Bedienungsanleitung Tefal CB5538 - Plancha Detachble (Seite 53 von 58) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch)

723701

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/58

Nächste Seite

ÅÎ‡„Ó‰‡ﬂ ‚Ë, ˜Â ËÁ·‡ıÚÂ ÚÓÁË ÛÂ‰ Ì‡ íÂÙ‡Î, ÍÓÈÚÓ Â ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ Ò‡ÏÓ

Á‡ ‰ÓÏ‡¯Ì‡ ÛÔÓÚÂ·‡. èÓ˜ÂÚÂÚÂ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌÓ Ú‡ÁË ËÌÒÚÛÍˆËﬂ Ë ﬂ

Ò˙ı‡ÌÂÚÂ Ì‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ÏﬂÒÚÓ.

ìÂ‰˙Ú ÌÂ ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ Ì‡ ÓÚÍËÚÓ.

íÓÁË ÛÂ‰ Â ÔÂ‰‚Ë‰ÂÌ Ò‡ÏÓ Á‡ ‰ÓÏ‡¯Ì‡ ÛÔÓÚÂ·‡.

çÂ Â ÔÂ‰‚Ë‰ÂÌ ‰‡ ·˙‰Â ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì ‚ ÒÎÂ‰ÌËÚÂ ÒÎÛ˜‡Ë, ÍÓËÚÓ ÌÂ ÒÂ ÔÓÍË‚‡Ú

ÓÚ „‡‡ÌˆËﬂÚ‡:

– ‚ ÍÛıÌÂÌÒÍË ·ÓÍÒÓ‚Â, ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌË Á‡ ÔÂÒÓÌ‡Î‡ ‚ Ï‡„‡ÁËÌË, ÓÙËÒË Ë ‚

‰Û„Ë ÔÓÏÂ˘ÂÌËﬂ Á‡ ÒÎÛÊËÚÂÎËÚÂ;

– ‚˙‚ ÙÂÏË;

– ÓÚ ÍÎËÂÌÚË Ì‡ ıÓÚÂÎË, ÏÓÚÂÎË Ë ‰Û„Ë ÔÓÏÂ˘ÂÌËﬂ Á‡ ‚ÂÏÂÌÌÓ

ÔÂ·Ë‚‡‚‡ÌÂ;

– ‚˙‚ ‚ÒﬂÍ‡Í‚Ë ÔÓÏÂ˘ÂÌËﬂ ÓÚ ÚËÔ‡ Ì‡ ıÓÚÂÎÒÍË ÒÚ‡Ë.

á‡ Ç‡¯‡Ú‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ, ÚÓÁË ÔÓ‰ÛÍÚ Â ‚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ì‡ ‚ÒË˜ÍË ÔËÎÓÊËÏË

ÒÚ‡Ì‰‡ÚË Ë Â„ÛÎ‡ˆËË (‰ËÂÍÚË‚‡ Ì‡ ÌËÒÍÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ, ÂÎÂÍÚÓÏ‡„ÌËÚÌ‡

Ò˙‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ, Ò˙‚ÏÂÒÚËÏË Ï‡ÚÂË‡ÎË Ò ı‡Ì‡, ÓÍÓÎÌ‡ ÒÂ‰‡…).

Plancha Â ÏÛÎÚËÙÛÌÍˆËÓÌ‡ÎÂÌ ÛÂ‰: ÓÒ‚ÂÌ ÔË„ÓÚ‚ﬂÌÂÚÓ Ì‡ Á‰‡‚ÓÒÎÓ‚ÌË Ë

‚ÍÛÒÌË ﬂ‰ÂÌÂÚ‡ Ì‡ „ËÎ ·ÂÁ Ï‡ÁÌËÌ‡ Plancha ÇË ÔÂ‰ÓÒÚ‡‚ﬂ Ó˘Â ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚ

Á‡ ÔË„ÓÚ‚ﬂÌÂÚÓ Ì‡ ﬂ‰ÂÌÂÚ‡ ÓÚ ÚËÔ‡ Ì‡ ﬂÔÓÌÒÍÓÚÓ ÚÂÔ‡ÌË‡ÍË ËÎË Ì‡

‡ÏÂËÍ‡ÌÒÍËÚÂ Á‡ÍÛÒÍË Ò Ô˙ÊÂÌË ﬂÈˆ‡ Ë ÒÎ‡ÌËÌ‡, ‡ ‰ÓË Ë Ì‡ Ô‡Î‡˜ËÌÍË ËÎË

ÚÓÚËÎË.

TEFAL ÒË Á‡Ô‡Á‚‡ Ô‡‚ÓÚÓ, ‚ ËÌÚÂÂÒ Ì‡ ÍÎËÂÌÚ‡ ‰‡ Ô‡‚Ë ÔÓÏÂÌË ‚

ÚÂıÌË˜ÂÒÍËÚÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ë ‚ Ò˙ÒÚ‡‚ÌËÚÂ ˜‡ÒÚË.

èÂ‰ÓÚ‚‡Úﬂ‚‡ÌÂ Ì‡ ÔÓËÁ¯ÂÒÚ‚Ëﬂ ‚Í˙˘Ë

ìÂ‰˙Ú ÌÂ Â ÔÂ‰‚Ë‰ÂÌ ‰‡ ·˙‰Â ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì ÓÚ ÎËˆ‡

(‚ÍÎ˛˜ËÚÂÎÌÓ ÓÚ ‰Âˆ‡), ˜ËËÚÓ ÙËÁË˜ÂÒÍË, ÒÂÚË‚ÌË

ËÎË ÛÏÒÚ‚ÂÌË ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË Ò‡ Ó„‡ÌË˜ÂÌË, ËÎË ÎËˆ‡

·ÂÁ ÓÔËÚ Ë ÁÌ‡ÌËﬂ ÓÒ‚ÂÌ ‡ÍÓ ÓÚ„Ó‚ÓÌÓ Á‡ ÚﬂıÌ‡Ú‡

·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÎËˆÂ Ì‡·Î˛‰‡‚‡ Ë ‰‡‚‡ ÔÂ‰‚‡ËÚÂÎÌË

ÛÍ‡Á‡ÌËﬂ ÓÚÌÓÒÌÓ ÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÛÂ‰‡.

ç‡„ÎÂÊ‰‡ÈÚÂ ‰Âˆ‡Ú‡, Á‡ ‰‡ ÒÂ Û‚ÂËÚÂ, ˜Â ÌÂ

Ë„‡ﬂÚ Ò ÛÂ‰‡.

• á‡ ‰Âˆ‡Ú‡ ‰ÓË Ë Ì‡È-Ï‡ÎÍÓÚÓ ËÁ„‡ﬂÌÂ ÏÓÊÂ ‰‡

ËÏ‡ ÒÂËÓÁÂÌ ı‡‡ÍÚÂ.

• ë ‡ÒÚÂÊ‡ Ì‡ ‰Âˆ‡Ú‡ „Ë ËÌÙÓÏË‡ÈÚÂ Á‡ ÚÓ‚‡, ˜Â

Úﬂ·‚‡ ‰‡ Ó·˙˘‡Ú ‚ÌËÏ‡ÌËÂ Ì‡ „ÓÂ˘ËÚÂ ÛÂ‰Ë,

ÍÓËÚÓ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ÒÂ Ì‡ÏË‡Ú ‚ ÍÛıÌﬂÚ‡.

• Ç ÒÎÛ˜‡È Ì‡ ÁÎÓÔÓÎÛÍ‡ Ó·ÎÂÈÚÂ ‚Â‰Ì‡„‡

ËÁ„ÓÂÌÓÚÓ ÏﬂÒÚÓ Ò˙Ò ÒÚÛ‰ÂÌ‡ ‚Ó‰‡ Ë ‡ÍÓ Â

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‚ËÍ‡ÈÚÂ ÎÂÍ‡

éÔËÒ‡ÌËÂ

1 • éÒÌÓ‚‡ Ì‡ ÛÂ‰‡ 2 • ë˙‰ Á‡ ÒÓÍ‡

3 • ë‚‡ÎﬂÂÏ‡ ÔÎÓ˜‡ 4 • á‡ı‡Ì‚‡˘ Í‡·ÂÎ

ìÔÓÚÂ·‡ • èÂ‰Ë Ô˙‚‡ ÛÔÓÚÂ·‡, oÚÒÚ‡ÌÂÚÂ ÓÔ‡ÍÓ‚Í‡Ú‡,

ÎÂÔÂÌÍËÚÂ Ë ÔËÒÚ‡‚ÍËÚÂ ÓÚ ‚˙ÚÂ¯Ì‡Ú‡ Ë ÓÚ

‚˙Ì¯Ì‡Ú‡ ÒÚ‡Ì‡ Ì‡ ÛÂ‰‡.

íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡Ú‡ Ì‡

ÓÚÍËÚËÚÂ

ÔÓ‚˙ıÌÓÒÚË ÒÂ

ÔÓ‚Ë¯‡‚‡, ÍÓ„‡ÚÓ

ÛÂ‰˙Ú Â ‚ÍÎ˛˜ÂÌ.

çÂ ‰ÓÍÓÒ‚‡ÈÚÂ

Ì‡„ÓÂ˘ÂÌËÚÂ

ÔÓ‚˙ıÌÓÒÚË Ì‡ ÛÂ‰‡.

çÂ ÓÒÚ‡‚ﬂÈÚÂ ÛÂ‰‡

‚ÍÎ˛˜ÂÌ, ÍÓ„‡ÚÓ ÌÂ „Ó

ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ.

Tef-Plancdétach 11-10 9/11/10 11:15 Page 53

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Tefal CB5538 - Plancha Detachble Seite 53

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info