INST ALLA TIE
Basis:
1. het kleine stekkertje aan het telefoonsnoer achter in
de basis steken (het stekkertje aandrukken tot u een
klik hoort)
2. de telefoonstekker in de telefoonwandcontactdoos
steken
3. het laagspanningsstekkertje van de adapter achter
in de telefoon steken en de adapter in een 230 V olt
stopcontact doen
Handset:
1. open het batterijcompartiment van de handset door
de batterijdeksel naar onder weg te schui ven
2. plaats het batterijpakket in het batterijcompartiment
en verbind het aansluitstekkertje met de handset
3. schuif de batterijdeksel terug op de handset en
plaats de handset in de basis
4. de handset gedurende 15 uur onafgebroken in de
basis
laten staan om de batterijen goed op te laden
Extra handsets en opladers:
Is uw telefoon geleverd met meerdere handsets, dan
wordt voor elke extr a handset 1 accupakket en een
oplader met adapter meegeleverd. Doe de adapter v an
deze opladers in een 230 V olt stopcontact, plaats het
accupakket in de handset(s) en plaats de handset(s) ge-
durende in de oplader(s) om de batterijen op te laden.
GEBRUIK ALLEEN DE MEEGELEVERDE ADAP-
TERS EN ACCUP AKETTEN. HET AANSLUITEN
V AN ANDERE AD APTERS OF HET PLAA TSEN
V AN ANDERE ACCUP AKKETEN ZAL GEV AARLIJKE SI-
TUA TIES T OT GEV OLG HEBBEN OF ZAL SCHADE AAN
DE ELECTRONIC A V AN DE TELEFOON T OEBRENGEN.
GEBRUIKEN
Oproep aannemen:
1. druk op de telefoon-aan toets om een oproep aan
te nemen
Opbellen:
blokkiezen:
1. voer via het toetsenbord het telefoonnummer in
2. druk op de telefoon-aan toets om het nummer te
kiezen
direct kiezen:
1. druk op de telefoon-aan toets en wacht op de
kiestoon
2. voer via het toetsenbord het telefoonnummer in, dit
nummer wordt nu direct gekozen
Handenvrij: (luidsprekerfunctie)
1. druk op toets
om de luidsprekerfunctie in te
schakelen
2. nogmaals op toets drukken om te wisselen tus-
sen telefoneren met de hoorn tegen uw oor of via
de luidspreker
Oproep beëindigen:
1. druk op de telefoon-uit toets om een oproep te
beëindigen
u kunt ook de handset terug in de basis of opla-
der plaatsen om de oproep te beëindigen.
T oetsblokkering:
1. druk gedurende ruim 2 seconden op toets * (STER-
RETJE) om de toetsblokkering in te schakelen
2. nogmaals toets * ruim 2 seconden indrukken om de
toetsblokkering op te heffen
-2-
T oon of Puls:
Bij de functie [KIESMODUS] kunt u instellen of u
de nummers met toontjes of met pulsen wilt kiezen.
Opm.: het hele openbare kiessysteem in Nederland
is geschikt v oor het snelle toon-system, hier is de
telefoon reeds op ingesteld.
PIN-code:
Bij [ PIN WIJZIG ] kunt u de PIN-code wijzigen die
u nodig heeft bij het aan- en afmelden van (nieuwe)
handsets. De fabrieks PIN-code is 0000.
Zie het hoofdstuk ‘SYSTEEM RESET’ in het geval u de
nieuwe PIN-code kwijt of vergeten bent.
F abrieksinstellingen:
V ia de optie [ ST AND AARD ] kunt u de instellin-
gen terug zetten zoals ze waren toen de telefoon de
fabriek verliet.
De telefoonboekgeheugens blijven bij deze
reset instructie ongemoeid. Het laatste
nummmer geheugen en het nummerweerga-
vegehegen worden wel gewist. Ook de opgenomen
boodschappen in de telefoonbeantwoorder en uw
eigen meldteksten worden uitgewist.
Handsetnaam: handset
Displaytaal: Nederlands
Belvolume: ni veau 5
Belmelodie externe oproep: melodie 6
Belmelodie Interne oproep: melodie 5
Ontvangstv olume hansdset: ni veau 3
Ontvangstv olume luidspreker: niveau 4
Handset tonen: aan
T oetsblokkering: uit
Alarm: uit
Auto aannemen: uit
Datum formaat: dag-maand-jaar
Uur formaat: 24 uur
Flashtijd: kort (100mS)
Automatisch aannemen:
Met deze functie [ AUT OM.ANTW ] ingeschakeld
kunt u oproepen aannemen door alleen de handset
uit de basis of oplader te nemen; u hoeft dan niet de
telefoon- toets te gebruiken. Let op: In het geval de
handset niet in de basis of in de oplader staat, dient
u altijd de telefoon-aan toets in te drukken om een
oproep aan te nemen.
Datum en tijd:
In rust kunt u de tijd in het display v an de handset
laten weergeven en bij NummerW eergave w ordt de
tijd en de datum van de oproep geregistreerd.
Bij [D A TUMFORMAA T ] kunt u kiezen uit de
weergav e dag-maand-jaar of maand-dag-jaar en bij
[ TIJDFORMAA T ] kunt u kiezen tussen 12-uur of
24-uur weergav e. V oer de tijd en de datum in bij de
respectievelijke opties [ TIJD INSTEL ] en [ D A TUM
INST ].
Handsetnaam:
V ia deze optie (NW NAAM HS) kunt u uw handset
een naam geven. Gebruik toets C om de oude naam
te wissen en voer via het toetsenbord de nieuwe naam
in van maximaal 10 kar akters. Druk op toets OK om
de naam op te slaan
Alarm: (wekfunctie)
U kunt de telefoon op een vooraf ingesteld moment
en gedurende 40 seconden een alarmtoontje laten ge-
ven (of druk op een willekeurige toets om het signaal
voortijdig uit te sc hakelen). Selecteer AAN om deze
functie in te schakelen en v oer daarna via het toetsen-
bord de alarmtijd in (24-uurs systeem). Hierna kunt
u de sluimerfunctie (snooze) in- of uitschakelen. Het
alarm wordt dagelijks herhaald totdat u deze functie
via de optie [ UIT ] uitschakelt.
Flashtijd:
Een flashpuls is een hele korte onderbreking van de
telefoonverbinding. De v erbreekduur van de FLASH-
puls kunt u instellen op [ K ORT ] (100ms),
[ NORMAAL ] (300ms) of [ LANG ] (600ms). 100ms
is de gestandaardiseerde verbreeksduur en deze tijd
is vanaf de fabriek ingesteld. Raadpleeg de gebruiks-
aanwijzing van uw huis- of kantoor centrale of uw
telefoonmaatschappij met betrekking tot de gewenste
verbreeksduur .
W eergave handsetnaam of tijd:
V ia de optie [ HS DISPLA Y ] kunt in rust het displa y
van de handset de handsetnaam of de actuele tijd
laten weergeven.
T aal:
Hier kunt u de taal instellen waarmee de di verse
instructies op het display weergegev en worden.
Instructies om terug te keren naar de Nederlandse
taal in het geval u per ongeluk een vreemde taal heeft
ingesteld:
1. 3x ‘telefoon-uit’ toets drukken
2. 1x toets OK drukken
3. 3x toets
drukken
4. 1x toets OK drukken
5. 3x toets
drukken
6. 1x toets OK drukken
7. met en de Nederlandse taal selecteren
8. 1x toets OK drukken
9. druk op de telefoon-uit toets om terug te keren naar
de ruststand van de handset
Afmelden handsets:
Handsets die defect of kwijt zijn, dienen te worden
afgemeld.
1. druk op OK en selecteer de optie [ B ASIS INST ]
2. druk op toets OK en
selecteer de optie [ HANDSET
VERW ]
3. druk op toets OK en
voer de PIN -code in (de
fabriekscode 0000 of uw eigen PIN-code)
4. druk op toets OK en selecteer de handset die u wilt
afmelden (*)
5. druk op toets OK ; de geselecteerde handset wordt
nu afgemeld
* let op: u kunt niet uw eigen handset afmelden
INSTELLINGEN TELEFOON
Introductie:
1. u opent het menu door op toets OK te drukken
2. gebruik de toetsen
en om door de menu opties
te bladeren
3. druk op toets OK om de gewenste optie te openen
4. met de toetsen
en maakt u dan een keuze of
selecteert u ‘aan’ of ‘uit’
5. druk tot slot op toets OK om de instelling op te
slaan.
BELLIJST
TELEF .BOEK
B ASIS INST
B ASIS BEL
BEL V OLUME
HANDSET VERW
KIESMODUS
FLASHTIJD
PIN WIJZIG
Menustructuur:
De menustructuur van de SLIM is op de v orige pagina
afgebeeld.
Belsignalen basis:
Selecteer de optie [ B ASIS INST ] - [ B ASIS BEL ] om
de bel-melodieën van de basis in te stellen
• u heeft de keuze uit 5 v erschillende melodieën
Selecteer de optie [ B ASIS INST ] - [ BEL V OLUME ]
om het volume in te stellen
• u heeft de keuze uit 5 v olume-st anden en ‘volume-uit’
Belsignalen handset:
Selecteer de optie [ HANDSET INST ] - [ BEL INSTEL ]
om de belsignalen van de handset in te stellen:
• u kunt aparte melodieën instellen voor intercom
oproepen (INTERN BEL) en oproepen van buiten af
(EXTERN BEL)
• bij ‘melodie’ heeft u de k euze uit
10 verschillende
melodieën
• bij ‘volume’ heeft u de keuze uit 5 volume-standen
en ‘volume-uit’
Handsettoontjes:
V ia de optie [ T OON INSTEL ] kunt u de volgende
toontjes in of uitschakelen:
• ‘T oetstoon’: de toon die klinkt bij het indrukken v an
een toets
• ‘Batter toon’: de toon die klinkt als de batterijen
bijna leeg zijn
• ‘Buitenbereik’: de toon die klinkt als u buiten bereik
van de basis r aakt
MUL TIHANDSET
Introductie:
Op de T eleline SLIM serie kunt u tot 5 dr aadloze
handsets aansluiten (aanmelden). Met meerdere
handsets aangemeld, kunt u gratis in en rond het huis
met elkaar telefoneren en gesprekken doorverbinden
of zelfs met z’n drieën telefoneren.
Indien de telefoon is geleverd met één handset, dan
kunt u extra handsets (*) aanschaffen die u eerst moet
aanmelden (zie de desbetreffende instructies verderop
in deze gebruiksaanwijzing). Is de telefoon reeds in-
clusief meerdere handsets geleverd, dan kunt u direct
intern telefoneren en gesprekken doorverbinden.
* Let op dat dit ‘G AP COMP A TIBLE’ handsets moeten
zijn; GAP houdt in dat handsets en basisstations van
andere typen en/of merken door elkaar gebruikt kun-
nen worden.
Intercom:
1. druk op toets C
2. 2 handsets in gebruik:
in het geval er 2 hand-
sets aan uw telefoon
zijn aangemeld, dan
gaat nu direct de bel
van de andere handset
over
3. zodra de opgeroepen
handset beantwoord,
kunt u het intercomge-
sprek voeren
Doorv erbinden / conferentie:
1. druk tijdens het gesprek met de buitenlijn 2x op
toets OK
2. 2 handsets in gebruik:
in het geval er 2 hand-
sets aan uw telefoon
zijn aangemeld, dan
gaat nu direct de bel
van de andere handset
over
3. doorverbinden:
druk, zodra de
opgeroepen handset
beantwoord, op de
telefoon-uit toets, de
buitenlijn wordt nu
doorgeschakeld
Aanmelden:
1. houd bij de basis toets gedurende ruim 8 seconden
ingedrukt
2. druk bij de handset op toets OK
en
selecteer de
optie [ REGISTRA TIE ]
3. druk op toets OK
en voer de PIN
-code in (de
fabriekscode 0000 of uw eigen PIN-code en druk
op toets OK
de handset gaat nu op zoek naar het betreffende
basisstation
4. na enkele seconden klinkt uit de handset een
beeptoon en is de handset aangemeld, rechts in het
display w ordt het interne nummer van deze handset
weergegeven (1~5)
Geheugen inzien & terugbellen:
1. druk op toets
; de naam of het nummer van de
laatst ontvangen oproep v erschijnt in het displa y
2. gebruik
en
om door het geheugen te bladeren
druk, als er een naam wordt weer gegev en, op
toets # om het nummer te zien; druk op toets OK
en selecteer DET AILS om de tijd en datum van de
oproep te zien
3. druk op de telefoontoets om deze abonnee terug te
bellen
Kopiëren naar het telefoonboekgeheugen:
1. druk op toets ; de naam of het nummer van de
laatst ontvangen oproep v erschijnt in het displa y
2. zoek met
en de gewenste oproep op
3. druk 2x op toets OK en voer via het toetsenbord de
naam in
4. druk 2x op toets OK
en selecteer met
en
de
gewenste VIP beltoon v oor dit nummer
5. druk op toets OK om het geheugen vast te leggen
6. druk op de telefoon-uit toets om terug te keren naar
de ruststand van de handset
Selectief oproep wissen:
1. druk op toets
; de naam of het nummer van de
laatst ontvangen oproep v erschijnt in het displa y
2. zoek met
en
de gewenste oproep op
3. druk op toets OK en selecteer met en de optie
[ WISSEN ]
4. druk op toets OK om deze oproep te wissen
Gehele NummerMeldergeheugen wissen:
1. druk op toets ; de naam of het nummer van de
laatst ontvangen oproep v erschijnt in het displa y
2. druk op toets OK en selecteer met
en de optie
[ ALLES WISSEN ]
3. druk 2x op toets OK om het gehele NummerMel-
dergeheugen te wissen
LAA TSTE NUMMER GEHEUGEN
De handset heeft een geheugen voor de laatste 5
gekozen nummers
Nummerherhaling:
1. druk op toets
, het laatst door u gekozen nummer
verschijnt in het displa y
2. zoek met en het gewenste nummer op
3. druk op de telefoontoets om dit nummer te kiezen
Kopiëren naar het telefoonboekgeheugen:
1. druk op toets
2. zoek met
en
het gewenste nummer op
3. druk 2x op toets OK
4. voer via het toetsenbord de naam in
5. druk 2x op toets OK
6. selecteer met
en
de gewenste VIP beltoon v oor
dit nummer
7. druk op toets OK om het geheugen vast te leggen
Selectief laatste gekozen nummer wissen:
1. druk op toets
2. zoek met
en
het gewenste nummer op
3. druk op toets OK
4. selecteer met
en de optie [ WISSEN ]
5. druk op toets OK om dit geheugen te wissen
Gehele laatste nummer geheugen wissen:
1. druk op toets
2. druk op toets OK
3. selecteer met
en
de optie [ ALLES WISSEN ]
4. druk 2x op toets OK om het gehele laatste nummer
geheugen te wissen
Wijzigen:
1. druk op toets
2. zoek met behulp van de toetsen en het ge-
wenste geheugen op
3. druk op toets OK
4. selecteer met de toetsen
en de optie [ BEWER-
KEN ], druk op toets OK
5. gebruik toets C om de oude naam te wissen en voer
via het toetsenbord de nieuwe naam in
6. druk op toets OK
7. gebruik toets C om het oude nummer te wissen en
voer via het toetsenbord het nieuwe nummer in
8. druk op toets OK
9. selecteer met
en
de gewenste VIP beltoon v oor
dit nummer
10. druk op toets OK om het gecorrigeerde geheugen
op te slaan
Selectief geheugen wissen:
1. druk op toets
2. zoek met behulp van de toetsen en het ge-
wenste geheugen op
3. druk op toets OK
4. selecteer met de toetsen en de optie [ WISSEN ]
5. druk op toets OK om dit geheugen te wissen
Gehele geheugen wissen:
1. druk op toets
2. druk op toets OK
3. selecteer met de toetsen en de optie [ ALLES
WISSEN ]
4. druk 2x op toets OK om het gehele geheugen te
wissen
Geheugen status:
Als volgt kunt u zien hoeveel geheugenplaatsen v an
de beschikbare 50 die u in gebruik heeft:
1. druk op toets
2. druk op toets OK
3. selecteer met de toetsen en de optie [ TB
ST A TUS ]
4. druk op toets
OK
, in het display v erschijnt nu bij-
voorbeeld: 15/50 BEZET
(15 van de 50 geheugens
in gebruik)
5. druk op de telefoon-uit toets om terug te keren naar
de ruststand van de handset
NUMMERWEERGA VE
Introductie:
Indien u beschikt ov er de dienst NummerWeerga ve,
dan wordt het nummer v an de opbellende partij op
het display v an uw handset(s) weergegeven. Stuurt
uw telefoonmaatschappij ook namen door of heeft u
dit nummer , inclusief naam, in het telefoonboekge-
heugen van de handset geprogr ammeerd, dan wordt
tevens deze naam op het displa y weergegeven. Het
NummerW eergav e geheugen heeft een capaciteit van
20 nummers. Let op: is dit geheugen vol dan zal elke
volgende inkomende oproep de oudste oproep in het
geheugen oversc hrijven.
Nieuwe opr oepen:
Het display geeft aan of en hoev eel nieuwe oproepen
in het NummerW eergav egeheugen zijn opgeslagen
die u nog niet gezien heeft. Zodra u het geheugen
heeft ingezien, dooft deze mededeling.
Hoornvolume:
1. druk tijdens het gesprek op de toetsen of om
het volume te verhogen of te v erlagen
R/Flash:
1. druk op toets R om een FLASH puls te geven
de verbreeksduur van de FLASH puls is instel-
baar; zie hier voor het hoofdstuk INSTELLINGEN
TELEFOON
Mute (microfoon uit):
1. druk tijdens het gesprek kort op toets C om de
microfoon uit te schakelen
u kunt de andere partij nog wel horen, zij kun-
nen u echter niet meer horen
2. nogmaals toets C kort indrukken om de microfoon
weer in te schakelen
Handset zoeken:
1. druk op de basis kort op toets
gedurende 60 seconden klinkt uit de handset een
signaal en knippert het woord ‘P AGING’ in het
display v an de handset; druk op de telefoon-uit
toets om het signaal voortijdig te beëindigen
Gesprekstimer:
1. gedurende het telefoongesprek wordt de verlopen
gespreksduur in het display weergegev en
Sneltoets bel-uit:
1. druk gedurende ruim 2 seconden op toets # om de
bel van de handset uit te sc hakelen
2. nogmaals toets # ruim 2 seconden indrukken om de
bel weer in te schakelen
TELEFOONBOEKGEHEUGEN
Introductie:
De handset heeft een telefoonboekgeheugen met een
capaciteit van 50 telefoonnummers v an 20 cijfers maxi-
maal. Bij elk nummer kunt u een
naam van maximaal 12
karakters programmeren.
Het telefoonboekgeheugen in de handset is gekoppeld
aan de functie NummerW eergav e, wordt u gebeld door
iemand wiens naam met nummer u in het geheugen
heeft geprogrammeerd dan wordt naast het nummer
ook de naam van deze persoon op het displa y van uw
handset getoond.
U dient hiervoor wel geabonneerd te zijn op de dienst
NummerW eergav e.
Inprogr ammeren:
1. druk achtereenvolgens op toets en 2x op toets
OK
2. voer via het toetsenbord de naam in (zie het ABC
op de kiestoetsen)
een foutieve in voer kunt u met toets C Wissen
3. druk op toets OK
4. voer via het toetsenbord het nummer in
een foutieve in voer kunt u met toets C Wissen
5. druk op toets OK
6. selecteer met
en
de gewenste VIP beltoon v oor
dit nummer
7. druk op toets OK om het geheugen vast te leggen
Kiezen:
1. druk op toets
2. zoek met behulp van de toetsen
en
het gewenste
geheugen op
3. druk op de telefoon-aan toets om dit nummer te
kiezen
-5- -4- -3-
-9-
-8- -7- -6-
bij m
eer dan 2 handsets:
in het geval er meer dan
2 handsets aan uw telefoon
zijn aangemeld, dan dient u
nu het nummer van de ge-
wenste handset in te voeren
(of druk op toets 9 om alle
handsets op te roepen)
bij m
eer dan 2 handsets:
in het geval er meer dan
2 handsets aan uw telefoon
zijn aangemeld, dan dient u
nu het nummer van de ge-
wenste handset in te voeren
(of druk op toets 9 om alle
handsets op te roepen)
conferentie
:
druk, zodra de opgeroepen
handset beantwoord, gedu-
rende 2 seconden op toets
* (sterretje), de buitenlijn
wordt nu bijgeschakeld
HANDSET INST
ALARM
BEL INSTEL
T OON INSTEL
T AAL
NW NAAM HS
HS DISPLA Y
AUT OM.ANTW
D A TUM&TIJD
REGISTRA TIE
ST AND AARD
ANT .APP AR
SLIM
ver1.0
VERKLARING V AN CONFORMITEIT
Het toestel voldoet aan de essentiële v oorwaarden
en voorzieningen zoals omsc hreven in de Europese
richtlijn 1999/5/EC.
De verklaring v an conformiteit is beschikbaar op de
website WWW .TELELINE.COM
MILIEU
De verpakking v an deze telefoon kunt u als
oud papier inleveren. Wij adviseren ec hter
om deze te bewaren zodat bij transport, de
telefoon adequaat verpakt kan worden.
W ordt de telefoon verv angen, lever deze dan in bij
uw leverancier; zij zorgen v oor een milieuvriendelijke
verwerking.
Uitgewerkte batterijen niet weggooien maar inleveren
bij uw plaatselijk depot voor Klein Chemisc h Afval
(KC A).
Service Help
+31 (0) 73 641 1 355
Aziëlaan 12
‘s-Hertogenbosch
WWW .HESDO-SERVICE.NL
INFO@HESDO-SERVICE.NL