Bedienungsanleitung Team rac 14 n (Seite 31 von 34) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch)

385620

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/34

Nächste Seite



Copies of the I/B. Please reproduce them without any4

changes except under special instruction from Team

International BELGIUM. The pages must be reproduced

and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm

width x 210 mm height). When folding, make sure you

keep the good numbering when you turn the pages of

the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the

language integrity.

31 TEAM RAC 14 N - 071116

Assembly page 31/34

Fax +32 2 359 95 50

 Nu plasati aparatul langa perete. Asigurati intotdeauna o ventilatie corespunzatoare in

jurul aparatului atunci cand il folositi.

 Apaartul nu trebuie pornit de la un comutator extern sau orice alt sistem de control

separat.

(*)

Electrician calificat : departmental de vanzari al producatorului sau imporatorului sau orice

persoana care este calificata, competenta si aprobata de acestia sa execute astfel de

reparatii in scopul de a evita orice fel de pericol. In orice caz trebuie sa returnati aparatul

acestui electrician.

INSTRUCTIUNI

 Inainte de prima utilizare curatati suprafata grillului si a tigailor racleta cu o carpa umeda.

 Atunci cand este pornit pentru prima oara, grillul racleta poate mirosi sau scoate putin

fum. Este normal; solutia de gresat folosita in timpul fabricarii poate sa adere la aceste

componente si sa arda. De aceea recomandam sa incalziti grillul-racleta timp de 10

minute fara a pune mancarea (aerisiti incaperea in acest timp).

 Incalziti intotdeauna aparatul timp de 10 minute inaintea folosirii.

 Pentru a preveni patarea fetei de masa cu grasime, nu uitati sa puneti sub aparat o alta

imbracaminte usor de spalat.

 Pentru a porni aparatul, dupa ce ati citit si observat instructiunile de siguranta importante,

conectati la o priza cu impamantare si pozitionati comutatorul la „ Ï”. Lumina de control

se va aprinde indicand ca aparatul se incalzeste.

Sugestie: atunci cand aparatul se incalzeste si tigaile raclette sunt curate, puteti sa le puneti

pe aparat pentru a se incalzi, dar niciodata nu lasati raclette care au fost folosite in aparat

deoarece eventualele reziduuri se pot arde.

GRATARUL

 Plasati gratarul-racle in mijlocul mesei.

 Taiati carnea in bucati mici. Veti reduce in acest fel timpul de gatire. Tocati carnea cruda

si puneti-o pe o farfurie sau un tocator de lemn. Veti putea in acest fel sa alegeti

catitatea pe care doriti sa o preparati pe gratar.

 Puteti sa pregatiti felii de paine toast in tigaile raclette, oua prajite sau cartofi si alte multe

preparate.

 Puteti servi carnea gratar cu diferite sosuri, salate sau baghete de paine.

 Suprafata concava a gratarului este suprafata pentru clatite pe care o puteti folosi pentru

aluatuti sau omlete.

RACLETTE

 Raclette este un fel de mancare tipic suedez. Puteti obtine raclette folosind branza

raclette originala. Pregatiti aproximativ 150-200 gr. Pentru fiecare persoana. Taiati branza

in felii (groase de aprox. 2 mm).

 Pregatiti cartofi in coaja pe care ii fierbeti intr-o oala acoperita.

 Plasati gratarul-racle in mijlocul mesei.

 Puneti branza in tigaia raclette si plasati-o sub tubul de incalzire. Branza se va topi dupa 3

sau 4 minute.

 Imediat ce branza s-a topit si a capatat o culoare galben-maronie, o puteti servi pe o

farfurie sau presarata pe cartofii in coaja. Adaugati piper negru boabe proaspat

macinat.

 Rackette se serveste cu sunca cruda sau carne "Bündner", cepe mici si muraturi, precum si

cu vin alb.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Team rac 14 n Seite 31

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info