4. Dr ück en Si e di e Tast e OK z ur B estäti gung er neut. Z ur B est äti gung wir d ei n Si gnalt on
aus gegeben.
Die Anr uflis te verw e nde n
Um di e A nr uf erk ennung z u e mpfangen, m üss en Si e möglic herw eis e I hr en
Tel ef ondi enst anbi et er k ont akti er en. Er wi r d Si e z udem über all e G ebühr en daf ür
inf orm ier en. A nhand der A nr uf erk ennung k önnen S ie d ie R ufnumm er n der A nr uf er auf
dem Dis pl ay des M obilt eils s ehen, bev or Si e den A nr uf annehm en. A uß er dem w er den
di e R uf numer n ansc hli eß end i n der A nr uflis t e angez ei gt. I n der A nr uflis t e w er den di e
letz t en 10 ext er nen A nr ufe ges peic hert, s o dass Si e si e s pät er z ur ückr ufen k önnen.
Wenn v on ders el ben N umm er wi eder holt e A nr ufe ei ngehen, wir d nur der l etz t e A nr uf
ges peic hert. Wenn di e A nr uflis t e v oll ist, w ir d der ält este Ei ntr ag durc h den neuen A nr uf
ers etz t. W enn di e A nr uflis t e ei nen neuen A nr uf ent hält, w ir d auf dem Dis pl ay des
Mobilt eils das S y mbol f ür di e A nr ufanz ei ge ei ngebl endet.
Wenn di e em pfangene N ummer ei ner N umm er i n Ihr em Tel ef onbuc h entspri cht, w er den
sow ohl der N am e au s dem Tel ef onbuc h als auc h di e N umer angez ei gt.
Wenn der A nr uf v on ei ner P ers on st ammtdi e i hr e N umer unt er dr ückt hat, wir d auf
dem Dis pl ay ID VE RBE R GEN angez ei gt.
Wenn der A nr uf v on ei ner P ers on st ammtder en N umer nic ht v erf ügbar ist oder w enn
Sie den D ienst f ür d ie Anr uf erk ennung nic ht abonni ert haben, das D atum und di e U hrz eit
jedoc h e ingest e llt haben , w ird be i E ingang des A nr ufs auf dem Di spl a y ANRF und
NI CHT VE RF. in der A nr ufliste ange ze igt.
Auf die Anr uflis te z ugreif e n
Drück en Si e im Ruhez ust and di e Tast e ANRUF LIST E ( AUFW ÄRT S) und dr ück en Si e
di e N avi gati onst ast e, um di e A nr ufliste zu dur ch su chen. D ie A nr ufe w er den i n
chr onol ogi scher R ei henf ol ge mit dem letz ten A nr uf oben i n der List e angez ei gt.
1. Dr ück en Si e di e Tast e OK, um w eit er e D etails z um A nr uf anz uz ei gen, ei nsc hli eßlic h
Dat um und Uhrz eit.
Anr uflis t enei ntr äge im Tel ef onbuc h s peic her n
2. Dr ück en Si e im R uhez ust and di e Tast e ANRUF LIST E ( AUFW ÄRT S) , um z ur
Anr uflis t e z u w ec hs el n.
3. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um ei nen Ei ntr ag ausz uw ähl en, und dr ück en Si e
dann di e Tast e MENÜ.
4. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um NUM. SPE I CH. ausz uw ähl en, und dr ück en
Sie dann z ur Bestäti gung di e Tast e OK. G eben Si e den N am en des K ontakt s ei n
(maxi mal 12 Z eic hen ) und d rück en Si e dann z u r Best äti gung O K.
Eine n A nr uf list en eintr ag l ö sch en
1. Dr ück en Si e im R uhez ust and di e Tast e ANRUF LIST E ( AUFW ÄRT S) , um z ur
Anr uflis t e z u w ec hs el n.
2. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um ei nen Ei ntr ag ausz uw ähl en, und dr ück en Si e
dann di e Tast e MENÜ.
3. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um LOSC EN ausz uw ähl en, und dr ück en Si e
dann z ur B estäti gung di e Tast e OK. Dr ück en Si e di e Tast e OK z ur B est ätigung er neut.
Zur B est äti gung wir d ei n Si gnalt on aus gegeben.
Alle E inträ ge in der Anr uflis te lösc he n
1. Dr ück en Si e im R uhez ust and di e Tast e ANRUF LIST E ( AUFW ÄRT S) , um z ur
Anr uflis t e z u w ec hs el n.
2. Dr ück en Si e di e Tast e MENÜ.
3. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um ALL E LO SCH EN ausz uw ähl en, und
dr ück en Si e dann z ur B est äti gung di e Tast e OK. Dr ück en Si e di e Tast e OK z ur
Best äti gung er neut. Z ur Best ätigung w ird e in S igna lton aus gegeben .
Inter c om verw e nde n
In terc om, Anr u fweit erl eit ung und K onf er enz si nd nur möglic h, w enn mi ndest ens zw ei
Mobilt eil e an ders el ben B asi sst ati on ange mel det si nd. Es ermöglic ht I hnen, k ost enl os e
In ter nges pr äc he z u führ en , ex ter ne A nr u fe v on ei nem M obilt eil an ei n ander es
weit erz ul eit en und ei ne 3-Wege-K onf er enz mit zw ei M obilt eil en und ei nem exter nen
Anr uf ei nz uric ht en.
Wenn Si e v ers uc hen, ei nen A nr uf z u t äti gen, w ähr end ei n ander es Mobilt eil ber eits ei n
ext er nes G es pr äc h führt, hör en Si e ei ni ge S ek unden l ang ei nen B es etztton , be vor da s
Disp lay wieder in den Ruhez ust and wec hs elt.
Inter ne A nr ufe z u e inem a nder e n M ob ilte il
Drück en Si e im Ruhez ust and di e Tast e INT.
Wenn nur zw ei angem el det e M obilt eil e v or handen si nd, wir d Int erc om
sof ort her ge stell t.
Wenn m ehr als zw ei angem el det e M obilt eil e v or handen si nd, w er den di e
Mobilt eil nu mmer n, di e f ür I nt erc o m verf ügbar sind, und e in * ange zei gt. Dr ü cken Si e di e
ents pr ec hende M obilt eil numm er, di e Si e anr u fen m öc h ten , oder dr ück en Si e * , um all e
Mobilt eil e anz ur uf en und I nt erc o m zu star ten .
Eine n ext er ne n A nr uf a n e in a nder es M ob ilte ilwe iter le iten
Drück en Si e währ end des G es pr äc hs di e Tast e INT, um den ex ter nen
Anr uf z u halt en ( der Anr uf er k ann Sie n icht m ehr hör en).
Wenn nur zw ei angem el det e M obilt eil e v or handen si nd, wir d Int erc om s of ort her gest ellt.
Wenn m ehr als zw ei angem el det e M obilt eil e v or handen si nd, w er den di e
Mobilt eil nu mmer n, di e f ür I nt erc o m verf ügbar sind, und e in * ange zei gt. Dr ü cken Si e di e
ents pr ec hende M obilt eil numm er, di e Si e anr u fen m öc h ten , oder dr ück en Si e * , um all e
Mobilt eil e anz ur uf en und I nt erc o m zu star ten .
Drück en Si e di e Tast e SPR ECH EN auf dem anger uf enen M obilt eil, um
den i nt er nen A nr uf ent gegenz unehm en, s o dass bei de i nt er ne A nr uf er
spr e chen können. I nt er com wir d her ge stell t.
Drück en Si e di e Tast e END E auf dem erst en M obilt eil, um den ext er nen
Anr uf an das anger uf ene Mobilt eil w eit erz ul eit en. D er ext er ne A nr uf wir d
weit er gel eit et.
** Wenn das anger uf ene M obilt eil nic ht antw ortet, dr ück en Si e di e Tast e INT, um den
ext er nen A nr uf f ortz us etzen.
Eine n ext er ne n A nr uf wä hre n Inter c om a nne hme n
Währ end ei ner I nt erc om-Ver bi ndung wir d ei n Si gnalt on aus gegeben, w enn ei n ext er ner
Anr uf ei ngeht.
Drück en Si e di e Tast e SPR ECH EN, um den exter nen A nr uf anz unehmen
und Int erc om z u beenden. Di e Ver bi ndung mit dem ex ter nen A nr u f w ird
her gest ellt.
** Um den i nt er nen A nr uf z u halt en und den ei ngehenden ext er nen A nr uf anz uneh men,
dr ück en Si e di e Tast e INT.
Zwisc he n ei nem i nter ne n unext er ne n A nr uf wec hsel n
Drück en Si e währ end des G es pr äc hs di e Tast e INT, um zwi sc hen ei nem
int er nen oder exter nen A nr uf z u w ec hs el n.
Einr icht en e ines K onfer e nz ges präc hs m it dre i Te ilne hmer n
Mit der F unk t ion f ür K onf er enz ges pr äc he k ann e in ext er ner A nr uf mit zwe i Mobilt eil en (i n
In terc om) gem ei ns am v e rwendet we rden. Di e d rei Teil nehm er nehmen am G es pr äc h teil,
ohne dass ei n z us ätzli che s Net zwer kabonnement erfor derlic h ist.
Drück en Si e währ end des ext er nen G es pr äc hs di e Tast e INT, um den
ext er nen A nr uf z u halt en ( der A nr uf er k ann Si e nic ht m ehr hör en).
Wenn m ehr als zw ei angem el det e M obilt eil e v or handen si nd, w er den di e
Mobilt eil nu mmer n, di e f ür I nt erc o m verf ügbar sind, ange zei gt. Dr ü cken Si e di e
ents pr ec hende M obilt eil numm er, mi t der Si e das In terc om-Ges p räc h f üh ren möc ht en.
Drück en Si e di e Tast e SPR ECH EN auf dem anger uf enen M obilt eil, um
den i nt er nen A nr uf ent gegenz unehm en, s o dass bei de i nt er ne A nr uf er
spr e chen können. I nt er com wir d her ge stell t.
Halt en Si e di e Tast e INT auf dem erst en M obilt eil 2 S ek unden l ang ge-
dr ückt, um di e K onfer enz mit dr ei Teil nehm er n z u st art en.
Sobal d das Konf er enz ges pr äc h ei ngeric ht et is t, wir d KONF ER ENZ auf
dem Dis pl ay angez ei gt.
Mobilte il-Ruft on
Ruft onla uts tär ke einst ellen
Es gi bt fünf O pti onen für di e R uft onl auts tärk e (AU S , STU F E 1 , STU F E 2 ,
STU F E 3 und STU F E 4). Die S tanda rdl auts tärk e ist STU F E 3 .
1. Dr ück en Si e di e Tast e MENÜ, um z ur M enüausw ahl z u w ec hs el n.
2. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um PER S. EIN ST ausz uw ähl en, und dr ück en Si e
dann z ur B estäti gung di e Tast e OK.
3. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um MOB ILT. TONE ausz uw ähl en, und dr ück en
Sie dann d ie Tast e OK, um den Vor gang z u best ätigen und RUFO NLA UTS T
anz uz ei gen. Dr ück en Si e di e Tast e OK er neut
4. W ähl en Si e mit der N av igat ionst ast e d ie gew ünsc hte Lauts tärk e und dr ück en Si e
dann z ur B estäti gung OK. Z ur B estäti gung wir d ei n Si gnalt on aus gegeben.
Ruft onmel odie e inst ellen
Auf Ihr em Mobilt eil s i nd 10 R ufonm el odi en v er fügbar.
1. Dr ück en Si e di e Tast e MENÜ, um z ur M enüausw ahl z u w ec hs el n.
2. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um PER S. EIN ST ausz uw ähl en, und dr ück en Si e
dann z ur B estäti gung di e Tast e OK.
3. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um MOB ILT. TONE ausz uw ähl en, und dr ück en
Sie dann z ur Bestäti gung di e Tast e OK.
4. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um RUFO NMELO D. ausz uw ähl en, und
dr ück en Si e dann z ur B est äti gung di e Tast e OK.
5. W ähl en Si e mit der N av igat ionst ast e d ie gew ünsc hte M el odi e und dr ück en Si e dann
zur B e stä tigung OK. Z ur B est ät igung w ird e in S igna lton aus gegeben .
Tast e nt oakti vi er e n/ deakti vier en
Beim Dr ück en ei ner Tast e wir d ei n ei nz el ner Ton aus gegeben. Si e k önnen den
Tast ent on aktiv ier en oder deakt iv ier en. D er Tast enton ist standar dm äßi g aktiv iert.
1. Dr ück en Si e di e Tast e MENÜ, um z ur M enüausw ahl z u w ec hs el n.
2. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um PER S. EIN ST ausz uw ähl en, und dr ück en Si e
dann z ur B estäti gung di e Tast e OK.
3. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um MOB ILT. TONE ausz uw ähl en, und dr ück en
Sie dann z ur Bestäti gung di e Tast e OK.
4. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um TAST ENTO N ausz uw ähl en, und dr ück en Si e
dann z ur B estäti gung di e Tast e OK.
5. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um EIN oder AU S ausz uw ähl en, und dr ück en Si e
dann z ur B estäti gung OK. Z ur B estäti gung wir d ei n Si gnalt on aus gegeben.
Aut omati sc hes Aufle ge n akti vi er e n/ deakti vi er e n
Mit d ies er F unkt ion k önnen S ie e in G es pr äc h aut o matisc h beenden, i nde m Sie das
Mobilt eil ei nf ac h auf di e Tel ef onbasi s st ell en. Di e F unkti on für das aut omatisc he
Aufl egen ist st andar dm äßi g akti vi ert.
1. Dr ück en Si e di e Tast e MENÜ, um z ur M enüausw ahl z u w ec hs el n.
2. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um PER S. EIN ST ausz uw ähl en, und dr ück en Si e
dann z ur B estäti gung di e Tast e OK.
3. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um AUT. AUFL E G zu w ähl en, und dr ü cken Si e
dann z ur B estäti gung di e Tast e OK.
4. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um EIN oder AU S ausz uw ähl en, und dr ück en Si e
dann z ur B estäti gung OK. Z ur B estäti gung wir d ei n Si gnalt on aus gegeben.
Dat ums-/Uhrz eitf orm at ei nst ell en
Uhrzeitf ormat ei nst ell e n
Sie k önnen Ihr bev orz ugt es D at ums-/Uh r zeitf ormat für I hr Tel ef on f estlegen. D as
Standar d format is t T/MM und 24-STUND EN.
1. Dr ück en Si e di e Tast e MENÜ, um z ur M enüausw ahl z u w ec hs el n.
2. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um UHR & W E CKE R ausz uw ähl en, und
dr ück en Si e dann z ur B est äti gung di e Tast e OK.
3. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um FORMAT ausz uw ähl en, und dr ück en Si e
dann z ur B estäti gung di e Tast e OK.
4. Dr ück en Si e di e Tast e OK, um ZEI T FORMAT ausz uw ähl en. Di e aktuell e
Einst e llung w ird angez e igt.
5. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um 12-STUND EN oder 24-STU EN
ausz uw ähl en, und dr ück en Si e dann z ur B est ätigung OK. Z ur B est ätigung w ird e in
Signa lton aus gegeben .
Datum sform at ein st ell en
1. Dr ück en Si e di e Tast e MENÜ, um z ur M enüausw ahl z u w ec hs el n.
2. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um UHR & W E CKE R ausz uw ähl en, und
dr ück en Si e dann z ur B est äti gung di e Tast e OK.
3. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um FORMAT ausz uw ähl en, und dr ück en Si e
dann z ur B estäti gung di e Tast e OK.
4. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um DATUMS FORMAT ausz uw ähl en, und
dr ück en Si e dann z ur B est äti gung di e Tast e OK. Di e aktuell e Ei nst ell ung wir d angez ei gt.
5. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um TT/MM oder MM/TT ausz uw ähl en, und
dr ück en Si e dann z ur B est äti gung OK. Z ur B estäti gung wir d ei n Si gnalt on aus gegeben.
Alarm e inst ell e n
Das M obilt eil ist m it ei ner Weck erf unkti on aus gestatt et und w enn der Al arm ei ngest ellt
ist, w ird d ies auf dem D isp lay des M ob ilte ils ange ze igt.
Wenn di e Al armz eit err eic ht is t, bli nkt auf dem Dis pl ay -WEC KER-, und di e
Alarmm e lod ie w ird 1 Minut e lang abges p ie lt oder b is e ine be lieb ige Tast e des M obilt eils
gedr ückt wir d.
Wenn der Al arm auf TÄGL ICH ei ngest ellt ist, ert önt der Al arm wi eder am näc hst en
Tag. W enn der Al arm auf EINM ALIG ei ngest ellt ist, w ir d er aus gesc halt et.
1. Dr ück en Si e di e Tast e MENÜ, um z ur M enüausw ahl z u w ec hs el n.
2. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um UHR & W E CKE R ausz uw ähl en, und
dr ück en Si e dann z ur B est äti gung di e Tast e OK.
3. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um WEC KR ausz uw ähl en, und dr ück en Si e
dann z ur B estäti gung di e Tast e OK.
4. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um AU S , EINM ALIG oder TÄGL ICH
ausz uw ähl en, und dr ück en Si e dann z ur B est ätigung OK.
Wenn Si e EINM ALIG oder TÄGL ICH w ähl en, geben Si e di e U hrz eit (HH -M) fü r
den Al arm ei n und dr ück en Si e di e AUF-/ ABW ÄRT S-Tast e, um A M oder PM
ausz uw ähl en, w enn di e U hrz eit im 12-STUN EN -F orm at angez ei gt wir d.
5. Dr ück en Si e di e Tast e OK z ur B estäti gung. Z ur B est ätigung w ird e in S igna lton
aus gegeben.
Alarmton e inst e llen
1. Dr ück en Si e di e Tast e MENÜ, um z ur M enüausw ahl z u w ec hs el n.
2. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um UHR & W E CKE R ausz uw ähl en, und
dr ück en Si e dann z ur B est äti gung di e Tast e OK.
3. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um WEC KTON ausz uw ähl en, und dr ück en Si e
dann z ur B estäti gung di e Tast e OK.
4. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um MELOD I E 1 , MELOD I E 2 oder
MELOD I E 3 ausz uw ähl en, und dr ück en Si e dann z ur B est äti gung di e Tast e OK. Z ur
Best äti gung wir d ei n Signa lton aus gegeben .
Erweit e rte V erw endung I hr es T el efon s
Mast er-PIN änd ern
Die M aster-PIN wi r d f ür das A nm el den/A bm el den v on M obilt eil en und für den
Rem ot e-Z ugrifau f den A nr u fbean twort er v er wendet. Die St andar d-M aster-PIN is t 0000.
Die m ax ima le Länge der M ast er-PI N betr ägt 8 Zifer n .
Hin weis: W enn Si e I hr en PI N- Code v er gess en, k önnen Si e i hn auf s ei nen Standar dw ert
0000 z ur ücks etzen, i ndem Si e da s Mobilt eil zur ü ckset zen.
1. Dr ück en Si e di e Tast e MENÜ, um z ur M enüausw ahl z u w ec hs el n.
2. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um ERW. E INST ausz uw ähl en, und dr ück en Si e
dann z ur B estäti gung di e Tast e OK.
3. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um PIN ÄN ER ausz uw ähl en, und dr ück en
Sie dann z ur Bestäti gung di e Tast e OK.
Geben Si e di e akt uell e M aster-PIN ei n, w enn Si e daz u auf gefor dert w er den, und
dr ück en Si e dann di e Tast e OK. W enn Si e di e PIN ei ngeben, wird s ie auf dem Disp lay
als St er nc hen (* ) angez ei gt.
(Geben Si e di e neue PIN ei n und dr ück en Si e dann z ur B est äti gung OK. Z ur B est ätigung
wird e in S igna lton aus gegeben .)
Ihr Moilte ianm e lde n
Wicht ig:
Wenn Si e ei n Tel ef on erw er ben, si nd all e Mobit eil e ber eits an der B asi sst ation
angem el det, s o dass Si e si e nic ht anmel den m üss en. D as A nm el den des M obilt eils ist
nur dann erfor derlic h, w enn Si e z us ätzli c he M obilt eil e erw er ben oder w enn ei n M obilt eil
ei nen F ehl er aufw eist.
Die im Fo lgenden besc hr iebenen Verf ahr en gelt en für ei n DE 18x-M obilt eil.
Sie k önnen abw e ichen, w enn Sie e in ander es M ob ilte ilmode ll anm e lden möc ht en, i n
welc hem F all S i e dess en Nutz er handbuc h z u Rate zi ehen s ollt en.
Zus ätzli c he M obilt eil m üss en an der B asi s ei nheit angemel det w er den, bev or Si e si e
verw enden können. A n ei ner B a si ssta tion können bi s zu vier Mobit eil e angem el det
wer den.
Zum A n- oder A bm el den v on Mobit eil en ist di e M aster-PIN erfor derlic h. Di e Mast er-PIN
ist standar dmäßi g 0000.
Halt en Si e auf der B asi sst ati on di e Tast e MOBILTEIL SUCH EN et wa 5 Sek unden l ang
gedr ückt.
1. Dr ück en Si e auf dem M obilt eil di e Tast e MENÜ, um z ur M enüausw ahl z u w ec hs el n.
2. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um ERW. E INST ausz uw ähl en, und dr ück en Si e
dann z ur B estäti gung di e Tast e OK.
3. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um ANM ELDUG ausz uw ähl en, und dr ück en
Sie dann z ur Bestäti gung di e Tast e OK.
** Wenn Si e i nner hal b v on 10 S ek unden k ei ne Aktion auf dem M ob ilte il ausf ühr en, w ird
das A nm el dev erf ahr en abgebr oc hen. Wi eder hol en Si e i n di es em F all den erst en Sc hritt
Geben Si e di e M aster-PIN ei n, w enn Si e daz u auf gefor dert w er den, und dr ück en Si e
dann di e Tast e OK. ( di e M ast er-PIN is t s t andar dm äßi g 0000)
Auf dem Dis pl ay wir d WART E angez ei gt. Z ur Bestäti gung wir d ei n Si gnalt on
aus gegeben, um di e erf ol gr eic he A nm el dung anz uz ei gen und das M obilt eil w ec hs elt
zur ü ck in den R uhe zu stand, w obei s ei ne M obilt eil numm er angez ei gt wir d.
** Wenn i nner hal b ei nes bestimm t en Z eitr aums k ei ne B asi sst ati on gef unden wir d, wir d
ei n F ehl ert on aus gegeben, der di e fehl gesc hl agene A nmel dung anz ei gt und das
Mobilt eil w ec hs elt z ur ück i n den R uhez ust and. In di es em F all m üss en Si e das
Anm el dev erf ahr en wi eder hol en.
Ihr Moilte iabm e lde n
1. Dr ück en Si e di e Tast e MENÜ, um z ur M enüausw ahl z u w ec hs el n.
2. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um ERW. E INST ausz uw ähl en, und dr ück en Si e
dann z ur B estäti gung di e Tast e OK.
3. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um ABM ELD EN ausz uw ähl en, und dr ück en Si e
dann z ur B estäti gung di e Tast e OK.
4. G eben Si e di e Mast er-PIN ei n, w enn Si e daz u aufgef or dert w er den, und dr ück en Si e
dann di e Tast e OK. ( di e M ast er-PIN is t s t andar dm äßi g 0000)
5. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um di e abz um el dende Mobilt eil numm er
ausz uw ähl en, und dr ück en Si e dann z ur B est ätigung OK.
Zur B est äti gung der erf ol gr eic hen A bmel dung wir d ei n Si gnalt on aus gegeben.
** Wenn Si e i nner hal b v on 15 S ek unden k ei ne Aktion auf dem M ob ilte il ausf ühr en, w ird
das A bm el dev erf ahr en abgebr oc hen und das Mobit eil w ec hs elt z ur ück i n den
Ruhez ust and.
Sie m üss en e in D E18x-Mobit eil v erw enden, um M obilt eil e v on der DE 18x-B asi sst ation
abz um el den.
Präfi x ein st ell en
Ermöglic ht I hnen, ei ne Präfix numm e r zu defi ni e ren, di e am Anf ang ei ner v or gew ählt en
Numm er hi nz ugef ügt wird. S ie k önnen auß er dem e ine Erk ennungsz e ichenf o lge
defi ni er en, um z u v er hi nder n, dass di e Pr äfixnumm er h inz ugef ügt w ird, auß e r d ie
Erkennung szei chenf ol ge ent sp richt den e rsten Stel en der v or gew ählt en N umm er. In
di es em F all ers etz t di e Pr äfixnumm er d ie Z ifer n der E rk ennungsz eic hen fol ge .
Sie k önnen b is zu 5 Z ifer n für di e Erk ennungsz eic henf ol ge und bis z u 10 Zifer n für di e
aut om atische Pr äf ixnumm er e ingeben.
1. Dr ück en Si e di e Tast e MENÜ, um z ur M enüausw ahl z u w ec hs el n.
2. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um ERW. E INST ausz uw ähl en, und dr ück en Si e
dann z ur B estäti gung di e Tast e OK.
3. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um AUT. V ORWAHL ausz uw ähl en, und
dr ück en Si e dann z ur B est äti gung di e Tast e OK.
4. Um ei ne WAHLZI FF ER -Z eic henf ol ge ei nz ugeben, dr ück en Si e di e Tast e OK
er neut.
Die z u letz t ges pe ichert e Er kennung sze ichenf o lge wird angez e igt (s of er n v or handen).
Geben Si e ei ne Erk ennungsz eic henf ol ge ei n (m axim al 5 Ziffer n) und dr ück en Si e z ur
Best äti gung di e Tast e OK.
Um ei ne PR AEFI X - Numm er ei nz ugeben, dr ück en Si e di e Navi gati onst ast e, um
PR AFI X anz uz ei gen, und dr ück en Si e dann di e Tast e OK. Di e z ul etz t ges peic hert e
Präfix numm e r wi rd angez ei gt (sof e rn v o rhanden ).
5. G eben Si e di e Pr äfixnummer ei n (m axim al 10 Zifer n) und dr ück en Si e z ur
Best äti gung di e Tast e OK. Z ur B estäti gung wir d ei n Si gnalt on aus gegeben.
** Wenn Si e k ei ne Erk ennungsz eic henf ol ge (l eer) ei ngeben, wir d di e Pr äfixnummer
aut om atisch zur Vorw ahl numm er hi nz ugef ügtwenn Si e di e Tast e SPR ECH EN dr ück en.
Für N umm er n, di e mit * . # oder P begi nnen, wir d di e Pr äfixnumm er n icht zur
Vorw ahl numm er hi nz ugef ügtwenn Si e di e Tast e SPR ECH EN dr ück en.
Flas h- Zeit ä nder n
Sie k önnen d ie Tast e R v erw enden, um ei n Si gnal z u s enden (wi r d auc h als F l as h
bez eic hnet) , w enn Si e mit ei ner Tel ef onanl age v er bunden si nd. Si e s ollt en di e
Standar dei ns tell ung für di e Fl as h-Z ei t KURZ (100 ms ) in de r Regel nic h t änder n , da
di es di e St andar d Fl as h-Z eit im Tel ef onnetz i s t. Si e k önnen si e j edoc h i n MITEL
(270 ms) ode r LANG (600 m s) ände rn, w enn I h r Tel ef on mit e iner Tel ef onanl age
ver bunden i st, di e ei ne ander e Fl a sh-Z eit erfor dert.
1. Dr ück en Si e di e Tast e MENÜ, um z ur M enüausw ahl z u w ec hs el n.
2. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um ERW. E INST ausz uw ähl en, und dr ück en Si e
dann z ur B estäti gung di e Tast e OK.
3. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um RÜCK RUFZEI T ausz uw ähl en, und dr ück en
Sie dann z ur Bestäti gung di e Tast e OK.
4. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um KURZ , MITTEL oder L ANG ausz uw ähl en,
und dr ück en Si e dann z ur B est äti gung OK. Z ur B estäti gung wir d ei n Si gnalt on
aus gegeben.
Das W ähl verf ahr en änd ern
Sie s o llten das W ah lverf ahr en in der R ege l be i der W erks e inst e llung v on TONWA HL
bel ass en (wi r d auc h als MF oder DTM F bez eic hnet) .
Sie k önnen es jedoc h be i Bedarf i n PUL SW AHL änder n.
Hin weis: W enn PUL SW AHL f est gel egt is t, k önnen Si e di e Tast e * dr ück en, um f ür den
Rest des G es pr äc hs z ur TONWA HL z u wec hs el n.
1. Dr ück en Si e di e Tast e MENÜ, um z ur M enüausw ahl z u w ec hs el n.
2. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um ERW. E INST ausz uw ähl en, und dr ück en Si e
dann z ur B estäti gung di e Tast e OK.
3. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um WAHLVRF AHR. ausz uw ähl en, und
dr ück en Si e dann z ur B est äti gung di e Tast e OK.
4. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um TONWAHL oder PUL SWAHL
ausz uw ähl en, und dr ück en Si e dann z ur B est ätigung OK. Z ur B est ätigung w ird e in
Signa lton aus gegeben .
Erst en R uft o ein st ellen
Wenn di es e F unkti on deaktiv iert ist, er tön t der er ste R u fon ei nes ei ngehenden
Ges pr äc hs nic ht. Di es i st hilfr eic h bei Leit ungen, bei denen di e
Anr uf er- Ansc hl ussk ennung nac h dem erst en R uft on ges endet wir d.
1. Dr ück en Si e di e Tast e MENÜ, um z ur M enüausw ahl z u w ec hs el n.
2. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um ERW. E INST ausz uw ähl en, und dr ück en Si e
dann z ur B estäti gung di e Tast e OK.
3. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um 1. RUFT ON ausz uw ähl en, und dr ück en Si e
dann z ur B estäti gung di e Tast e OK.
4. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um EIN oder AU S ausz uw ähl en, und dr ück en Si e
dann z ur B estäti gung OK. Z ur B estäti gung wir d ei n Si gnalt on aus gegeben.
Einhe it zur ückse tzen
Mit d ies er F unkt ion k önnen S ie Ihr Tel ef on auf s ei ne W erks ei nst ell ungen z ur ücks etz en.
Hin weis: B eim Z ur ücks etz en wer den all e Ihr e pers önlic hen Ei nst ell ungen, di e Ei ntr äge i n
der A nr uflis t e und der W ahlw i eder holst e gel ösc ht und das Tel ef on w ec hs elt z ur ück z u
sei nen W er ksei n stell ungen . Ihr Tel ef onbuc h bl ei bt nac h dem Z ur ücks etz en j edoc h
unv er ändert. W enn Si e ei nen A nr ufbeantw ort er haben, bl ei ben all e auf gez eic hnet en
Nac hric ht en ebenfals unv er ändert, all e ander en Ei nst ell ungen w er den j edoc h auf di e
Werks ei nst ell ungen z ur ück ges etz t
1. Dr ück en Si e di e Tast e MENÜ, um z ur M enüausw ahl z u w ec hs el n.
2. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um ERW. E INST ausz uw ähl en, und dr ück en Si e
dann z ur B estäti gung di e Tast e OK.
3. Dr ück en Si e di e N avi gati onst ast e, um ZURK TEN ausz uw ähl en, und
dr ück en Si e dann z ur B est äti gung di e Tast e OK.
4. Dr ück en Si e di e Tast e OK z ur B estäti gung er neut. Z ur B est äti gung wir d ei n Si gnalt on
aus gegeben und di e Ei nheit w ir d auf i hr e W erks ei nst ell ungen z ur ück ges etz t.
Fall s es Pr oblem e gi bt
Ser vi ce-Ho tlin e
Haben Si e Pr obl em e mit I hr em Tel ef on, l es en Si e z uerst di e f ol genden Hi nw eis e. B ei
tec hnisc hen Pr obl em en k önnen Si e si c h an uns er e S ervi c e-H o tline un ter
Tel. 0900 00 1675 i nner hal b der Sc hw eiz (K ost en Swissc om bei Dr uckl egung: CHF
2. 60/min) w enden. B e i Gar ant ieans pr üc hen w enden S ie s ich an I hr en F a chhänd ler. Die
Gar anti ez eit betr ägt 2 J ahr e.
Problem e und Ls une n
Fra ge n A ntw orte n
Kei ne Ver bi ndung z ur
Basi sst ati on möglc h
- P rüf en Si e, ob Si e si c h mit dem richt igen PIN -Code an
der B asi sst ati on angemel det haben.
Kei n Tel ef onges pr äc h
möglic h
- Das Tel ef on ist nic ht k orr ekt angesc hl oss en oder gest ört
Verw enden Si e nur das mit geli ef ert e
Tel ef onansc hl ussk abel.
- Test en Si e mit ei nem ander en Tel ef on, ob I hr
Tel ef onansc hl uss i n Or dnung ist.
- Das Netz teil ist nic ht ei ngest eckt oder es li egt ei n t otal er
Strom aus fall v or.
- Die auf ladba ren Akk us si nd l ee r ode r def ekt.
- Sie haben s ich zu w e it von de r Basi sst ati on enter n t.
- Das f alsc he Wahlv erf ahr en ist ei ngest ellt.
Ver bi ndung abgehackt,
fäll t aus
- Sie haben s ich zu w e it von de r Basi sst ati on enter n t.
- Falsc he r Aufs t ell ungs o rt de r Basi sst ation.
Das S yst em r eagi ert
nic ht m ehr
- Setz en Sie a lle F unkt ionen in den Werksz ust and z ur ück.
- Ziehen S ie k u rzzeit i g da s Net zteil au s de r Steck dos e.
Die Akk us s ind in
kür ze ster Z ei t leer
- Die Akk us s ind lee r ode r defekt.
- Stell en Sie das M ob ilte il richt ig auf d ie B as issta tion.
Rei ni gen Si e di e K ont aktfläc hen am Mobilt eil und an der
Basi sst ati on mit e inem w e ichen trock enen T uc h.
- Stell en Sie das M ob ilte il fü r 16 Stunden i n di e
Basi sst ati on.
Die
Ruf nummer nanz ei ge
(CLIP ) funkti oni ert nic ht
- Die Ruf numer nanz ei ge ist ei n Z us atz di enst Ihr es
Netz betr ei bers. Bi tt e fr agen Si e I hr en Netzbetr ei ber na ch
weit er en Inf orm ati onen.
- De r An ruf e r hat das Ü be rtragen s ei ne r Ruf nummer
unt er dr ückt.
Konf ormitä tse rkl ä r ung
Dies es G er ät erf ü llt d ie A nfor der ungen der EU -Ric htli ni e: 1999/ 5/EG Ric htli ni e über
Funk anl agen und Tel ek ommunik ati ons endei nric ht ungen und di e gegens eit i ge
Anerk ennung i hr er Konf ormitä t. D ie K onformit ät mit der oben erw ähn ten
Richt lin ie wird du rch da s CE-Zeic hen auf dem G e rät best äti gt. Um di e
voll ständi ge K on formi tä tser klär ung an zu zei gen, l aden Si e sie b itte ko stenl o s
von un ser er Websit e unt er www.swi tel .com her un ter.
Pfleg eh inwe ise / Gar an tie
Pfleg eh inwe ise
- Rei ni gen Si e di e G ehäus eobe rfläc hen m i t ei nem w eic hen und fuss el f rei en T uc h.
Verw enden Si e k ei ne R ei ni gungs- oder Lös ungsmittel.
Gar anti e
SWIT EL - G er ät e w er den nac h den moder nst en Pr odukti onsv erf ahr en her gest ellt und
gepr üft. A us ges uc ht e Mat eri ali en und hoc h entwick elt e Tec hnol ogi en s or gen f ür
ei nw andfr ei e F unkti on und l ange Lebens dauer. Ein G ar an tie fall li eg t nic h t vor, wenn di e
Ursa che ei ne r Fehlf unkti on des G e räts bei dem Tel ef onnetz betrei be r ode r ei ne r
ev ent uell zw isc hengesc halt eten N ebenst ell enanl age li egt. Di e G ar anti e gilt nic ht f ür di e
in den Pr odukten v erw endet en B ateri en , Akku s oder Akkupa cks . Die G ar an tiez e i t
betr ägt 24 M onat e, ger ec hnet v om Tage des K aufs . I nner hal b der G ar anti ez eit w er den
all e M ängel, di e auf M at eri al- oder H erst ell ungsf ehl er z ur ückz uf ühr en si nd, k ost enl os
bes eit i gt. D er G ar anti eans pr uc h erlisc ht bei E i ngrifen durc h den K äu fer oder durc h
Dritte . Schäden , d ie du rch un sa chgem äß e B ehandl ung ode r Bedi enung, nat ü rliche
Abnutz ung, durc h f alsc hes Aufs tell en oder A ufbew ahr en, durc h uns ac hgem äß en
Ansc hl uss oder I nstal ati on s owi e durc h höher e G ew alt oder s onsti ge äuß er e Ei nfl üss e
ents t ehen, f all en nic ht unt er di e G ar anti el eist ung. Wir behalt en uns v or, bei
Rekl am ati onen di e defekt en Teil e ausz ubess er n, z u ers etz en oder das G er ät
ausz ut ausc hen. A us get ausc ht e Teil e oder aus get ausc hte G er ät e gehen i n uns er
Eigent um über. Schadener sat zan spr ü che sind au sge schl o ssen, sow eit sie n i cht auf
Vors atz oder gr ober F ahrl ässi gk eit des H erstel ers ber uhen. S olt e Ihr G er ät dennoc h
ei nen D ef ekt i nner hal b der G ar anti ez eit aufweis en, wenden Si e si c h bitte unt er Vorl age
Ihr er K au fquitt ung aussc hli eßlc h an das G esc häftin dem S ie Ihr SW ITEL-G er ä t gek au ft
haben. All e G ew ährl eist ungs ans pr üc he nac h di es en B estimmungen s ind aussc h ließ lch
gegenüber I hr em F ac hhändl er gelt end z u m ac hen. N ac h A bl auf v on zw ei J ahr en nac h
Kauf und Ü ber gabe uns er er Produkt e k önnen G ew äh rle istung s rec ht e nic ht m eh r gelt end
gem ac ht w er den.
Ents or gung
Woll en Si e Ihr G er ät ents or gen, bri ngen Si e es z ur S ammelst ell e Ihr es
komm unal en E nt sor gung sträge r s ( z. B . Wer t sto fho f) . Nac h dem El ek tro - und
Elektr on ikger ät ege set z s ind Besit z er v on Altger ä ten ges e tzli ch ver pflicht et, a lte
Elektro - und Elektron ikg er ät e ei ner getrennt en A bf all e rfass ung z uz u führ en.
Das S ym bol bedeut etdass Si e das G er ä t au f kei nen F all i n den H au smüll w er fen
dürf en!
Gef ähr d von Gesund eit und Um welt dur ch
Akku s und Batt eri en!
Akku s und Bateri en ni e ö fnen , besc hädi gen , ver schl u cken oder i n di e Um w el t gel angen
lass en. S ie k önnen g ift ige und umw e ltschäd liche S chw erm et a lle ent ha lten . S ie s ind
ges etzli c h v er pflic ht et, Akk us und B atteri en beim batteri ev ert r ei benden H andel bzw. über
di e v om z ust ändi gen E nts or gungstr äger ber eit gestellt en S amm elst ell en z u ents or gen.
Die E nts or gung ist unen tgelt lic h. Di e Symbol e bedeut en, dass Si e Akk us und B att eri en
auf k ei nen F all i n den H ausm üll w erf en dürf en und si e über S amm elst ell en der
Ents or gung z ugef ührt w er den müss en.
Verp ackun sm at eri ali en entsor gen Si e ent spr e chend den l o kal en Vorsc hrift en.
