Über die Taste nimmt das andere Mobilteil den Int entgegen.
3. Mit wird der Int beendet.
HINW
1) Um den Inter vor der Rufannahme abzubrechen, Taste oder auf dem
anrufenden Mobilteil betät
2) Das Sys versucht den Int eine Minute lang aufzubauen.
Ext Anruf währe eine Int annehme
Ein Hinweiston macht während des Internruf auf ein eingehendes Ext
aufmerksa
Über die Taste wird der Externr angenommen und der Int beendet.
Über die Taste wird der Externr angenommen und der Internruf gehalten. T aste
gedrückt halten, um zwisc Intern- und Externr umzus
Längeres Drück der Taste aktiv eine Dreierkonf mit Extern- und
Int
Internrruf während eines Externgesprächs au fbau
Während eines Ext kann ein Internr auf ein anderes Mobilteil erfolgen
oder ein anderes Mobilt in das Gespräch eingebunden werden.
1. W des Gesprächs Taste betät
Sind nur zwei Mobilt angemeldet, wird der Inter automatisc auf das zweit
Mobilt geleitet.
Bei mehr als zwei angemeldeten Mobilteilen zunächst die Nummer des betr
(internen) Mobilteils über die T aste 1-5 eingeben. Das Ext wird während des
Rufauf zum zweiten Mobilteil gehalten.
2. Über die Taste nimmt das andere Mobilteil den Int entgegen.
HINWEI Um den Int vor der Rufannahme abzubrechen, Taste auf dem
anrufenden Mobilteil betät
3. F diesen Int stehen folgende Möglichkeiten zur Auswahl.
Längeres Bet der Taste bindet beide Mobilteile in das G espräch ein.
Am anrufenden Mobilteil mit Taste zwischen Intern- und Externgespr
umsc
Mobilt beendet den Internruf auf dem jeweiligen Mobilt Am zweiten
Mobilt wird das Gespräch weiter geführt.
Push- (PTT) (nur bei Mode mi mehrere Mobil
Nachricht können direkt auf die Sprecheinricht eines beliebigen angemeldeten
Mobilt geleitet werden. Bei mehr als zwei Mobilteilen:
1. T / betätigen und ein Mobilteil als Ziel auswählen, oder die Nachricht
mit ALLE MOBILT. und
auf alle Mobilt leiten.
2.TASTE [PTT] GEDR. HALTEN wird während des Verbindungsaufbaus zwischen
Ausgangs und Zielmobilteil im Display angezeigt.
3. T auf beiden Mobilt betätigen, um die Nachricht abzuspielen.
HINWEI Die Verbindung zwischen den Mobilt bleibt 30 Minuten nach dem Aufbau
bzw. 30 Minuten nach der letzt Übertragung bestehen. Soll ein PTT-Ruf auf ein
anderes Mobilteil erfolgen oder ist die vorgegebene Zeit überschr obigen Ablauf
wiederholen.
Telefonbuch
Ei in Tel aufnehm
1..
2./ : TELEF -> .
3. -> NEUER EINTRAG.
4. Namen eingeben (max. 14 Zeichen). Z ur Anzeige eines Buchst die zugehörige
Taste entsprechend oft betät Weitere Einzelheiten entnehm Sie bitte der
Zeichentabelle.
5..
6. Rufnummer eingeben (max 20 Stellen) Ist eine Pause erf die T aste
gedrückt halten, bis ein P angezeigt wird. Damit wird die Wahl 3 Sekunden lang
unterbroc
7..
HINW
1. Das T elefonbuch wird von allen Mobilteilen gemeinsam genutz Über ein Mobilteil
durchgef Änderungen gelten für alle Mobilt
2. Bis zu 100 Einträge aus bis zu 20 Ziffer für die Rufnumm und 14 Buchstaben für
den Namen sind möglich.
Zei
Namen (jeweils bis zu 14 Zeichen) mit Hilfe des Ziffernblock und der folgenden Tabelle
eingeben. Bei j edem T astendruck erscheinen die Zeichen in dieser Reihenfolge:
Zif Zur Anzeige des Buchst T so oft wie angegeben betät
1 2 3 4 5 6
Leerz. 1 _ < > ?
A B C 2
D E F 3
G H I 4
J K L 5
M N O 6
P Q R S 7
T U V 8
W X Y Z 9
0 - / ||| # +
HINWEI Fehler mit T korrigieren.
Tel anzei
Das Telefonbuch speichert die Eintr in alphabetischer Reihenfolge. Telefonbuch
durchsuc
1..
HINWEI Das Telefonbuch kann auch über die T und Auswahl von
TELEFONBUCH geöffnet werden.
2./ .
3. zur Anwahl des angezeigt Eintrags.
Al Suche im Telef
1..
2. Mit / erreichen Sie jeden beliebigen Eintr
3. Z (0-9) mit dem Anfangsbuchs des gesucht Eintrags betätigen. Der
ähnlichst Eintrag in alphabetis Reihenfolge wird angezeigt. Mit Taste /
wird der nächst Eintrag angezeigt.
4. T zeigt die zugehörige Rufnummer an.
-ODER-
zur Anwahl des angezeigten Eint
Me Rufnumme nachei anrufe
Mit dieser Funktion können Sie während eines Gesprächs eine Wahlsequenz aus
Telefonbucheint auslösen. Mit dieser nützlichen Funktionen können Sie weiter
Rufnumm (z. B. Bankdat oder Amts aus dem T elefonbuch abrufen.
Telefonbucheint während eines Gesprächs anzeigen:
1..
2. Mit / erreichen Sie den gewünschten Eint
3. zur Anwahl des Eintr
Tel änder
1..
2./ : gewünschten Eintr anzeigen -> .
3./ : EINTR. ÄNDERN -> zweimal .
4. Namen mit rückwärt löschen, neue Z über die Ziffer eingeben
und mit T bestät
5. Rufnummer mit rückwärt löschen, neue Z i ffern über die Ziffer eingeben
und mit T bestät
Tel l
1..
2./ : gewünschten Eintr anzeigen -> .
3.
/ : LÖSCHEN.
4. Z Best Taste dreimal betätigen.
Al Telef lös
1.
2./ : Beliebigen Eintrag auswählen -> .
2./ : ALLE LÖSCHEN.
3. Z Best Taste zweimal betät
Anruf
Anruf als Dienst nutzen
WICHTIG: Bevor Sie die Anruferk nutzen können, müssen Sie den Dienst bei
Ihrem Dienstanbiet abonnieren. Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem
Telefondienst Das Telefon speichert die Anruferk der letzt 40 Anrufe.
Jeder gespeicherte Eint enthält bis zu 20 Zeichen für die Rufnumm und bis zu 14
Buchst für den Namen.
Anrufliste anzeigen/Eintrag anwählen
Bei der Speicherung eines eingehenden Anrufs wird die Liste zu Ihrer Inform
aktualis Einträge in der Liste anzeigen:
1..
2. zeigt die neuesten Eintr zeigt die ältest Einträge an.
3. Ruf zum angezeigten Z ieleintrag mit aufbauen.
Rufnum im Telef spei
1..
2./ : gewünschten Eintr anzeigen -> .
3. : IN TELEF.BUCH.
4. Namen ggf. über die Ziffernt eingeben -> .
5. Rufnummer ggf. über die Ziffernt ändern -> .
Ein au A lö
1..
2./ : gewünschten Eintr anzeigen -> .
3./ LÖSCHEN: -> zweimal löscht die ausgewählte Numm
-ODER-
/ ALLE LÖSCHEN: -> zweimal löscht alle Nummer
Fehlerbehebung
Funktioniert die Telefoneinricht nicht wie vorgesehen, versuc Sie den Fehler
zunächst mit Hilfe der folgenden Hinweise zu beseitigen:
1. Alle Netzteile vom Netz trennen.
2. Anschlussst des Telefons von der Basisst bzw. Wanddose trennen.
3. Akkufachabdec entf und Akkus aus allen Mobilteilen entnehmen.
4. Akkus nach einigen Minuten wieder einlegen. Vor Anbringen der
Akkuf auf sichere Kont und womöglich eingeklemmt Drähte
achten.
5. Netzteile der Basisstat und Mobilteile wieder anschließen. Keine schalt
Netzs oder Zeitschalt verwenden.
6. Mobilteile auf die Basiss bzw. Ladenschalen legen und mindest 30 Minuten
lang unterbrec laden.
7. T an die Basisst bzw. Wanddose anschließen und auf
ordnungsgemäßen Betrieb prüfen.
Rei und Pfl
Das Telefon sorgf behandeln und nicht fallen lassen. Nur mit einem weichen,
troc Tuch reinigen. Z Reinigung keine Reinigungsmit Verdünner,
Scheuerpulv Alkohol oder sonstigen chemisc Mitte verwenden. Das Gerät wird
durch diese Mittel beschädigt. Originalverpackung für einen möglichen später
Versand aufbewahren.
Wichtige Si
Die nachfolgenden Hinweise sind auf Ihr spezielles Produkt womöglich nicht anwendbar.
Trotzdem sind bei der Verwendung von Telefoneinricht einige allgemeine
Vorsic zu beachten, um die Gefahr eines Brandes, Strom oder
der Körperv zu vermeiden:
1. Alle Anweisungen sorgf lesen.
2. Alle auf dem Produkt angebrachten W arn- und sonstigen Hinweise beachten.
3. G vor der Reinigung vom Netz trennen. Keine flüssigen oder Reinigungsmit aus
Sprühf verwenden. Nur mit einem feuchten Tuch reinigen.
4. T nie in der Badewanne, unter der Dusche oder im Swimming Pool verwenden.
Berührung mit Wasser kann einen St auslösen.
5. Die Schlit und Öffnungen auf der Gehäuserückseit dienen der Lüftung und dem
Überhitz Ö nicht abdecken. Gerät daher nicht auf einem Bett Sofa,
Teppich oder ähnlicher Oberfläche ablegen. Bei Aufbewahrung in einem Schrank o. ä.
auf ausreichende Belüft achten.
6. G nur an der auf dem Typenschild angegebenen Str betreiben. Bei
Unsicherheit bezüglich der St wenden Sie sich bitt an den Händler
oder Ihren Stromver
7. Netzteil an eine frei zugängliche Steckdos in Gerätenähe anschließen.
8. Keine G egenstände auf dem St abstellen. G so aufstellen, dass niemand
auf das Kabel tritt.
9. Z viele Geräte an einer Stec oder Verlängerungs können zu Brand oder
Str führen.
10. Keine G egenstände durch die Gehäuseöff in das Gerät einführen. Eine
Berührung spannungsführender Teile kann zu Kurzschluss Brand oder Stroms
führen.
11. Keine F lüssigkeiten auf das Gerät schüt
12. G nicht demont St Gefährliche Spannungen oder andere
Gefahren sind möglich, wenn Abdeckungen geöffnet oder entfernt werden. Bei nicht
ordnungsgemäßer Montage besteht die Gefahr eines Str bei der
anschließenden Verwendung.
13. G keinen extremen Temperaturen z. B. in der Nähe von Heizkörper Öfen oder
in Fahrzeugen aussetz Gerät nicht auf anderen Elekt wie
Computer Verst usw. ablegen.
14. Keine brennenden Kerzen, Z i garetten, Zigarren usw. auf dem G erät oder in seiner
Nähe ablegen.
15. Blanke Telefondrähte oder -klem nicht berühren, sof die Telefonleitung nicht
vorher am Netzzugangspunk getrennt wurde.
16. T nie während eines Gewitters verlegen.
17. Stecker und T nicht in feuchten Räumen anschließen.
18. T zur Vermeidung der Stroms oder Brandgef mit äuß erster
Vorsic verlegen.
19. G unter den folgenden Bedingungen vom Netz trennen und an den
Kundendienst übergeben:
A. Versorgungsleit oder -stec sind beschädigt oder abgenutzt
B. Das Gerät wurde Regen oder Nässe ausgesetz
C. T Beachtung der Bedienhinweise funkt das Gerät nicht ordnungsgemäß.
D. Das G ehäuse des G eräts ist bechädigt.
E. Das Gerät zeigt ein deutlich verändert Verhalt
20. T während eines Gewitters nicht benutzen. Es best ein gewisses
Blit
21. G zum Melden von G nicht in Lecknähe verwenden.
22. G nicht auf einem instabilen Rollwagen, Podest oder Tisch ablegen. F ällt das
Gerät herunter, kann es dadurch erheblich beschädigt werden.
23. Nur die vom Hersteller angegebenen Erweit / Zubehörteile anschließen.
24. G bei Gewitter und längerer Nutzungsunt vom Netz tr
FÜR BAT G GELT D FO Z
VORSIC
1. Nur die in der Bedienungsanleit angegebenen Batterien verwenden.
2. G bei fehlender Batter nicht verwenden.
3. Batterien ersetzen, wenn sie aufgequollen oder ihre Drähte beschädigt sind.
4. Batterien nicht ins Feuer werfen. Sie können explodieren. Im gemäß geltenden
Vorsc entsorgen.
5. Batterien nicht öffnen. Ausget Elekt ist ätzend und kann Augen und Haut
schädigen. Giftig beim Vers
6. Vorsicht beim Umgang mit Batt - Kurzschlu durch leiende Stof wi e Ringe,
Armr oder Schlüs vermeiden. Die Batt oder der Leiter können sehr heiß
werden und Verbrennungen verursachen.
7. Nicht wiederaufladbare Batterien nicht wieder aufladen, auch wenn sie für die
Verwendung mit dem Gerät zugelass sind. Es kann ätzendes Elekt austret oder
die Batt können explodieren.
8. F die Verwendung mit dem Gerät zugelass Batter nicht durch Erwärmung
auff Eine plötzliche Freisetzung von Elektroly kann Verbr oder
Reizungen an Augen und Haut verurs
9. Stets alle Batter gleichzeitig ersetzen. Durch die gleichzeit Verwendung neuer
und entladener Batterien kann der Innendruck der entladenen Batterien ansteigen und
die Batt können berst (Gilt nur für Produkt mit mehreren einzeln
auswechselbar Batter
10. Beim Einlegen der Batt auf korrek Ausric und Polarität achten. Eine
unricht Polarität kann zu Leckage oder Explosion führen.
11. Beim Einlegen der Batt darauf acht dass die Drähte weder verdreht noch
eingeklemm werden. Das gilt auch beim Aufs der Batterief
12. Batterien bei Nutzungsunt von mehr als 30 Tagen entnehmen, da sie
ansonst auslaufen und das Gerät beschädigen können.
13. Vollständig entladene Batterien möglichst umgehend entsorgen, da diese Batt
leichter auslaufen.
14. G oder die zur Verwendung mit dem Gerät vorgesehenen Bat nicht an sehr
warmen Stellen aufbewahren. Werden Batter zur Verlängerung ihrer Lebensdauer im
Kühlschr oder einer Tiefkühltr aufbewahrt, sind sie bei der Lagerung und beim
Auft gegen Betauung zu schützen. Batter vor der Verwendung nach kühler oder
kalter Lagerung auf Raumtem bringen.
15. W Batter nur gemäß den in der Bedienungsanleit genannten
Anweisungen und Einsch laden.
16. Vorsichts für Batterien
Batt nicht demontieren, einstechen oder ins F euer werfen. Wie andere Batt
können auch diese Bat gift Stof freis die Körperverlet oder
Sachsc verursachen können.
Zur Verringerung der Verletzungs- und Brandgefahr nur die mit Batter /
Ersat verwenden.
Batt unzugänglich für Kinder aufbewahren.
Batt bei Nutzungsunt von mehr als 30 T agen aus dem G
entnehmen.
Auss die mitgelief wiederaufladbaren Bat / Ersatz
verwenden.
Falls es Probleme gibt
Ser
Haben Sie Probleme mit Ihr Telefon, lesen Sie zuerst die folgenden Hinweise. Bei
technis Problemen können Sie sich an unsere Serv unter
Tel. 0900 00 1675 i nnerhal b der Schweiz (Kosten Swisscom bei Drucklegung:
CHF 2.60/min) wenden. Bei Garantieansprüc wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.
Die Garantiezeit beträgt 2 Jahre.
Probl und Lösungen
Fragen Antworten
Keine Verbindung zur
Basisstati mög
- Prüf Sie, ob Sie sich mit dem richt PIN-Code an
der Basiss angemeldet haben.
Kein Telefongespr
möglich
- Das Telefon ist nicht korrek angeschlos oder gestört
Verwenden Sie nur das mitgeliefert
Telefonanschlus
- Testen Sie mit einem anderen Telefon, ob Ihr
Telefonansc in Ordnung ist.
- Das Netz ist nicht eingeste oder es liegt ein totaler
Stromausfal vor.
- Die aufladbaren Akkus sind leer oder defek
- Sie haben sich zu weit von der Basisst entfernt
- Das fals Wahlverf ist eingestellt.
Verbindung abgehackt,
fällt aus
- Sie haben sich zu weit von der Basisst entfernt
- Falscher Aufstellungs der Basisstat
Das Sys reagiert
nicht mehr
- Setz Sie alle Funktionen in den Werkszus zurüc
- Ziehen Sie kurzzeit das Netzt aus der Steckdos
D
kürzes Z l eer
- Die Akkus sind leer oder defekt
- St Sie das Mobilteil richtig auf die Basisst
Reinigen Sie die Kontakt am Mobilteil und an der
Basiss mit einem weichen trockenen T uch.
- St Sie das Mobilteil für 16 Stunden in die
Basisstati
Die
Rufnumm
(CLIP funkt nicht
- Die Rufnumm ist ein Zusatzdienst Ihres
Netzbet Bitt fragen Sie Ihren Netzbetreiber nach
weiteren Inform
- Der Anruf hat das Übertr seiner Rufnumm
unterdrüc
Konfor
Dieses G erät erfüllt die Anforderungen der EU-Richt 1999/5/ Richtlinie über
Funkanlagen und Telekommunikat und die gegenseitige
Anerkennung ihrer Konform Die Konform mit der oben erwähnten
Richtlinie wird durch das CE-Zeichen auf dem Gerät bestä Um die
vollst Konform anzuzeigen, laden Sie sie bitt
kost von unserer Website unter www.s
herunter.
Pflegehinwei / G
Pf
Reinigen Sie die Gehäuseoberflächen mit einem weichen und fuss T uch.
Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Lösungsmit
Garanti
SWITEL - G eräte werden nach den modernst Produktionsv hergestellt und
geprüft Ausges Materialien und hoch entwic Technologien sorgen für
einwandfreie Funktion und lange Lebensdauer. Ein G liegt nicht vor, wenn die
Ursache einer Fehlfunktion des Geräts bei dem Telefonnetzbet oder einer
eventuell zwischengeschalt Nebenstellenanlage liegt. Die G arantie gilt nicht für die
in den Produkt verwendeten Batterien, Akkus oder Akkupack Die Garantiez
beträgt 24 Monate, gerechnet vom Tage des Kaufs. Innerhalb der Garantiezeit werden
alle Mängel, die auf Material- oder Herstellungsf zurüc sind, kost
beseitigt Der Garantieans erlischt bei Eingriff durch den Käufer oder durch
Dritt Schäden, die durch unsachgem Behandlung oder Bedienung, natürlic
Abnutz durch falsches Aufstellen oder Aufbewahren, durch unsachgemäßen
Ansch oder Inst sowie durch höhere Gewalt oder sonstige äuß Einf
entst fallen nicht unter die Garantieleistung. Wir behalten uns vor, bei
Reklamat die defekten T eile auszubes zu ersetzen oder das Gerät
auszut Ausgetausc Teile oder ausgetausc Geräte gehen in unser
Eigentum über. Schadener sind ausgesch soweit sie nicht auf
Vorsat oder grober F ahrlässigkeit des Herstellers beruhen. Sollt Ihr Gerät dennoch
einen Defekt innerhalb der Garantiezeit aufweisen, wenden Sie sich bitt unter Vorlage
Ihrer Kaufquit ausschließlich an das Geschäft, in dem Sie Ihr SWITEL-Gerät gekauft
haben. Alle G ewährleistungsanspr nach diesen Best sind ausschließlich
gegenüber Ihrem Fachhändler geltend zu machen. Nach Ablauf von zwei Jahren nach
Kauf und Übergabe unserer Produkt können Gewährleistungsrec nicht mehr geltend
gemacht werden.
Entsorgung
Wollen Sie Ihr Gerät entsorgen, bringen Sie es zur Sammelst Ihres
komm Entsorgungs (z. B. Wertst Nach dem Elektro- und
Elekt sind Besitz von Altger gesetz verpf alte
Elekt un d Elektronikgeräte einer getrennten Abfallerfas zuzuführ
Das Sym bedeutet, dass Sie das Gerät auf keinen Fall in den Hausmüll werfen
dürfen!
Gefä von Gesundhei und Umwe durch
Akkus un d Batterien!
Akku und Batt nie öffnen, beschädigen, verschluck oder in die Umwelt gelangen
lassen. Sie können gift und umweltschädlic Schwermet enthalt Sie sind
gesetz verpflic Akkus und Batt beim batter Handel bzw. über
die vom zuständigen Ent bereitges Sammelst zu entsor
Die Ents ist unentgeltlich. Die Symbole bedeuten, dass Sie Akkus und Batt
auf keinen F all in den Hausmüll werfen dürfen und sie über Samm der
Ents zugeführt werden müssen.
Ver entsorgen Sie entspr den lokalen Vorschr
