487062
3
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/24
Nächste Seite
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
3 TEAM KA VT 24 - 071011
Assembly page 3/24
Fax +32 2 359 95 50
D
1. Vorderes Schutzgitter
2. Lüfterrad
3. Ring für die Befestigung des hinteren
Schutzgitters
4. Befestigungshaken
5. Hinteres Schutzgitter
6. Motorachse
7. Motorgehäuse
8. Oszillationsknopf
9. Motor
10. Geschwindigkeitsknöpfe
GB
1. Front guard
2. Fan blade
3. Guard mounting ring
4. Position fixers
5. Rear guard
6. Motor shaft
7. Motor housing
8. Oscillation knob
9. Motor
10. Speed knobs
F
1. Face avant de la grille de protection
2. Hélice du ventilateur
3. Bague de fixation de la grille
4. Crochets de fixation
5. Face arrière de la grille de protection
6. Axe du moteur
7. Bloc moteur
8. Bouton d’oscillation
9. Moteur
10. Boutons de vitesses
NL
1. Voorste beschermingsrooster
2. Ventilatorschroef
3. Bevestigingshaakje
4. Ring voor de bevesting van het
achterste beschermingsrooster
5. Achterste beschermingsrooster
6. Drijfas
7. Motorblok
8. Oscillatieknop
9. Motor
10. Snelheidsknoppen
SP
1. Rejilla delantera de protección
2. Helice
3. Anilla de fijación
4. Ganchos de fijación de las rejillas
5. Rejilla posterior de protección
6. Clavija central del motor
7. Cuerpo del Motor
8. Botón de oscilación
9. Motor
10. Botones de velocidades
PT
1. Grelha frontal
2. Hélice
3. Anel de fixação da grelha
4. Ganchos de fixação das grelhas
5. Grelha traseira
6. Veio central
7. Bloco do motor
8. Botão de oscilação
9. Motor
10. Botões de velocidades
I
1. Griglia anteriore
2. Pale
3. Anello
4. Clip di fissaggio
5. Griglia posteriore
6. Albero motore
7. Corpo motore
8. Pulsante per rotazione
9. Motore
10. Pulsanti di velocità
PL
1. Kratka przednia
2. Śmigło
3. Krążek mocujący kratkę
4. Mocowanie pozycyjne
5. Kratka tylnia
6. Bolec silnika
7. Obudowa silnika
8. Przycisk oscylacji
9. Silnik
10. Przyciski prędkości nawiewu
RO
1. Grila de protectie
2. Elicea ventilatorului
3. Inel de fixare a grilei de protectie
4. Clipsuri de fixare
5. Grila de protectie (partea din spate)
6. Axul motorului
7. Carcasa motorului
8. Buton de oscilare
9. Motor
10. Dispozitiv de reglare a vitezei
3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Team KA VT 24 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info