84
Auf Deutsch:
Version 69, Copyright (C) [Jahr] [Name des Autors] Für Gnomovision besteht
KEINERLEI GARANTIE; geben Sie „show w“ für Details ein. Gnomovision ist
freie Software, die Sie unter bestimmten Bedingungen weitergeben dürfen;
geben Sie „show c“ für Details ein.
Die hypothetischen Kommandos „show w“ und „show c“ sollten die entsprechen-
den Teile der GNU-GPL anzeigen. Natürlich können die von Ihnen verwendeten
Kommandos anders heißen als „show w“ und „show c“; es könnten auch Maus-
klicks oder Menüpunkte sein – was immer am besten in Ihr Programm passt.
Soweit vorhanden, sollten Sie auch Ihren Arbeitgeber (wenn Sie als Programmierer
arbeiten) oder Ihre Schule einen Copyright-Verzicht für das Programm unterschrei-
ben lassen. Hier ein Beispiel. Die Namen müssen Sie natürlich ändern.
Yoyodyne Inc. hereby disclaims all copyrigh ineres in he program ‘Gno-
movision’ (which makes passes at compilers) written by James Hacker.
[Unerschrif von Ty Coon] April 989 Ty Coon Presiden of Vice
Auf Deutsch:
Die Yoyodyne GmbH erhebt keinen urheberrechtlichen Anspruch auf das
von James Hacker geschriebene Programm „Gnomovision“ (einem Schritt-
macher für Compiler).
[Unterschrift von Ty Coon], 1. April 1989; Ty Coon, Vizepräsident
Diese General Public License gestattet nicht die Einbindung des Programms in
proprietäre Programme. Ist Ihr Programm eine Funktionsbibliothek, so kann es sinn-
voller sein, das Binden proprietärer Programme mit dieser Bibliothek zu gestatten.
Wenn Sie dies tun wollen, sollten Sie die GNU Lesser General Public License
anstelle dieser Lizenz verwenden.
