–
58
–
ES
1D18
fuente a las tomas AUDIO L/R y VIDEO de este tele-
visor/DVD/VHS. Y luego pulse el botón SELECT
hasta que "VIDEO" aparezca en la pantalla.
NOTA:
•
Cuando conecte una videograbadora monoaural
(otra fuente) a este televisor/DVD/VHS, conecte la
toma de salida de audio de la videograbadora
monoaural (otra fuente) a la toma AUDIO L de este
televisor/DVD/VHS. El audio saldrá igualmente en
los canales L y R.
Conexiones de antena/televisión por cable
Continúa en la página siguiente.
Cuando utilice una señal de entrada externa (otra
videograbadora o una videocámara), conecte los
cables de salida de audio/vídeo del equipo de repro-
ducción a las tomas AUDIO IN/VIDEO IN de su
televisor/videograbadora. Y luego pulse el botón
CHANNEL K o L hasta que “AUX” aparezca en la
pantalla.
Usted puede programar el temporizador para que
explore todos los canales que puedan recibirse en su
zona.
NOTAS:
•
Asegúrese de desconectar la alimentación a todos
los componentes del sistema antes de hacer la
conexión a otro componente.
•
Consulte el manual del propietario de su sistema
estéreo y de cualquier otro componente que vaya a
conectar al televisor/DVD/VHS.
•
Las tomas de entrada de audio (roha y blanca) en el
lado trasero sirven para producir no el son televisor
ni el son de entrada externa, sino el son DVD.
Utilice un cable digital coaxial (de venta en el comer-
cio) para las conexiones de audio.
Consulte la figura 7 de la página 13
CONEXIÓN A UN
AMPLIFICADOR EQUIPADO
CON TOMAS DE ENTRADA
DIGITAL, PLATINA MD O
PLATINA DAT (Para DVD)
Consulte la figura 6 de la página 13
CONEXIÓN A UN SISTEMA
ESTÉREO (Para DVD)
MODO DE ENTRADA EXTERNA
Consulte la figura 5 de la página 12
ANTENAS SEPARADAS DE VHF/UHF
En algunas áreas será necesario utilizar una antena
exterior.
TELEVISIÓN POR CABLE SIN CAJA DE
CONVERTIDOR/DECODIFICADOR
Utilice esta conexión si su sistema de televisión por
cable se conecta directamente a su
televisor/DVD/VHS sin necesidad de caja de conver-
tidor.
Consulte la figura 4 de la página 11
Consulte la figura 4 de la página 11
CONEXIONES DE ANTENA/
TELEVISIÓN POR CABLE
PREPARACIÓN PARA LA
UTILIZACIÓN
TELEVISIÓN POR CABLE CON CAJA
DE CONVERTIDOR/DECODIFICADOR
O CAJA DE SATÉLITE
Si su proveedor de servicios de televisión por cable le
suministra una caja de convertidor o si usted utiliza
un sistema de satélite, podrá utilizar la conexión bási-
ca mostrada aquí.
1) Abra la tapa del compartimiento de las pilas del
mando a distancia presionándola en el sentido de
la flecha.
2) Inserte 2 pilas tamaño "AA" en su compartimiento
colocando las polaridades (+/-) en sus posiciones
correspondientes.
3) Vuelva a poner la tapa.
Cuando vea un programa grabado en otra fuente
(videograbadora o videocámara), utilice las tomas de
entrada de audio/vídeo de la parte delantera del tele-
visor/DVD/VHS.
Conecte las tomas de salida de audio/vídeo de otra
CONEXIÓN A TOMAS DE
ENTRADA EXTERNA
INSTALACIÓN DE LAS PILAS
Consulte la figura 4 de la página 11
Consulte la figura 4 de la página 11
