NEDERLANDS
69
Een track aan het einde van het programma
toevoegen
Druk in de stopstand op de PROGRAM-toets.
Druk op de . of/ toets om een tracknummer te
selecteren en druk daarna op de PROGRAM-toets.
De geselecteerde track is nu aan het einde van het
programma toegevoegd.
De laatste track van een programma
verwijderen
Druk in de stopstand op de CLEAR-toets om de laatste track
uit de geprogrammeerde reeks te verwijderen.
Het volledige programma verwijderen
Als u op een van de volgende toetsen drukt wordt de
volledige geprogrammeerde volgorde gewist:
OPEN/CLOSE, POWER, FM/AM, PHONO/AUX, STOP in de
stopstand
De geprogrammerde reeks controleren
Druk als de LP-R400 in de stopstand staat herhaald op de
.of/ toets om het tracknummer met de bijbehorende
programmaplaats in het programma te controleren.
Voor het opnemen
Lees onderstaande punten aandachtig door voordat u met
het beschrijven van een CD begint:
< Als een CD-R-disc beschreven is dan kan deze niet meer
gewist worden.
< Aan een niet-gefinaliseerde beschrijfbare disc kunt u nog
tracks toevoegen. Eenmaal gefinaliseerd is een CD-R-disc
’’afgesloten’’. Aan de inhoud kan niets meer verandert
worden en de disc is dan hetzelfde als een gewone, in de
handel verkrijgbare CD. Gefinaliseerde CD-RW-discs kunnen
echter gedefinaliseerd, gewist en opnieuw beschreven
worden.
< Als u binnen de eerste vier seconden vanaf het begin van een
track op de STOP-toets of op de PLAY/PAUSE-toets drukt dan
registreert het systeem geen signaal en stopt als de
opnameduur van vier seconden bereikt wordt.
< Als een opname voltooid is knipperen ’’REC’’ en ’’- ENd - - - -’’
een paar seconden in het display, de LP-R400 schakelt hierna
automatisch naar de stopstand. Voorkom tijdens het opnemen
schokken en vibratie en verplaats de LP-R400 niet.
< Als de resterende opslagruimte op een disc niet voldoende is
om de complete geplande track op te nemen dan past het
systeem automatisch een ”fade-out” (langzaam reduceren tot
nul) van het audiosignaal toe.
Aan het einde van zo’n fade out wordt de disc automatisch
gefinaliseerd en de LP-R400 schakelt naar de stopstand.
< Op een disc kunnen maximaal 99 tracks opgenomen worden.
Als tijdens opname het einde van tracknummer 99 bereikt is
wordt de disc automatisch gefinaliseerd en de LP-R400
schakelt naar de stopstand.
< De opnametijd van een track kan minimaal afwijken van de
weergavelengte van het origineel.
Kopieerbeschermingssysteem
De LP-R400 voldoet aan de bepalingen van de ’’Serial Copy
Management System”-kopieerbeschermingsstandaard. Deze
kopieerbescherming is vastgesteld om digitaal kopiëren te
beperken tot de eerste generatie. De basisregels betreffende
dit kopieerbeschermingssysteem luiden alsvolgt:
Regel 1
Kopiëren via een digitale ingangsaansluiting van een digitale
signaalbron zoals CD, DAT of MD op CD-R, CD-RW, MD of
DAT is mogelijk. Het maken van verdere digitaal-naar-digitaal
opnamen is echter verboden voor de tweede en latere
generaties.
Regel 2
Als een analoge signaalbron, zoals bijvoorbeeld een
grammofoonplaat of FM-radio, digitaal opgenomen is op een
CD-R, CD-RW, MD of DAT dan kan deze opname eenmaal op
een andere CD-R, CD-RW, MD of DAT gekopieerd worden.
Verder digitaal door-kopiëren is echter verboden.
