Nederlands
46
5) Omschakelen van de versies
De Selectie van de versie de TS-9M Full Multi Norm kan door de gebruiker aan de volgende
normen worden geplaatst:
DE 80 FM (26.565 - 27.405 MHz), 4 W / 40 AM (26.965 - 27.405 MHz), 4 W
EU 40 FM (26.965 - 27.405 MHz), 4 W / 40 AM (26.965 - 27.405 MHz), 1 W
EC 40 FM (26.965 - 27.405 MHz), 4 W
UK 40 FM (27.60125 - 27.99125 MHz), 4 W / 40 FM (26.965 - 27.405 MHz), 4 W
PL 40 FM (26.960 - 27.400 MHz), 4 W / 40 AM (26.960 - 27.400 MHz), 1 W
EI 40 FM (26.965 - 27.405 MHz), 4 W / 40 AM (26.965 - 27.405 MHz), 4 W
Voor het instellen of het omschakelen van de normen houdt u de modulatiesoorten schake-
laar ( 4 ) [ AM/FM ] tijdens het inschakelen van het apparaat ingedrukt. In de uitlezing ver-
schijnt knipperend de afkorting van de aktuele norm. Alle andere symbolen zijn niet zichtbaar.
De gewenste norm word ingesteld door met de kanaal toetsen ( 5 ) [ qCH ] en ( 6 ) [ pCH ].
Voor het bevestigen van de norm het apparaat kort uit- en weer inschakelen.
Betreffende de toestemmingen en de beperkingen van de individuele normen in de diver-
se Europese landen, te controleren gelieve het radiopaspoort, dat in het werkingsgebied
van levering inbegrepen is. De gebruiker is verantwoordelijk voor de juiste instelling van de
norm, geldig in het land.
Nota:
De norm TS-9M hp (CEPT van de EG) beschikt over 40 kanalen AM/FM, 4 Watt.
6) Zenden
Voor het zenden wordt de op de microfoon ( 1 ) ingebouwde zend toets ( 2 ) ingedrukt en voor
de duur van het spreken ingedrukt. Het zend symbool TX verschijnt in de uitlezing.
De microfoon moet ca. 5 cm van uw mond worden gehouden en op normale toon spreken.
Te hard spreken bemoeilijkt het verstaan. Na het beindigen van het gesprek moet de PTT
toets ( 2 ) weer worden losgelaten en het apparaat schakelt terug op ontvangst.
7) Voorkeuzekanaal 9/19 [ CH9/19 ]
Het apparaat beschikt in alle uitvoeringen over het voorkeuze kanaal 9 en 19. Door het een-
malig indrukken van de voorkeuze toets ( 11 ) [ CH9/19 ] wordt het kanaal 9 ingesteld. Om
kanaal 19 als voorkeuze kanaal in te stellen, moet de voorrangskanaal toets twee maal wor-
den ingedrukt.
Wanneer het voorkeuzekanaal geactiveert is, wordt het kanaalnummer en frequentie knippe-
rent in het scherm aangegeven. De kanaal schakelaar, alle functie toetsen, oproep toon zijn
buiten werking. Door het nogmaals indrukken van de toets ( 11 ) [ CH9/19 ] word de snel keu-
ze van het kanaal 9 opgeheven. Het apparaat schakelt terug op het ingestelde kanaal.
8) Kanalen zoeken [ SC ]
Wanneer deze functie actief is, zoekt het apparaat naar bezette kanalen. Voordat het kanalen
zoeken word gestart, moet de ruis onderdrukking ( 8 ), als onder hoofdstuk onder " 2 " beschre-
ven worden ingesteld. Bij een open ruis onderdrukking kan het apparaat de zoek- en stop func-
tie niet vervullen.
Nederlands
47
Door een korte druk op de kanaal zoek toets ( 10 ) [ SC ] start het kanaal zoeken omhoog. De
geactiveerde scan-funktie wordt door het symbool SC ( 3A ) aangegeven. Het zoeken blijft op het
eerste bezette kanaal, als door signaalsterkte de ruis onderdrukking automatisch wordt geopend.
Het is beeindigd wanneer het symbool SC ( 3A ) verdwijnt.
Om het kanaal zoeken voortijdig te beeindigen, drukt u nogmaals op de toets ( 10 ) [ SC ].
9) Externe AM zendvermogen H/L
De lage AM zendvermogen (1 Watt) wordt vermeld door het symbool L( 3B ).
10) Externe luidspreker aansluiting
De TS-9M is op achterzijde uitgerust met een 3.5 mm jack aansluiting ( 15 ) om een externe
luidspreker van 4 - 8 ohm impedantie aan te sluiten. Bij 4 ohm zal de belasting van de luid-
spreker 4watt bedragen ( TEAM TS-500). Wanneer de externe luidspreker is aangesloten zal
de interne luidspreker worden uitgeschakeld.
Toegevoegde informatie
1) Veiligheids instructies
Rijders moeten opletten op de verkeersregels bij het gebruik van de zender in een (vracht)
auto.
Het apparaat geeft tijdens het zenden hoog frequent energie af. Er moet dan ook voldoende
afstand van de antenne worden gehouden.
2) Algemene richtlijnen
Bescherm het apparaat van vocht en stof. Het apparaat nooit op een plaats bewaren met hoge
temperaturen bijvoorbeeld: In direct zonlicht. Het apparaat schoonmaken met een zachte doek,
maak geen gebruik van chemische producten om het apparaat schoon te maken.
3) Service
Het apparaat mag niet worden geopend. Zelf repareren of afregelen zijn niet aan te bevelen.
Omdat elke verandering of ingreep de bedrijfs zekerheid kan verliezen en geen aanspraak
op garantie kan worden gemaakt. Gebruik het apparaat niet wanneer het defect is maar haal
de 12volt kabel los en breng uw apparaat naar een gespecialiseerde Team dealer.
4) Conformiteit
TEAM TS-9M
De CB mobile zender TEAM TS-9M voldoet aan de Europese richtlijnen R&TTE en de Euro-
pese standaard EN 300 135-1/-2, EN 300 433-2, EN 301 489-1/-13 und EN 60950-1.
Veranderingen van de technische gegevens zijn zonder voorafkondigen voorbehouden.
