Bedienungsanleitung Team SIS 9 (Seite 3 von 40) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch)

487285

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/40

Nächste Seite



Copies of the I/B. Please reproduce them without any

changes except under special instruction from Team

International BELGIUM. The pages must be reproduced and

folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x

210 mm height). When folding, make sure you keep the good

numbering when you turn the pages of the I/B. Don‟t change

the page numbering. Keep the language integrity.

3 TEAM SIS 9 - 071121

Assembly page 3/40

Fax +32 2 359 95 50

1. Ein-/Ausschalter des Wassertankes

2. Kontrollleuchte "Dampf verfügbar"

3. Ein-/Ausschalter des Bügeleisens

4. Regelbares Thermostat

5. Schraubdeckel des Wassertankes

6. Kontrollleuchte des Bügeleisens

7. Verriegelungsknopf des

Dampfstoßknopfes

8. Dampfstoßknopf

9. Fülltrichter

1. On/off switch of the water tank

2. "Steam available" pilot light

3. On/off switch of the iron

4. Adjustable thermostat

5. Screw cap of the water tank

6. Pilot light of the iron

7. Locking button of the burst of steam

button

8. Burst of steam button

9. Filling funnel

1. Interrupteur marche/arrêt du réservoir

2. Témoin lumineux "vapeur disponible"

3. Interrupteur marche/arrêt du fer

4. Thermostat réglable

5. Bouchon du réservoir d‟eau

6. Témoin lumineux de température du fer

7. Bouton de blocage du bouton jet de

vapeur

8. Bouton jet de vapeur

9. Entonnoir

1. Aan-/uitschakelaar van het waterreservoir

2. Controlelampje « stoom verkrijgbaar »

3. Aan-/uitschakelaar van het strijkijzer

4. Regelbare thermostaat

5. Schroefdop van het waterreservoir

6. Controlelampje van het strijkijzer

7. Vergrendelingsknop van de

stoomstootknop

8. Stoomstootknop

9. Trechter

1. Interruptor

2. Testigo luminoso "vapor disponible"

3. Interruptor “on/off” de la plancha

4. Termostato regulable

5. Tapón del depósito de agua

6. Testigo luminoso de temperatura de

la plancha

7. Botón de bloqueo del botón vapor

8. Botón vapor

9. Embudo

1. Interruptor luminoso da caldeira

2. Sinalizador luminoso "vapor disponível"

3. Interruptor luminoso do ferro

4. Termóstato regulável

5. Tampa do depósito da água

6. Sinalizador luminoso da temperatura

do ferro

7. Botão de bloquear a saída do vapor

8. Botão do vapor

9. Funil

1. Interruttore del serbatoio

2. Spia luminosa "vapore disponibile"

3. Interruttore del ferro

4. Termostato regolabile

5. Tappo del serbatoio di acqua

6. Spia luminosa di temperatura del ferro

7. Pulsante di bloccaggio del getto di

vapore

8. Pulsante getto di vapore

9. Imbuto

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Team SIS 9 Seite 3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Team SIS 9

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info