TélécommandeTelecomando
55
RQT5859
Guida ai tasti
Les touches r, !4, !7 et !8 fonctionnent de la même
façon que les commandes sur l’appareil.
qq
[^]
pour allumer et éteindre le composant
....................... , , , ,
ww
[TOP MENU, MENU, DISPLAY, RETURN, ENTER, e, r, w, q]
pour commander un lecteur DVD...............................
ee
[SKIP ui, SLOW/SEARCH ty, STOP g, PAUSE h,
PLAY q]
pour commander la lecture de disque et de cassette
....................................................... , ,
r [SOUND MODE]
pour sélectionner le mode de son DSP .....................
tt
[CHANNEL, 1, 2]
pour changer les canaux de manière successive
....................................................... , ,
yy
[HELP]
pour afficher les messages d’aide et vérifier le mode de
télécommande..............................................................
uu
[– TV VOL +]
pour ajuster le volume du téléviseur .........................
ii
[DIRECT TUNING/DISC]
pour sélectionner les stations de radio par la fréquence et le
numéro de disque........................................ ,
oo
[1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0]
pour sélectionner les numéros
....................................... , , ,
!!00
[DISC ENTER/DECK 1/2]
pour valider la sélection de disque et sélectionner la
platine 1 ou 2................................................ ,
!!11
[PLAY MODE, SETUP, CANCEL, SUB TITLE, AUDIO,
ANGLE, GROUP, REPEAT MODE, A-B REPEAT, – PAGE +]
pour commander un lecteur DVD...............................
!!22
[TV, VCR, DVD, MD, TUNER/BAND RECEIVER, TAPE, CD]
pour sélectionner la source d’entrée et commuter le mode
de télécommande
....................... , , , ,
Une de ces touches s’allume lorsque vous appuyez sur toute
autre touche, pour indiquer le mode actuel de télécommande.
!!33
[MUTING]
pour couper le son.......................................................
!4 [VOLUME, +, –]
pour ajuster le volume.................................................
!!55
[SUBWOOFER]
pour ajuster le niveau de sortie du subwoofer .........
!!66
[TV/AV]
pour sélectionner le mode d’entrée du téléviseur....
!7 [DVD 6CH]
pour sélectionner le mode DVD 6CH INPUT..............
!8 [DIGITAL]
pour sélectionner le mode d’entrée numérique........
!!99
[SFC]
pour sélectionner le mode SFC..................................
@@00
[≥10/-/--]
pour saisir les numéros à deux chiffres
....................................... , , ,
@@11
[DELAY, LEVEL, +, –]
pour ajuster le temps de retard d’enceinte et le niveau
de sortie........................................................................
@@22
[TEST]
pour faire commencer le signal de test d’enceinte
.......................................................................................
@@33
[DIMMER]
pour atténuer l’affichage.............................................
RCVR
RCVR
RCVR
VCRTVDISCRCVR
RCVR
RCVR
RCVR
TV
RCVR
RCVR
RCVR
TAPEVCRTVDISCRCVR
DISC
TAPEDISC
VCRTVDISCRCVR
DISCRCVR
TV
RCVR
VCRTVRCVR
RCVR
TAPEVCRDISC
DISC
TAPEVCRTVDISCRCVR
Guide des touches
I tasti r, !4, !7 e !8 funzionano allo stesso modo dei
comandi sull’unità principale.
qq
[^]
per l’accensione o lo spegnimento delle unità
....................... , , , ,
ww
[TOP MENU, MENU, DISPLAY, RETURN, ENTER, e, r, w, q]
per il funzionamento del lettore DVD.........................
ee
[SKIP ui, SLOW/SEARCH ty, STOP g, PAUSE h,
PLAY q]
per la lettura del disco o la riproduzione del nastro
....................................................... , ,
r [SOUND MODE]
per la selezione della modalità del suono DSP.........
tt
[CHANNEL, 1, 2]
per il cambiamento sequenziale dei canali
....................................................... , ,
yy
[HELP]
per il visualizzazione dei messaggi di aiuto e la conferma
della modalità del telecomando..................................
uu
[– TV VOL +]
per la regolazione del volume del televisore.............
ii
[DIRECT TUNING/DISC]
per la selezione della frequenza delle stazioni radio e del
numero del disco ......................................... ,
oo
[1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0]
per la selezione dei numeri
....................................... , , ,
!!00
[DISC ENTER/DECK 1/2]
per la conferma della selezione del disco e selezionare la
piastra 1 o 2.................................................. ,
!!11
[PLAY MODE, SETUP, CANCEL, SUB TITLE, AUDIO,
ANGLE, GROUP, REPEAT MODE, A-B REPEAT, – PAGE +]
per il funzionamento del lettore DVD.........................
!!22
[TV, VCR, DVD, MD, TUNER/BAND RECEIVER, TAPE, CD]
per la selezione della sorgente di ingresso e il cambiamento
della modalità operativa del telecomando
....................... , , , ,
Uno di questi tasti si accende quando si preme un qualsiasi altro
tasto, per indicare la modalità del telecomando attuale.
!!33
[MUTING]
per il silenziamento del volume..................................
!4 [VOLUME, +, –]
per la regolazione del volume.....................................
!!55
[SUBWOOFER]
per la regolazione del livello di uscita del subwoofer
.......................................................................................
!!66
[TV/AV]
per la selezione della modalità di ingresso del televisore
.......................................................................................
!7 [DVD 6CH]
per la selezione della modalità DVD 6CH INPUT.......
!8 [DIGITAL]
per la selezione della modalità DIGITAL INPUT........
!!99
[SFC]
per la selezione della modalità SFC...........................
@@00
[≥10/-/--]
per l’immissione dei numeri di due cifre
....................................... , , ,
@@11
[DELAY, LEVEL, +, –]
per la regolazione del tempo di ritardo e del livello di uscita
dei diffusori ..................................................................
@@22
[TEST]
per l’avvio del segnale di prova dei diffusori............
@@33
[DIMMER]
per la riduzione della luminosità del display.............
RCVR
RCVR
RCVR
VCRTVDISCRCVR
RCVR
RCVR
RCVR
TV
RCVR
RCVR
RCVR
TAPEVCRTVDISCRCVR
DISC
TAPEDISC
VCRTVDISCRCVR
DISCRCVR
TV
RCVR
VCRTVRCVR
RCVR
TAPEVCRDISC
DISC
TAPEVCRTVDISCRCVR
