Bedienungsanleitung Tefal 48702 (Seite 8 von 63) (Alle Sprachen)

612081

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/63

Nächste Seite

14 VQT3H49 VQT3H49 15

Insérer et retirer la carte (en option)/

la batterie (Suite)

Charge restante de la batterie et capacité de mémoire

S’affiche lorsque aucune carte n’est insérée (les photos seront sauvegardées dans la mémoire intégrée)

Estimation de la capacité restante en nombre de photos ou en temps

d’enregistrement (appuyez sur la touche [DISP.] pour permuter l’affichage)

Charge restante de la batterie (uniquement lors de l’utilisation de la batterie)

(clignote en rouge)

Si le symbole de batterie clignote en rouge, rechargez ou remplacez la

batterie.

Pendant l’utilisation

La carte ou la mémoire intégrée s’allume en rouge.

Tant que la lumière demeure allumée, cela signifie qu’une opération en est cours, telle que l’écriture, la

lecture ou la suppression d’image, ou le formatage. Tant que la lumière demeure allumée, évitez d’éteindre

l’appareil ou de retirer la batterie, la carte, l’adaptateur secteur (en option) ou le coupleur CC (en option),

car cela peut causer la perte de données ou provoquer des dommages. Évitez de soumettre l’appareil

photo à des vibrations, à des chocs ou à l’électricité statique. Si l’opération en cours d’exécution par

l’appareil photo est interrompue pour l’une ou l’autre de ces raisons, essayez de reprendre l’opération en

question.

Capacités d’enregistrement approximatives (photos/temps d’enregistrement)

Le nombre de photos que vous pouvez prendre et le temps d’enregistrement disponible varient

suivant la capacité de la carte (et suivant les conditions d’enregistrement et le type de carte).

●

Lors du réglage sur [Régl. de Téléch.], il se peut que le nombre de photos

enregistrables ou le temps d’enregistrement diminue.

■

Capacité en photos enregistrées (images fixes)

[Format imag] Mémoire interne 2 Go 4 Go 16 Go

14M 13 330 670 2740

5M 26 650 1300 5300

0.3M 410 10050 19940 81340

• Lorsque le nombre de photos enregistrables dépasse 99 999, « +99999 » s’affiche.

■

Capacité en temps d’enregistrement (images animées)

[Qualité enr.] Mémoire interne 2 Go 4 Go

∗

[HD]

— 8 min 10 s 8 min 10 s

16 min 20 s 16 min 10 s

[VGA]

—

21 min 40 s 21 min 20 s 43 min 10 s 42 min 20 s

[QVGA]

2 min 30 s 2 min 20 s 1 h 2 min

59 min 10 s

2 h 4 min 1 h 57 min

•

Les images animées peuvent être enregistrées de manière continue pendant 15 minutes

maximum. De plus, l’enregistrement continu ne peut pas dépasser 2 Go. (Exemple : [8 m

10 s] avec [HD]) Pour enregistrer plus de 15 minutes ou 2 Go, appuyez de nouveau sur la

touche d’obturateur. (Le temps restant pour l’enregistrement continu s’affiche sur l’écran.)

Le temps affiché dans le tableau est le temps total.

∗

DMC-TZ18

∗

DMC-TZ19

Destination de sauvegarde des photos (cartes et mémoire intégrée)

■

Mémoire intégrée (environ 70 Mo)

●

Il est possible de copier les photos de la carte mémoire à la mémoire interne, et

vice-versa. (→101)

●

Le temps d’accès à la mémoire intégrée peut être plus long que le temps d’accès à une carte.

■

Cartes mémoire compatibles (vendues séparément)

Les cartes suivantes conformes à la norme SD (marque Panasonic recommandée)

Type de carte Capacité Remarques

Cartes mémoire SD 8 Mo à 2 Go • Il est recommandé d’utiliser une carte à vitesse SD

de « Classe 6 »

∗

ou supérieure pour enregistrer

des images animées.

• Utilisables sur les appareils compatibles avec les

formats respectifs.

• Avant d’utiliser des cartes mémoire SDXC,

assurez-vous que les cartes de ce type sont

prises en charge par l’ordinateur et les autres

périphériques.

http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html

• Seules sont prises en charge les cartes qui figurent

ci-contre à gauche et ont la capacité indiquée.

Cartes mémoire SDHC

4 Go à 32 Go

Cartes mémoire SDXC

48 Go, 64 Go

∗

La classe de vitesse SD fait référence à une spécification pour les vitesses d’écriture maintenues.

Vérifiez la vitesse SD sur l’étiquette de la carte ou sur la documentation qui accompagne la carte.

(Exemple)

●

Reformatez la carte sur cet appareil photo si elle a été formatée sur un

ordinateur ou autre appareil. (→24)

●

Si le loquet de protection contre l’écriture est en position “LOCK”, il

n’est pas possible d’utiliser la carte pour enregistrer ou supprimer des

prises de vue, ni de formater la carte.

●

Nous vous recommandons de copier les photos importantes sur un

ordinateur (les ondes électromagnétiques, l’électricité statique ou les

pannes de l’appareil photo peuvent causer l’endommagement des

données).

●

Informations récentes :

http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (site en anglais uniquement.)

Commutateur

(LOCK)

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Tefal 48702 Seite 8

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info