572953
29
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/38
Nächste Seite
23
EN
EL
AR
» ﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻷا ﻒﻗﻮﺘﻟا مﺎﻈﻧ
ﺟ ،ﻚﺘﻣﻼﺳ ﻞﺟأ ﻦﻣ
.لﺎﻤﻌﺘﺳﻹا ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﻟا ﺪﻌﺑ ﻖﺋﺎﻗد
» ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻂﻘﻓ ﻰﻘﺒﻳ
: رﺎﺨﺒﻟا ﺪﻟﻮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋ
» ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا -
» ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رﺰﻟ ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺮﺷﺆﻤﻟا ﻒﻗﻮﺘﻳ نأ ﻰﻟا ﺮﻈﺘﻧا -
،ﻚﺘﻣﻼﺳ ﻞﺟأ ﻦﻣ
ﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
رﺎﺨﺒﻟا ﺪﻟﻮﻣ ﻦﻳﺰﺨﺗ
.رﺎﺨﺒﻟا ﺪﻟﻮﻣ ﺪﻨﺴﻣ ﻰﻠﻋ ةاﻮﻜﻤﻟا ﻊﺿﻮﺗ
» ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ رﺎﺨﺒﻟا ﺪﻟﻮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗوأ
ﻳ نأ ﻰﻟا ةاﻮﻜﻤﻟا قﻮﻓ ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﺤﺳا
ّ
ﺰﺨ
ُ
ﺗ ﻢﺛ ﻲﻗﻧﻹا
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻚﻠﺴﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﺎﻣﺎﻤﺗ دﺮﺒﻳ ﻲﻜﻟ رﺎﺨﺒﻟا ﺪﻟﻮﻣ ك
ُ
ﺖﺤﺗ) درﺎﺑ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ رﺎﺨﺒﻟا ﺪﻟﻮﻣ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻢﺗ اذإ
.ﻲﻛ
ةاﻮﻜﻤﻟا ﺾﺒﻘﻣ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻪﻠﻤﺤﺑ نﺎﻣﺄﺑ رﺎﺨﺒﻟا ﺪﻟﻮﻣ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﺎﻫﺮﻳوﺪﺗ ةدﺎﻋإ وأ ﺎﻬﺤﻴﻠﺼﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ،ﺔﻴﻌﻴﻨﺼﺘﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا تاذ داﻮﻤﻟا ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬﻫ يﻮﺘﺤﻳ L
. ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا تﻼﻤﻬﻤﻟا ﻊﻴﻤﺠﺗ ﺰﻛاﺮﻣ ىﺪﻟ ﻪﻋاﺪﻳا ﻰﺟ
ُ
Â
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
رﺎﺨﺒﻟا ﺪ
ّ
ُ
ﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ
: (TM ﺪﻴﻠﭼ/ﺲﻴﻠﭼ ﺔﻳﺎﻤﺣ) ﻦﻴﻠﻛﻮﺗوأ ةاﻮﻜﻤﻟا
ﻞﻌﻨﺑ ة
ّ
ﻬﺠ
ُ
ﻣ ﺔﻳرﺎﺨﺒﻟا ﻚﺗاﻮﻜﻣ
لاﻮﺣﻷا ﻲﻓ لﺎﻤﻌﺘﺳﻹا ءﺎﻨﺛأ ﻢﻛاﺮﺘﻟا ﺎﻬﻧﺂﺷ ﻦﻣ ﺎﻳﺎﻘﺑ وأ ﺐﺋاﻮﺷ ﺔﻳأ دﺮﻃ يﺮﺼﺤﻟا هؤﻼﻃ ﺢﻴﺘ
ُ
.ﺔﻳدﺎﻌﻟا
ﺢﺼﻨﻧ ،ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬﻫ ﻲﻓ .ﺎﻬﺘﻟازﻹ
ً
ﺎﻳوﺪﻳ
ً
ﺎﻔﻴﻈﻨﺗ ﺐﻠﻄﺘﺗ
ً
ارﺎﺛآ ثﺪﺤ
ُ
ﻳ ﺪﻗ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺮﻴﻏ ﺞﻣﺎﻧ ﻲﻓ
ّ
ﻲﻜﻟا
ﻼﻄﻟا فﻼﺗإ ﺐ
ّ
ﻨﺠﺘﺗ ﻲﻜﻟ
ً
ﺎﺌﻓاد لاﺰﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ةاﻮﻜﻤﻟا ﻞﻌﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻃر ﺔﻤﻋﺎﻧ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ
.ةﺪﻋﺎﻘﻟا ةﺪﺣو وأ ةاﻮﻜﻤﻟا ﻞﻌﻧ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺔﻄﺷﺎﻜﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا داﻮﻣ عاﻮﻧأ ﻦﻣ عﻮﻧ يأ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ
.ﻞﻌﻨﻟا ﻰﻠﻋ ءﻼﻄﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ ﺎﻬﺗﺪﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ وأ ﺎﻬﺗﺆﻣ ﻰﻠﻋ ةاﻮﻜﻤﻟا فﺎﻘﻳﺈﺑ ﺢﺼﻨﻧ
.ﺔﻳرﺎﺠﻟا رﻮﺒﻨﺼﻟا ءﺎﻣ ﺖﺤﺗ ﺎﻬﺗﺪﻋﺎﻗ وأ ةاﻮﻜﻤﻟا ﻞﻤﺤﺗ ﻻ
.ﺔﺒﻃر شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ لﺎﻤﻌﺗسﺎﺑ ﺮﺧ ﺖﻗو ﻦﻣ ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟا ءاﺰﺟﻷا ﻒ
ّ
ﻈﻨ
ُ
رﺎﺨﺒﻟا ﺪﻟﻮﻣ ﻦﻣ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺲﻠﻜﺘﻟا ﺔﻟازإ
ّ
ﻤﺠ
ُ
ﻤﺑ رﺎﺨﺒﻟا ﺪﻟﻮﻣ ﺰﻴﻬﺠﺗ
ّ
ﻢﺗ ،ﺔﻴﺴﻠﻜﻟا تﺎﺒﺳﺘﻟا حﺮﻃ ﺐ
ّ
ﻨﺠﺗو رﺎﺨﺒﻟا ﺪﻟﻮﻣ ﺮﻤﻋ ﺔﻟﺎﻃ
ﺔﻴﺴﻠﻜﻟا تﺎﺒﺳﺮﺘﻟا ﺔﻟازﺈﺑ
ً
ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ،ناﺰﺨﻟا ﻞﺧاد ﻊﻗاﻮﻟا ،مﺎﻤﺼﻟا اﺬﻫ مﻮﻘﻳ .ﺔﻴﺴﻠﻜﻟا تﺎﺒﺳﺮﺘﻠﻟ
ﻞﺧاﺪﻟا ﻲﻓ ﻞﻜﺸﺘﺗ ﻲﺘﻟا
: ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ قﻮﻓ ﺾﻴﻣﻮﻟﺎﺑ أﺪﺒﻳ ،(anti-scale) «تﺎﺒﺳﺘﻟا ﺔﻟازإ» ﻦﻋ ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺑ ﻲﺋﻮﺿ ﺮﺷﺆﻣ
.12 ﻞﻜﺷ - ﻒﻴﻈﻨﺘﻠﻟ جﺎﺘﺤﻳ ﺔﻴﺴﻠﻜﻟا تﺎﺒﺳﺘﻟا ﻊ
ّ
ﻤﺠ
ُ
ﻣ نأ ﻰﻠﻋ ةرﺎﺷﻺﻟ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻦﻋ رﺎﺨﺒﻟا
ّ
ﻮﻣ ﻞﺼﻓ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا هﺬﻬﺑ مﺎﻴﻘﻟا زﻮﺠﻳ ﻻ : مﺎــــﻫ
ﻊﺿو ﺐﺠﻳ ،ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا هﺬﻬﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺪﻨﻋ .
ً
ﺎﻣﺎﻤﺗ
ً
ادرﺎﺑ ﺢﺒﺼﻳ ﻢﻟ ﺎﻣو ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺘﻋﺎﺳ ةﺪﻤﻟ
.
ً
ﺎﺣﻮﺘﻔﻣ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ناﺰﺨﻟا ﻦﻣ ءﺎﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﻞﻴﺴﻳ ﺪﻘﻓ ءﺎﻤﻟا فﺮﺼﻣ ﻦﻣ
ً
ﺎﺒﻳﺮﻗ رﺎﺨﺒﻟا ﺪﻟﻮﻣ
.16 ﻞﻜﺷ - ةداﺪﺴﻟا ﻪﻨﻋ ﻊﻓرا ،
ً
ﺎﻣﺎﻤﺗ رﺎﺨﺒﻟا ﺪﻟﻮﻣ دﺮﺒﻳ نأ د
ّ
ﺮﺠ
ُ
ﻤﺑ •
.ءﺎﻤﻟا ناﺰﺧ ﻲﻓ ﺖﻤﻛاﺮﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﺴﻠﻜﺘﻟا ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،
18 ﻞﻜﺷ - ةﺪﻋﺎﻘﻟا ةﺪﺣو ﻦﻣ ﻪﺒﺤﺳاو 17 ﻞﻜﺷ - مﺎ
ّ
ﻤﺼﻟا رﺮﺣ •
.19 ﻞﻜﺷ - ﻪﻨﻋ تﺎﺴﻠﻜﺘﻟا ﺔﻟازﻹ ﺔﻳرﺎﺠﻟا ءﺎﻤﻟا ﺖﺤﺗ ﻪﻠﺴﻏا ﺔﻃﺎﺴﺑ ﻞﻜﺑ ،مﺎﻤﺼﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ
ﺪﺷ ﻲﻓ ﻎﻟﺎﺒ
ُ
ﺗ ﻻ ﻦﻜﻟو ،ءﺎﻤﻠﻟ بﺴﺗ يأ ثﺪﺤﻳ ﻦﻟ نﺄﺑ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﻪﻗﻼﻏإ ﻢﻜﺣأو ﻪﺗﺮﻴﺠ
ُ
ﺣ ﻲﻓ ﺲﻠﻜﺘﻟا ﻊ
ّ
ﻤﺠ
ُ
ﻣ مﺎﻤﺻ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻋا
.21 - 20 ﻞﻜﺸﻟا - ﻪﻴﻠﻋ لﺎﻔﻗﻹا
22 ﻞﻜﺷ - ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻰﻟا ةداﺪﺴﻟا ﻊﺟرا
ﺮﺷﺆﻤﻟا ﺄﻔﻄ
ُ
ﻳ نأ ﻰﻟا ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻔﺳا ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا (OK) ﻖﻓاﻮﻣ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
،ﺔﻣدﺎﻘﻟا ةﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺪﻨﻋ
.23 ﻞﻜﺷ -
(anti-scale)
ﻲﻟﺎﻘﺗﺒﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا
ﺮﻗﻷا ﺎﻤﻬﻳا وأ ، ًﻻﺎﻤﻌﺘﺳا ٢٥ ﺪﻌﺑ وأ ﺮﻬﺷأ ٦ ﻞﻛ ءﺎﻤﻟا ناﺰﺧ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﺢﺼﻨﻧ ،ﺔﻤﻈﺘﻨﻤﻟا ﺔﻳروﺪﻟا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا هﺬﻫ ﻰﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ
.ﻦﻴﺘﻋﺎﺴﻟا ﻦﻋ ﻞﻘﺗ ﻻ ةﺪﻤﻟ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻦﻋ لﻮﺼﻔ ﻪﻧأو درﺎﺑ رﺎﺨﺒﻟا ﺪﻟﻮﻣ نﺄﺑ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻰﺟ
ُ
ﻳ •
.
ً
ﺎﻓﻮﻗو ةاﻮﻜﻤﻟا ﻒﻗﻮﺗو ﺔﻠﺴﻐﻤﻟا ﺔﻓﺎﺣ ﻰﻠﻋ رﺎﺨﺒﻟا ﺪﻟﻮﻣ ﻊﺿﻮﻳ •
.ةﺪﻋﺎﻘﻟا ةﺪﺣو ﻦﻋ ﻪﻠﺼﻓاو
ً
ﺎﻣﺎﻤﺗ ﺲﻠﻜﺘﻟا
ّ
ﻤﺠ
ُ
ﻣ رﺮﺣ ،ةداﺪﺴﻟا ﺢﺘﻓا •
.ﺞﻟﺎﻌ
ُ
ﻣ ﺮﻴﻐﻟا رﻮﺒﻨﺼﻟا ءﺎﻣ ﻦﻣ ﺮﺘﻟ ﻊﺑﺮﺑ ﻞﺟﺮﻤﻟا ﺔﺌﺒﻌﺘﻟ ﻖﻳﺮﺑا ﻞﻤﻌﺘﺳا .ﺔﻠﺋﺎﻣ ﺔﻴﻌﺿﻮﺑ رﺎﺨﺒﻟا ﺪﻟﻮﻣ ﻞﻤﺣا •
.ﺔﻠﺴﻐﻤﻟا ﻲﻓ
ً
ﺎﻣﺎﻤﺗ ءﺎﻤﻟا ﻪﻨﻣ غﺮﻓا ﻢﺛ ،ناﻮﺛ ﻊﻀﺒﻟ ﻖﻓﺮﺑ ةﺪﻋﺎﻘﻟا ةﺪﺣو
ّ
ﺰﻫ
.ءﺎﻤﻠﻟ بﺮﺴﺗ يأ ثﺪﺤﻳ ﻦﻟ نﺄﺑ ﺪﻛﺄﺗو ﻪﻗﻼﻏإ ﻢﻜﺣأو ﻪﺗﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ﺲﻠﻜﺘﻟا
ّ
ﻤﺠ
ُ
ﻣ ﻊﺿ
. ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻰﻟا ةداﺪﺴﻟا ﻊﺟرا •
ﺮﺷﺆﻤﻟا ﺄﻔﻄ
ُ
ﻳ نأ ﻰﻟا ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻔﺳا ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا (OK) ﻖﻓاﻮﻣ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
،ﺔﻣدﺎﻘﻟا ةﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺪﻨﻋ
.23 ﻞﻜﺷ -
(anti-scale)
ﻲﻟﺎﻘﺗﺒﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا
ﺔﻟازﻹ داﻮﻣ ﺔﻳأ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ
داﻮﻣ ،ﻞﺨﻟا) ﺲﻜﻠﺘﻟا
(..ﺦﻟا ،ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﻂﺸﻜﻟا
ﻊﻨﻣ مﺎﻤﺻ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺪﻨﻋ
ﻚﻟذ يدﺆﻳ ﺪﻗ : ﺲﻠﻜﺘﻟا
.ﻪﻓﻼﺗإ ﻰﻟا
رﺎﺨﺒﻟا ﺪﻟﻮﻣ ﻎﻳﺮﻔﺗ ﻞﺒﻗ
كﺮﺘ
ُ
ﻳ نأ ﺐﺠﻳ ،ءﺎﻤﻟا ﻦﻣ
ةﺪﻤﻟ
ً
ﺎﻣﺎﻤﺗ دﺮﺒﻳ ﻲﻜﻟ
ً
ﺎﻤﺋاد
ﻦﻴﺘﻋﺎﺴﻟا ﻦﻋ ﻞﻘﺗ ﻻ
وﺮﺤﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺐ
ّ
ﻨﺠﺘﻟ
ﻒﻴﻈﻨﺗ داﻮﻣ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ
ﺔﻄﺷﺎﻛ وأ ﺔﻗرﺎﺣ
. ﻒﻴﻈﻨﺘﻠﻟ
لﺎﻤﻌﺘﺳإ ! ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟا تﺎﺠﻨﻔﺳﻹا
فﻼﺗإ ﻰﻟا يدﺆﻳ فﻮﺳ
ﻲﺗاﺬﻟا ةاﻮﻜﻤﻟا ﻞﻌﻧ ءﻼﻃ
27ﻞﻜﺷ - ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
29

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Tefal GV8980 Total Protect X-Pert Control wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Tefal GV8980 Total Protect X-Pert Control

Tefal GV8980 Total Protect X-Pert Control Bedienungsanleitung - Alle Sprachen - 2 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info