17
Telefonbücher
Sinus 702 data / deutsch / A31008-M403-A153-1-19 / Telefonbuecher.fm / 26.09.2004
Telefonbücher
In Ihren PC-Telefonbüchern haben Sie üblicherweise die Rufnummern mit den Vorwahlnummern gespei-
chert. Die Vorwahlnummern dürfen bei Anrufen im Festnetz nur dann gewählt werden, wenn sie benötigt
werden.
Beispiel: Sie wählen auf Ihrem Festnetztelefon eine Rufnummer mit vorangestellter 0049 für Deutschland
und z. B. 89 für München. Die Verbindung kommt nicht zustande.
Die Rufnummern aus Ihren PC-Telefonbüchern müssen also vor der Übertragung auf Ihre Mobilteile ent-
sprechend umgesetzt werden. Das bedeutet, dass bei den Rufnummern, für die Sie keine Vorwahlnummer
benötigen, diese vor der Übertragung auf ein Mobilteil gelöscht werden.
Beispiel: Sie wohnen in München (Vorwahl 089). In Ihrem PC-Telefonbuch befindet sich der Eintrag
„Hans Müller“ mit der Rufnummer „089-1234567“. Die Sinus 702 data Software überträgt nur die Nummer
„1234567“ an Ihr Mobilteil.
Konfiguration der Telefonbücher
Richten Sie Ihre Vorwahlnummern in der Sinus 702 data Software ein, um eine einwandfreie Übertragung
der Rufnummern auf Ihre Mobilteile zu ermöglichen.
————————
Telefonnummern für das Mobilteil einrichten
ì Öffnen Sie im Menübaum den Eintrag
Telefonbücher
>
Konfiguration
.
ì Geben Sie bei Bedarf in das Feld
Vorwahlziffer (AKZ)
Ihre eigene Amtskennziffer ein.
ì Geben Sie in das Feld
Internationale Fernwahlziffer
die Ziffer Ihres Landes ein (00 für Deutschland).
ì Geben Sie in das Feld
Eigener Ländercode
den Ländercode Ihres Landes ein (49 für Deutschland).
ì Geben Sie in das Feld
Nationale Fernwahlziffer
die Vorwahl Ihrer Stadt ohne vorangehende Null ein
(z. B. 30 für Berlin, 89 für München).
ì Sehen Sie sich die Beispiel-Umsetzung an:
1.
Eigenes Ortsnetz:
Wenn eine Telefonnummer im Telefonbuch dem gleichen Ortsnetz angehört wie Ihre Basisstation, wird
nur die Rufnummer angezeigt. Sämtliche Vorwahlnummern werden nicht angezeigt.
2.
Eigenes Land:
Wenn eine Telefonnummer im Telefonbuch den gleichen Ländercode wie Ihre Basisstation besitzt, wird
nur die nationale Fernwahlziffer und die Rufnummer angezeigt. Die internationale Fernwahlziffer und
der Ländercode werden nicht angezeigt.
3.
Ausland:
Wenn eine Telefonnummer im Telefonbuch einen anderen Ländercode besitzt, werden die internatio-
nale Fernwahlziffer, der eigene Ländercode und die nationale Fernwahlziffer angezeigt.
