133132
Anhang
Der Zugang zum Menüpunkt ist blockiert, da die PIN „0000“ (Auslieferungszu-
stand) nicht auf eine andere persönliche PIN geändert wurde.
Kein weiterer Speicherplatz mehr verfügbar.
Sie wurden in eine Konferenz einbezogen.
Versuchte Aktivierung einer ISDN-Funktion, für die ein MSN-Eintrag vorliegen
muss.
Ein Teilnehmer konnte nicht erreicht werden.
Rückmeldung nach der Statusabfrage einer nicht aktiven Anrufweiterschal-
tung.
Die gewählte Funktion ist nicht verfügbar.
Dieser Nummerneintrag existiert bereits.
Es wird ein anstehender Rückruf signalisiert.
Störung der ISDN-Verbindung.
Die gewählte Rufnummer ist ungültig.
Unbekannte Rufnummer.
SIM-Karte nicht vorhanden.
Die eingegebene SIM-PIN ist falsch.
Falsche PIN
Keine SIM-Karte vorhanden
<Unbekannt>
<Ungült. Rufnr.>
<Störung>
<Rückruf>
<Nr.vorhanden!>
<Nicht verfügb.>
<Nicht aktiv>
<N. erreicht>
<MSN fehlt>
<Konferenz>
<Kein Platz>
<keine PIN def.>
Anhang
Der Akku ist nahezu leer, das Mobilteil muss in die Ladeschale.
Das Mobilteil ist an keiner Basis angemeldet.
Direktruf / Babyruf ist aktiviert.
Der Telefonbuchtransfer ist aktiv, Empfangen von Einträgen.
Es sind ungesehene Einträge in der Liste der entgangenen Anrufe.
Es befinden sich ungelesene Einträge in mehreren Listen (Anrufliste,
T-NetBox, ...).
Externer Anruf ohne Rufnummer.
Der Telefonbuchtransfer ist aktiv, Senden von Einträgen.
Sicherheitsabfrage (bevor besondere Daten gelöscht werden).
Alle Einträge in der SMS-Liste sind belegt, es ist kein weiterer SMS-Empfang
mehr möglich.
Der Datenspeicher ist voll, es ist z. B. kein weiterer MMS-Empfang mehr mög-
lich.
Es sind neue MMS-Nachrichten eingetroffen.
Diese Funktion ist eingeschaltet.
Es sind ungelesene SMS-Textmeldungen in der Liste.
Das Mobilteil befindet sich in der Suchprozedur zum Betrieb an einer Basissta-
tion.
Der Tastenschutz ist aktiviert.
Es befinden sich nicht abgehörte Nachrichten auf ihrer T-NetBox.
Quittung nach dem Zurücksetzen der Einstellungen in den Auslieferungszu-
stand.
Anklopfen eines externen Teilnehmers ohne Rufnummer.
Die Verbindung wurde vom anderen Teilnehmer ausgelöst.
Eine ISDN-Funktion wurde erfolgreich aktiviert (z. B. Anrufweiterschaltung ein-
richten).
Eine ISDN-Funktion konnte nicht aktiviert werden (z. B. Anrufweiterschaltung
einrichten), bzw. nicht erlaubte oder fehlerhafte Eingabe.
Die Verbindung wird vom anderen Teilnehmer gehalten.
Kein Eintrag in der entsprechenden Liste vorhanden.
<Kein Eintrag>
<Gehalten>
<Fehler>
<Erfolg>
<Beendet>
<Anruf wartet>
Zurückgesetzt
T-NetBox
º Tastenschutz
Suche Basis
SMS-Textmeldung
MMS-Fernausl.
Neue MMS
Datensp. voll
SMS-Liste voll
Sind Sie sicher?
Senden aktiv
Nummer unbekannt
Neue Nachrichten
Neue Anrufe
Empfangen aktiv
Direktruf
Bitte anmelden!
Akku leer
Hinweistexte und Fehlermeldungen
