815997
70
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/102
Nächste Seite
133
132
DELICATE TURBO
ΑΝΑΜΟΝΗ/ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ / KÉSZENLÉTI/AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁS
ÜZEMMÓD / MODUL ÎN AȘTEPTARE/OPRIRE AUTOMATĂ
4
1) Για την ασφάλειά σα, η συσκευή διαθέτει
είτε σύστηα αναονή είτε σύστηα
αυτόατη απενεργοποίηση.
2) Στην περίπτωση συστήατο
αναονή: ενεργοποιείται περίπου στα
8 λεπτά αδράνεια. Το κουπί ON/OFF
αναβοσβήνει αργά. Για να ενεργοποιήστε
ξανά τη συσκευή, πατήστε ια φορά
το κουπί ON/OFF και περιένετε να
απελευθερωθεί ατό.
3) Στην περίπτωση συστήατο αυτόατη
απενεργοποίηση: απενεργοποιεί τη
συσκευή ετά από περίπου 8 λεπτά
αδράνεια. Για να ενεργοποιήστε
ξανά τη συσκευή, πατήστε ια φορά
το κουπί ON/OFF και περιένετε να
απελευθερωθεί ατό.
EL
1) Az Ön biztonsága érdekében a készülék
vagy készenléti felügyeleti rendszerrel,
vagy automatikus kikapcsoló rendszerrel
van felszerelve.
2) Készenléti rendszer esetén: ha kb. 8 percig
nincs használatban, aktiválódik. Az ON/
OFF gomb lassan villog. Az újbóli beka-
pcsoláshoz nyomja meg egyszer a BE/ki
gombot, és várjon, amíg a gőz távozik.
3) Automatikus kikapcsolás rendszer esetén:
ha kb. 8 percig nincs használatban,
kikapcsolja a készüléket. Az újbóli beka-
pcsoláshoz nyomja meg egyszer a BE/ki
gombot, és várjon, amíg a gőz távozik.
HU
1) Pentru siguranța dvs., aparatul este
prevăzut e cu un sistem de monitorizare
pentru modul în ateptare, e cu un
sistem de oprire automată.
2) În cazul sistemului pentru modul în
ateptare: acesta este activat după aprox-
imativ 8 minute de nefolosire. Butonul
de pornire/oprire clipete uor. Pentru a-l
reactiva, apăsați butonul pornire/oprire o
dată i ateptați eliberarea aburului.
3) În cazul sistemului de oprire automată:
acesta oprete aparatul după aproximativ
8 minute de nefolosire. Pentru a-l reactiva,
apăsați butonul pornire/oprire o dată i
ateptați eliberarea aburului.
RO
DELICATE
TURBO
ΜΕΤΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ/
HASZNÁLAT UTÁN /
DUPĂ UTILIZARE
5
1h
HU
HU
HU
HU
EL
RO
EL
RO
EL
RO
EL
RO
Reteszelje ki, majd távolítsa el a víztartályt.
Ürítse ki a tartályt.
Helyezze vissza tartályt a készülékbe.
A készülék elrakása előtt várjon fél órát,
hogy a készülék lehűljön.
Απασφαλίστε και αφαιρέστε το δοχείο
νερού.
Deblocați i scoateți rezervorul de apă.
Αδειάστε τελείω το δοχείο νερού.
Goliți complet rezervorul de apă.
Ξανατοποθετήστε το δοχείο νερού στη
συσκευή.
Readuceți rezervorul de apă în locaul său
pe aparat.
Περιένετε ία ώρα για να κρυώσει η
συσκευή πριν την αποθηκεύσετε.
Ateptați timp de o oră pentru a se răci
aparatul înainte de a-l depozita.
70

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Tefal DT8135 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info