18
S’il n’est pas possible de déterminer la cause d’une panne, adressez-vous à un Centre de Service
Après-Vente agréé.
Participons à la protection de l’environnement !
Votre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables.
Confiez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un centre service agrée
pour que son traitement soit effectué.
Problèmes Causes possibles Solutions
Des traces d’eauapparaissentsur
lelinge.
Votre houssedetable est saturée
eneaucar elle n’estpas adaptéeà
lapuissance d’un générateur.
Assurez-vous d’avoir unetable
adaptée (plateau grillagéqui évite
lacondensation).
Des coulures blanches sortent des
trous de la semelle.
Votre chaudièrerejette dutartre
carellen’estpasrincée
régulièrement.
Rincezlachaudière.(voir §“Rincez
lachaudière”).
Des coulures brunes sortent des
trous de la semelleet tachentle
linge.
Vous utilisezdes produits
chimiques détartrantsou des
additifs dans l’eau derepassage.
N’ajoutezjamais aucunproduit
dansla chaudière (voir §quelle
eau utiliser).
ContactezunCentre ServiceAgréé.
La semelle est saleoubrune et
peuttacher lelinge.
Vous utilisezune températuretrop
importante.
Reportez-vous ànosconseilssurle
réglage destempératures.
Votre linge n’a pasété rincé
suffisamment ouvousavez
repassé un nouveau vêtement
avantde lelaver.
Assurez vous quelelinge est
suffisamment rincé pour
supprimer leséventuelsdépôts de
savonouproduitschimiquessurles
nouveauxvêtements.
Vous utilisezdel’amidon. Pulvérisez toujoursl’amidon sur
l’envers delaface à repasser.
Ilyapeu oupasdevapeur. La chaudière est vide. Remplissezla chaudière.
La températurede la semelle est
régléeaumaximum.
Legénérateur fonctionne
normalementmais lavapeur,très
chaude,estsèche,donc moins visible.
Dela vapeursortautourdu
bouchon.
Le bouchon estmal serré. Resserrezle bouchon.
Le jointdubouchonest
endommagé.
ContactezunCentreServiceAgréé.
L’appareilestdéfectueux. N’utilisezplus legénérateuret
contactezun Centre Service Agréé.
Dela vapeuroudel’eau sortent
au-dessousde l’appareil.
L’appareilestdéfectueux. N’utilisezpluslegénérateuret
contactez unCentre Service Agréé.
GB
D
F
NL
E
P
I
DK
N
S
FIN
TR
GR
PL
CZ
SK
H
SLO
RU
UA
HR
RO
ET
LT
LV
