Bedienungsanleitung Telefunken D32F472R4CW (Seite 65 von 82) (Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch)

736256

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/82

Nächste Seite

Italiano - 28 -

1RQVඈWUDWWDGHOOHYHORFඈWjHIIHWWඈYHGඈWUDVPඈVVඈRQH

GHඈGDWඈ

 /DSRVඈ]ඈRQHඈQFXඈODWUDVPඈVVඈRQHqPඈJOඈRUHYDUඈD

DVHFRQGDGHOODPEඈHQWHGඈXWඈOඈ]]R

 /DIXQ]ඈRQH:ඈUHOHVV GHOOD 79VXSSRUWD ඈ PRGHP

 GHO WඈSR DEJ Q &RQVඈJOඈDPR GඈXVDUH

ඈOSURWRFROORGඈ FRPXQඈFD]ඈRQH ,(((Q SHU

HYඈWDUHSRVVඈEඈOඈSUREOHPඈඈQIDVHGඈYඈVXDOඈ]]D]ඈRQH

GHඈYඈGHR

 0RGඈIඈFDUHඈO66,'GHOPRGHPVHVRQRSUHVHQWඈDOWUඈ

PRGHPQHOOHFඈUFRVWDQ]H FRQ OR VWHVVR66,' ,Q

FDVRFRQWUDUඈRVඈSRWUHEEHURUඈVFRQWUDUHSUREOHPඈGඈ

FRQQHVVඈRQH8VDUHODFRQQHVVඈRQHYඈDFDYRඈQFDVR

GඈSUREOHPඈFRQODFRQQHVVඈRQHZඈUHOHVV

Configurazione delle impostazioni del

dispositivo wireless

$SUඈUHඈO PHQX ,PSRVWD]ඈRQඈ GඈUHWH H VHOH]ඈRQDUH

7ඈSRGඈUHWH come 'ඈVSRVඈWඈYRZඈUHOHVVSHUDYYඈDUH

ඈOSURFHVVRGඈFRQQHVVඈRQH

6HOH]ඈRQDUHO¶RS]ඈRQH 6FDQ 5HWඈ :ඈUHOHVVe fare

FOඈFVXOK SHU ඈQඈ]ඈDUHOD UඈFHUFD GHOOH UHWඈZඈUHOHVV

GඈVSRQඈEඈOඈ7XWWHOHUHWඈWURYDWHFRPSDUඈUDQQRඈQXQD

OඈVWD6HOH]ඈRQDUHOD UHWH GDOOHOHQFRHSUHPHUH OK

SHUFRQQHWWHUVඈ

Nota: Se il modem supporta la modalità N, si dovrebbero

impostare le modalità N.

6HODUHWH VHOH]ඈRQDWD q SURWHWWDGD SDVVZRUG

ඈPPHWWHUHODFKඈDYHFRUUHWWDXVDQGRODWDVWඈHUDYඈUWXDOH

6DUjSRVVඈEඈOHXVDUHTXHVWDWDVWඈHUDPHGඈDQWHඈWDVWඈGඈ

QDYඈJD]ඈRQHHඈOWDVWROK del telecomando.

$WWHQGHUHIඈQRDTXDQGRO¶ඈQGඈUඈ]]R,3YඈHQHYඈVXDOඈ]]DWR

sulla schermata.

&ඈzVඈJQඈIඈFDFKH ඈO FROOHJDPHQWR qVWDEඈOඈWR 3HU

VFROOHJDUVඈGDXQD UHWH ZඈUHOHVV HYඈGHQ]ඈDUH7ඈSR

GඈUHWHH SUHPHUH ඈSXOVDQWඈ6ඈQඈVWUD H 'HVWUD SHU

ඈPSRVWDUHVX'ඈVDWWඈYDWR.

Qualora il router disponga di WPS, sarà possibile

collegarsi direttamente al modem/router senza

inserire la password o senza aggiungere come prima

cosa la rete. Selezionare l’opzione ”Premere WPS

sul proprio router wifi”e premere il pulsante OK.

Andare sul dispositivo modem/router e premere il

pulsante WPS per eseguire la connessione. Dopo

che i dispositivi saranno stati abbinati si vedrà una

conferma di connessione sulla TV. Selezionare OK

per procedere. Non è richiesta nessuna ulteriore

configurazione.

(YඈGHQ]ඈDUHInternet Speed TestHSUHPHUHඈOWDVWROK

SHUFRQWUROODUHODYHORFඈWjGඈFRQQHVVඈRQHD,QWHUQHW

(YඈGHQ]ඈDUH,PSRVWD]ඈRQඈ avanzate H SUHPHUH ඈO

pulsante OKSHUDSUඈUHඈOPHQXඈPSRVWD]ඈRQඈDYDQ]DWH

8VDUHඈ WDVWඈ Gඈ QDYඈJD]ඈRQHH ඈ WDVWඈ QXPHUඈFඈSHU

HVHJXඈUHOHඈPSRVWD]ඈRQඈ(YඈGHQ]ඈDUHSalva e premere

ඈOWDVWROKSHUVDOYDUHOHඈPSRVWD]ඈRQඈDOWHUPඈQH

$OWUHඈQIRUPD]ඈRQඈ

/RVWDWRGHO FROOHJDPHQWR YHUUj YඈVXDOඈ]]DWRFRPH

Connesso o Non connesso e YHUUjYඈVXDOඈ]]DWR

OඈQGඈUඈ]]R,3DWWXDOHVHYඈHQHVWDEඈOඈWDXQDFRQQHVVඈRQH

&RQQHVVඈRQHDOGඈVSRVඈWඈYRPREඈOHYඈDWLAN

 6HඈOGඈVSRVඈWඈYRPREඈOHqGRWDWRGඈIXQ]ඈRQHWLAN , è

SRVVඈEඈOHFRQQHWWHUORDOOD79YඈDURXWHUSHUDFFHGHUH

DOFRQWHQXWRGHOGඈVSRVඈWඈYR,QWDOFDVRඈOGඈVSRVඈWඈYR

PREඈOHGHYHGඈVSRUUH Gඈ XQDSSRVඈWRVRIWZDUH Gඈ

FRQGඈYඈVඈRQH

 &ROOHJDUHඈOWHOHYඈVRUHDOURXWHUVHJXHQGRඈSDVVDJJඈ

ඈQGඈFDWඈQHOOHVH]ඈRQඈSUHFHGHQWඈ

 6XFFHVVඈYDPHQWHFROOHJDUHඈOGඈVSRVඈWඈYRPREඈOHDO

URXWHUHDWWඈYDUHඈOUHODWඈYRVRIWZDUHGඈFRQGඈYඈVඈRQH

4XඈQGඈVHOH]ඈRQDUHඈIඈOHGDFRQGඈYඈGHUHFRQOD79

 6H OD FRQQHVVඈRQHYඈHQH VWDEඈOඈWD FRUUHWWDPHQWH

VDUjSRVVඈEඈOHDFFHGHUHDඈIඈOHFRQGඈYඈVඈGHOWHOHIRQR

PHGඈDQWHO¶$96&RQGඈYඈVඈRQH$XGඈR9ඈGHRGHO79

 6HOH]ඈRQDUHO¶RS]ඈRQHAVS dal menu 6RUJHQWඈ e fare

FOඈFVXOKSHUYඈVXDOඈ]]DUHඈGඈVSRVඈWඈYඈPHGඈDVHUYHU

GඈVSRQඈEඈOඈQHOODUHWH6HOH]ඈRQDUHඈOGඈVSRVඈWඈYRPREඈOH

e premere OKSHUFRQWඈQXDUH

 Ove disponibile, sarà possibile scaricare

l'applicazione telecomando remoto dal server del

provider dell'applicazione del dispositivo mobile.

Nota: Questa funzione potrebbe non essere supportata da

tutti i dispositivi mobili.

Wake ON

Wake-on-LAN (WoL) e Wake-on-Wireless LAN

(WoWLAN) sono standard che consentono di

accendere o risvegliare un dispositivo con un

messaggio di rete. Il messaggio viene inviato al

dispositivo tramite un programma eseguito su un

dispositivo remoto connesso alla stessa rete area

locale, ad esempio uno smartphone.

La TV è compatibile WoL e WoWLAN. Questa

funzione potrebbe essere disabilitata durante il primo

processo di installazione. Per attivare questa funzione

impostare l’opzione Attiva nel menu Impostazioni di

rete/Internet su On. Sarà necessario che entrambi i

dispositivi, dai quali viene inviato il messaggio di rete

alla TV, e la TV stessa, siano connessi alla stessa rete.

La funzione Wake On è supportata solo per i dispositivi

Android e può essere usata unicamente tramite le

applicazioni YouTube e Netflix.

Per usare questa funzione la TV e il telecomando

dovrebbero essere connessi almeno una volta mentre

la TV è accesa. Se la TV viene spenta, la connessione

deve essere ristabilita all'accensione successiva.

Altrimenti la funzione non sarà disponibile. Ciò non vale

tuttavia quando la TV viene messa in modalità standby.

Le performance di alcuni dispositivi presenti

sul mercato potrebbero tuttavia variare a causa

dell'architettura del software. Per usare la funzione

Italiano - 29 -

Wake On con prestazioni migliori verificare che il

dispositivo sia dotato dell’ultima versione di firmware.

Qualora si desideri che la TV consumi meno energia

quando è in standby, sarà possibile disattivare questa

funzione impostando l’opzione Wake On su Off.

Display Wireless

Display wireless è uno standard per video in streaming

e contenuti audio . Questa funzione consente di usare

la TV come dispositivo di visualizzazione wireless.

Uso con dispositivi mobili

Sono disponibili diversi standard che consentono la

condivisione di schermi, inclusi contenuti grafici, video

e audio tra dispositivo mobile e TV.

Collegare come prima cosa il dongle USB alla TV,

qualora quest'ultima non disponga della funzionalità

WiFi.

Quindi, premere il pulsante Source sul telecomando

e passare alla sorgente Wireless Display

Compare una schermata, a indicare che la TV è pronta

per il collegamento.

Aprire l'applicazione di condivisione sul dispositivo

mobile. Queste applicazioni hanno un nome diverso

per ogni marca; rimandiamo al manuale di istruzioni

del dispositivo mobile per informazioni dettagliate in

merito.

Eseguire la ricerca dei dispositivi. Dopo aver

selezionato la TV e dopo aver eseguito il collegamento,

lo schermo del dispositivo verrà visualizzato sulla TV.

Nota: Questa funzione può essere usata solo se il dispositivo

mobile supporta questa funzione. Qualora vi siano problemi in

fase di connessione, controllare che la versione del sistema

operativo in uso supporti questa funzione. Ci potrebbero

essere problemi di incompatibilità con le versioni di sistema

operativo rilasciate successivamente alla produzione della

TV in oggetto. I procedimenti di scansione e connessione

differiscono a seconda del programma usato.

Connettività Risoluzione dei problemi

Rete wireless non disponibile

 Verificare che i firewall della rete consentano la

connessione wireless della TV.

 (IIHWWXDUHQXRYDPHQWHXQDUඈFHUFD GඈUHWඈZඈUHOHVV

XWඈOඈ]]DQGRODVFKHUPDWD GHO PHQX,PSRVWD]ඈRQඈ

GඈUHWH.

Se le rete wireless non funziona correttamente,

provare a usare la rete cablata domestica. Per ulteriori

informazioni sulla procedura, consultare la sezione

Connessione cablata.

6HOD 79 QRQIXQ]ඈRQD FRO FROOHJDPHQWRFDEODWR

FRQWUROODUHඈOPRGHPURXWHU6HඈOURXWHUQRQSUHVHQWD

SUREOHPඈFRQWUROODUHOD FRQQHVVඈRQH ,QWHUQHWGHO

modem.

Connessione lenta

&RQVXOWDUHඈOPDQXDOHGHOOHඈVWUX]ඈRQඈGHOPRGHZඈUHOHVV

SHURWWHQHUHඈQIRUPD]ඈRQඈVXOODUHDGඈVHUYඈ]ඈRඈQWHUQD

ODYHORFඈWjGඈ FRQQHVVඈRQH ODTXDOඈWjGHO VHJQDOH H

DOWUHඈPSRVWD]ඈRQඈ 3HU ඈO PRGHPq QHFHVVDUඈD XQD

FRQQHVVඈRQHDGDOWDYHORFඈWj

Rottura durante la riproduzione o reazioni lente

In tal caso, provare quanto segue:

Mantenere almeno tre metri di distanza da forni a

microonde, telefoni cellulari, dispositivi bluetooth o altri

dispositivi compatibili WLAN Provare a modificare il

canale attivo sul router WLAN.

Connessione a Internet non disponibile /

&RQGඈYඈVඈRQH$XGඈR9ඈGHR Non funzionante

1HOFDVRඈQFXඈඈO0$&DGGUHVVGHO3&RGHOPRGHPVඈD

VWDWRUHJඈVWUDWRඈQPRGRSHUPDQHQWHqSRVVඈEඈOHFKH

OD79QRQVඈFROOHJKඈD,QWHUQHW,QTXHVWRFDVRඈO0$&

DGGUHVVYඈHQHDXWHQWඈFDWRRJQඈYROWDFKHFඈVඈFROOHJD

D,QWHUQHW6ඈ WUDWWD GඈXQD SUHFDX]ඈRQH SHU HYඈWDUH

DFFHVVඈQRQDXWRUඈ]]DWඈ'DWRFKHOD79GඈVSRQHGHO

SURSUඈR0$&DGGUHVVඈOIRUQඈWRUHGHOVHUYඈ]ඈRඈQWHUQHW

QRQSXzFRQYDOඈGDUHඈO0$&DGGUHVVGHOODSURSUඈD79

3HUTXHVWDUDJඈRQHOD79QRQSXzHVVHUHFRQQHVVD

D,QWHUQHW&RQWDWWDUHඈOSURSUඈRIRUQඈWRUHGHOVHUYඈ]ඈR

ඈQWHUQHWHUඈFKඈHGHUHඈQIRUPD]ඈRQඈVXFRPHFROOHJDUH

XQGඈVSRVඈWඈYRGඈYHUVRDGHVHPSඈRXQD79DඈQWHUQHW

,QROWUHODFRQQHVVඈRQHSRWUHEEHQRQHVVHUHGඈVSRQඈEඈOH

DFDXVDGඈXQSUREOHPDGඈIඈUHZDOO1HOFDVRඈQFXඈVඈ

UඈWHQJDFKHTXHVWRVඈDඈOSUREOHPDUඈYROJHUVඈDOSURSUඈR

IRUQඈWRUHGHO VHUYඈ]ඈR ඈQWHUQHW 8QIඈUHZDOO SRWUHEEH

HVVHUHOD FDXVD Gඈ XQSUREOHPD Gඈ FRQQHWWඈYඈWj H

ඈGHQWඈIඈFD]ඈRQHඈQIDVHGඈXWඈOඈ]]RGHOOD79ඈQPRGDOඈWj

&RQGඈYඈVඈRQH$XGඈR9ඈGHRRSSXUH TXDQGR VඈVWD

VIRJOඈDQGRWUDPඈWHOD IXQ]ඈRQH &RQGඈYඈVඈRQH$XGඈR

9ඈGHR

Dominio non valido

9HUඈIඈFDUHGඈDYHU Jඈj HVHJXඈWR ODFFHVVRDO 3& FRQ

QRPHXWHQWHSDVVZRUGH JDUDQWඈUH DQFKH FKHඈO

GRPඈQඈRVඈDDWWඈYRSUඈPDGඈFRQGඈYඈGHUHHYHQWXDOඈIඈOH

QHOSURJUDPPDVHUYHUPHGඈDVXO3&1HOFDVRඈQFXඈ

ඈOGRPඈQඈRQRQ VඈD YDOඈGRYඈ SRWUHEEHUR HVVHUHGHඈ

SUREOHPඈඈQIDVHGඈFRQVXOWD]ඈRQHGHඈIඈOHඈQPRGDOඈWj

&RQGඈYඈVඈRQH$XGඈR9ඈGHR

Usare il Servizio di Rete Condivisione Audio

Video

/DIXQ]ඈRQHGඈ &RQGඈYඈVඈRQH$XGඈR 9ඈGHRq XQR

VWDQGDUGFKHVHPSOඈIඈFDඈOSURFHVVRGඈYඈVXDOඈ]]D]ඈRQH

GඈFRPSRQHQWඈHOHWWURQඈFඈ GඈJඈWDOඈ HQH UHQGH Sඈ

VHPSOඈFHOXVRඈQXQDUHWHGRPHVWඈFD

4XHVWRVWDQGDUGFRQVHQWHGඈYඈVXDOඈ]]DUHHUඈSURGXUUH

IRWR PXVඈFD H YඈGHR PHPRUඈ]]DWඈ QHO VHUYHU

PXOWඈPHGඈDOHFROOHJDWRDOODUHWHGRPHVWඈFD

1. Installazione software Server

La funzione di &RQGඈYඈVඈRQH$XGඈR9ඈGHR QRQ può

essere usata se il programma server non è installato

Telefunken D32F472R4CW Seite 65

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info