ESP MANUAL D IN
SYNQ
®
103 DMC10
esta operación, la pantalla primero le pregunta si está seguro: al usar los botones PITCH BE (31)
puede seleccionar YES o N
Consulte el cap “FUNCIONAMIENTO” para ob más información.
41. Bo ECHO EFFECT: pulse este botón para activar el e de eco. Dependiendo d modo de
sincronización (manual o sincronización de beats), es posible realizar d ajustes:
Modo Manu el botón FX-S (48) es oscuro. Puede ajustar todos los parámetros
manualmente, use los siguientes controles:
J (24): se usa par el tiem e 1 ms a 2000 ms.
B H (47) cuando el botón está encend se conservan los parámetros de la jog-
wheel. C e b está o si no vuelve a tocar l jog- los parámetros
regresan automáticamente a los ajustes anteriores.
B RATIO (46): cuando el botón R encendido p usar la jog- (24) para
cambiar el impacto (seco/húmedo) del efecto.
M beat sincronizado el bo F (48) está e Puede usar l siguientes
controles
B EFFECT SY (44): seleccione uno de los ecos sincronizados con el beat y
preestab
B RATIO (46): cuando el botón R encendido puede usar la jog- (24) para
cambiar el impacto (seco/húmedo) de la señal del efecto.
42. Botón EFECTO FL pulse este botón para activar e efecto de flanger. Dependiendo de modo
de sincronización (manual o sincronización de beats), es posible realizar diferentes ajustes:
Modo Manu el botón FX-S (48) es oscuro. Puede ajustar todos los parámetros
manualmente, use los siguientes controles:
J (24): usado para cambiar manualmente el efecto.
B H (47) cuando el botón está ence se conservan l pará de la jog-
wheel. C e b está o si no vuelve a tocar l jog- los parámetros
regresan autom a los ajustes a E tiem para regresa a los ajustes
anteriores se puede cambiar en e menú de configuración.
Botón RATIO (4 cuando el botón R encendido p usar la jog- (24) para
cambiar el impacto (seco/húm del efecto.
M beat sincronizado el bo F (48) está e Puede usar l siguientes
controle
B EFFECT SY (44): seleccione uno de los ecos sincronizados con el beat y
preestab
Botón RATIO (4 cuando el botón R encendido p usar la jog- (24) para
cambiar el impacto (seco/húmedo) de la señal del efecto.
43. Bo FI EFFECT: pulse e b p activar e efecto de filtro. Dependiendo d modo de
sincronización (manual o sincronización de beats), es posible realizar d ajustes:
Modo Manu el botón FX-S (48) es oscuro. Puede ajustar todos los parámetros
manualmente, use los siguientes controles:
J (24): se usa para cambiar manualmente la frecuencia de corte d filtro.
B H (47) cuando el botón está encend se conservan los parámetros de la jog-
wheel. C e b es o si no vuelve a t la j los parámetros
regresan automáticamente a l ajustes anteriores. El tiempo para regresar a los ajustes
anteriores se pued cambiar en el menú de configuración.
B RATIO (46): cuando el bot esté encendido puede usar la jog- (24) para
cambiar el impacto (factor-Q) del filtr
Modo beat sincronizado: el b FX (48) está encendido Pu u lo siguien
controles
B EFFECT SYNC (4 seleccione un de los b sincronizados con el beat y
preesta
B RATIO (46): cuando el botón R encendido p usar la jog- (24) para
cambiar el impacto (factor-Q) del filtr
44. Barr EFFECT / LOOP S esta barra de LE le ayuda a seleccionar los beats correctos
preestablecidos para sus efectos (luces verdes) y loo (luces rojas). Con los botones en am lados
de la barra de sincronizació puede dividir/multiplicar los preajustes.
45. Bo EFF / LOOP SEL con este botón puede se si l botones de la b de
sincronización se u p cambiar la sincronización d efe ( verde) o duración de lo (
derecha
ESP MANUAL D IN
SYNQ
®
104 DMC10
46. Botón RATIO: cuand este botón está encendido, puede cambiar algunos parámetros de los 3 efectos.
Consulte los puntos (41)+( para obtener más información.
47. Boen el modo manual puede pulsar este botón para activar la función de m
el botón está e s los cam de par en el modo manual, de lo contrar los
parámetros regresan a los valores anteriores tan pront suelte con la mano la jog-whe Consu
los puntos (41)+(42)+(43) para obtener más información.
48. Botón FX SY ¡pulse e botón para a entre el modo d efecto m y sincronización de
beats! Consulte los p (41)+(42)+(43) para obte información.
49. Botón TAP: e reproductor cuenta co un contador BPM totalmente automático. En ca no
comunes el contador automático de beats no cuenta como debería ser (los beats están fuera del rango
normal o simplemente no existen beats que se puedan detectar). En estos casos puede ayudar al
contador d beats t manualmente e botón a ritmo d beat. Puede volver al co
automático de beats puls el botó TAP hasta que se encienda el m “AUTOBPM” en la
esquina superior derecha de la pa
50. Botón SHIFT: sólo se usa cuando e reproductor se utiliza como un controlador MIDI. La función de sh
duplica las funciones de cada control: pulse e botón shift m usando otro control para obte
una función extra, secunda el capítulo “MA MIDI para más información.
51. Bo MIDI PLAYER A/B si están conectados 2 dec en su PC, use este botó para asignar el deck
como el controla MIDI A (reproductor izquierdo) o B (reproductor derecho)
52. PANT VFD: muestra toda la información importante necesaria durante la reproducción.
A. REP aparece c u está repr un C
B. PAUSaparece cuando e está en el modo de pausa o cu
C. CUE: aparece cu el reproductor está esperando e el punto C
D. INDIC Taparece cuando la parte táctil sensible de la jog-wheel est activa.
E. PANT ALF muestra todo tip de información importante com los
parámetros del efecto, información de loop, etiqu ID etc.
F. PA BPM el contador automático de beats m el n de beats por minuto en
la pantalla. En el modo manual la pantalla muestra “BPM”. En el modo manual la pantalla
muestra “AUTOBPM” (pulse el botón TAP por 2 segundos para cambiar al m automático).
G. SECTOR DE MEMORIA: muestra el estado de la memoria de almacenamiento necesaria para
las funciones de anti- a como también p algunas f especiales. C barra
del sector representa 2 segundos de m de almacenamiento.
H. CUE AUTOMÁTICO: a cuando está activa la fu de “cue automático”. V la
información relacionada co el botón SGL/CTN (14).
I. RELOOPm cuando está programado un loop ( de un área en pa
RELO parpadeando: el loop está programado y actualmente en repr
RELOOP enel loop está programado p no en reproducción.
J. SINGLE aparece cua la unidad ha sido establecida para re sólo una pista a la vez.
Cuando no se m el CD reproduce cont to las pistas. La función se controla
con el botón S (14).
K. Indicado MP3: aparece cuando se está reproduciendo u archivo M
L. I de PISTmuestra el número de pistas d en su selección actual.
Búsqueda estándar: (sin Q se muestran los nú de pista en la carpeta
actual (M).
Búsqueda Q-DB l nú d p qu corresp a su p Q-
DBase.
