487283
3
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/40
Nächste Seite
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don‟t change
the page numbering. Keep the language integrity.
3 TEAM SIS 7 - 070326
Assembly page 3/40
Fax +32 2 359 95 50
D
1. Schalter
2. Pumpe-Kontrollleuchte
3. Betriebsleuchte
4. Entnehmbarer Wassertank
5. Entriegelungsknopf des Wassertankes
6. Thermostat
7. Dampfdruckknopf
8. Kontrollleuchte des Bügeleisens
9. Verbindungskabel mit Drehgelenk
10. Silikonbasis
11. Anschlussleitung
12. Antikalk-Kassette
GB
1. Power switch
2. Pump pilot light
3. Power light
4. Detachable water tank
5. Release button of the water tank
6. Temperature dial
7. Steam button
8. Pilot light of the iron
9. Swivel connection cord
10. Silicone iron support
11. Power cord
12. Water tank cap containing the anti-scale
cartridge
F
1. Interrupteur
2. Témoin lumineux de contrôle de la pompe
3. Témoin lumineux de mise sous tension
4. Réservoir amovible
5. Bouton de déverrouillage du réservoir
6. Thermostat réglable
7. Bouton jet de vapeur
8. Témoin lumineux de contrôle du fer
9. Cordon de raccord articulé
10. Cordon d‟alimentation
11. Support du fer en silicone
12. Bouchon du réservoir contenant la
cartouche anti-calcaire
NL
1. Schakelaar
2. Controlelampje van de pomp
3. Aan-/uitcontrolelampje
4. Afneembaar waterreservoir
5. Ontgrendelingsknop van het
waterreservoir
6. Thermostaatknop
7. Stoomknop
8. Controlelampje van het strijkijzer
9. Draaibaar verbindingssnoer
10. Siliconebasis
11. Elektrisch snoer
12. Antikalk-kassette
SP
1. Interruptor
2. Testigo luminoso de la bomba
3. Testigo luminoso de funcionamiento
4. Depósito de agua amovible
5. Botón de desbloqueado del depósito
6. Termostato regulable
7. Botón vaporizador
8. Testigo luminoso de la plancha
9. Cable de conexión con articulación
10. Suporte en silicona para la plancha
11. Cable de alimentación
12. Tapón del depósito contenendo la
recarga antical
P
1. Interruptor
2. Sinalizador luminoso da bomba
3. Sinalizador luminoso do
funcionamento
4. Depósito amovível da água
5. Botão de abertura do depósito
6. Termóstato regulável
7. Botão do vapor
8. Sinalizador do aquecimento do ferro
9. Cabo de conexão com articulação
10. Suporte em silicone para o ferro
11. Cabo da alimentação
12. Tampa do depósito contendo a
cassete anti-calcário
I
1. Interruttore
2. Spia luminosa della pompa
3. Spia luminosa di messa in tensione
4. Serbatoio staccabile
5. Pulsante di rilascio del serbatoio
6. Termostato regolabile
7. Pulsante di getto di vapore
8. Spia luminosa del ferro
9. Cavo di connessione snodabile
10. Cavo d‟alimentazione
11. Supporto in silicone per il ferro
12. Tappo del serbatoio contenente la
cartuccia anticalcare
3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Team SIS 7 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info