W
Deze afstandsbediening
is het hart van je
digitale tv-beleving.
De batterijen in de
afstands bediening
plaatsen
1 Druk met je duim onderaan op
het deksel van de afstands be-
diening. Het deksel klikt open.
2 Verwijder het deksel.
3 Plaats de twee AAA batterijen in
de afstands bediening zoals
aangeduid op de tekening. Zorg
ervoor dat de + en - polen in de
goede richting zitten.
4 Leg het deksel terug op de
afstandsbediening en duw het
dicht.
OPGELET
Als de afstands be die ning gepro
grammeerd is, en de batterijen
van de afstands bedie ning leeg
zijn of eruit zijn gehaald, dan
moet je binnen de vijf minuten
nieuwe batterijen in de afstands-
bediening plaatsen. Anders moet
je de afstandsbediening opnieuw
programmer
Lijst met Merk-codes Garantiedocument
Dit document bepaalt de garantie-
voorwaarden die toepasselijk zijn op je
afstandsbediening.
Artikel 1
Garantie voor consumenten
1.1. De consument heeft krachtens de
toepasselijke wetgeving betreffende
de verkoop van consumptie goederen
wettelijke rechten. Deze garantie laat
die rechten onverlet. Deze garantie is
van toepassing op het gehele
grondgebied waar T
tv- producten te koop aanbiedt.
1.2. T
conform artikel 1649 quarter van het
Burgerlijk Wetboek een garantie voor
gebreken in conformiteit van twee
jaar vanaf de datum van de levering.
T kelijk worden
gesteld voor klachten die buiten deze
garantietermijn worden geformuleerd.
1.3. Om een beroep te kunnen doen op
de garantie moet de consument
T
het ingeroepen gebrek binnen de
twee maanden vanaf de dag waarop
hij het gebrek vaststelt.
1.4. Indien de afstandsbediening niet-
conform is zal T
vervangen, herstellen, of de daarvoor
reeds betaalde prijs terugbetalen.
1.5. Elke herstelling of vervanging zal,
binnen een redelijke termijn verricht
worden.
Artikel 2
Garantie voor niet-consumenten
2.1. T
afstandsbediening vrij is van
verborgen gebreken voor een periode
van 6 maanden na de levering.
T
gesteld voor klachten die buiten deze
garantietermijn zijn geformuleerd.
2.2. Indien de afstandsbediening niet vrij
zou zijn van verborgen gebreken,
bestaat de enige verplichting van
T
afstandsbediening kosteloos te
vervangen of te herstellen, of de
daarvoor reeds betaalde prijs terug te
betalen, naar keuze van T
Artikel 3
Gemeenschappelijke bepalingen
3.1. De garanties voorzien in dit document
dekken geen gebreken die het gevolg
zijn van het niet naleven door de
koper van de gebruiks- of
onderhoudsrichtlijnen van T
wijzigingen of herstellingen die niet
door T
erkende derde werden uitgevoer
verkeerd gebruik, stroomstoten of
stroomonderbrekingen, of ander
oorzaken buiten de controle van
T
de klant niet aansprakelijk voor enige
indirecte schade, gevolgschade, of
economisch verlies of schade (met
inbegrip van, doch niet beperkt tot,
verlies van winst, inkomsten, …) die
de klant heeft opgelopen.
3.2. T
garanties dan deze vermeld in dit
garantiedocument.
3.3. V
toepasselijk recht is de
aansprakelijkheid van T
geval beperkt tot een bedrag dat
gelijk is aan de aankoopprijs van de
afstandsbediening.
3.4. Deze garantievoorwaarden wor
beheerst door het Belgisch recht.
3.5. T
is, in welk geval de bevoegde
rechtbank zal worden bepaald
krachtens artikel 624, 2° van het
Gerechtelijk Wetboek, zullen alle
geschillen waartoe dit document
aanleiding zou kunnen geven
uitsluitend beslecht worden door
de rechtbanken te Mechelen.
De tv-toetsen
Schakel met Mute
het geluid volledig
uit en opnieuw aan.
Zet met V en
V het geluid
luider of stiller
Opent de
T
van
de zender waarnaar je
aan het kijken bent.
Schakelt naar de toestellen
die eventueel via een scart-
kabel zijn aangesloten op
de tv
Het rode lichtje brandt
telkens als je op een
toets drukt in tv-mode.
Zet met Aan/Standby
de tv aan of in Standby
Ga met CH+ en CH- een
zender hoger of lager
Sluit met Exit de
T
waarnaar je aan het
kijken bent.
Zap met de nummer
toetsen naar een
bepaalde zender
Maakt het mogelijk
zendernummers in te
voeren die uit meerder
cijfers bestaan.
Druk op Mode om de
afstandsbediening voor
de Digibox/Digicorder
te gebruiken.
Met de T- afstands-
bediening voor digitale televisie
bedien je voortaan de Digibox/
Digicorder én de tv
afstandsbediening van de tv
heb je voor dagelijks gebruik
niet meer nodig. Handig!
1 Zorg ervoor dat de tv aan staat.
2 Zoek in de lijst met Merk-codes
het merk van de tv
merk staat een code van 3 cijfers.
Onthoud de code die bij het merk
van de tv hoort.
3 Houd de toets Mode van de
afstandsbediening ingedrukt tot
het rode lichtje van de afstands-
bediening twee keer knippert.
4 Voer binnen de vijf seconden
de code 003 in met de
cijfertoetsen. Het rode lichtje
knippert twee keer
5 Voer de Merk-code in. Het r
lichtje knippert twee keer
6
Richt de afstandsbediening op de
tv en houd de toets Aan/Standby
ingedrukt tot de tv uit scha kelt (in
Standby). Dit kan tot tien minuten
duren. Zolang de tv niet
uitschakelt, zoekt de afstands-
bediening een correcte code.
T
wordt, knippert het r
7 Laat de toets Aan/Standby los
zodra de tv uitschakelt, en druk
onmiddellijk op de toets OK
om de gevonden code te
bewaren. Het r
twee keer
OPGELET
Als je bij stappen
4
tot
7
te lang
wacht om een code in te voeren
of om op een toets te drukken,
dan stopt het zoekproces en
brandt het rode lichtje twee
seconden lang. Daarna brandt
telkens het groene lichtje als je op
een toets drukt.
Begin opnieuw bij stap
1
.
8 Zet de tv opnieuw aan met de
toets Aan/Standby .
9 Controleer aan de hand van de
tekening verder
of de toetsen in tv- mode correct
functioneren.
Het kan zijn dat geen of slechts
enkele toetsen van de
afstandsbediening correct werken.
Herhaal dan stappen 1 tot 9.
De afstandsbediening begint te
zoeken van het punt waar hij
gestopt was. Zodra alle codes
doorgenomen zijn, knippert het
rode lichtje vijf keer
Je kunt voortaan de Digibox/
Digicorder én de tv volledig
bedienen met de toetsen van de
afstandsbediening. Met de toets
Mode schakel je tussen tv-mode
en Digibox/Digicorder-mode.
De lichtjes op de afstands-
bediening geven de mode van
de afstandsbediening aan.
TIP
Tijdens het programmeren brandt
het rode lichtje van de T
afstandsbediening telkens als je op
een toets drukt. Als het groene
lichtje brandt tijdens het program-
me ren, dan is er iets misgelopen
en moet je opnieuw stap 1 tot 9
herhalen.
Eerste hulp
Lukt het niet de afstands
te program meren met de Merk-
code, dan kun je met de volgende
procedur
zoeken tot de afstands bediening de
juiste code heeft gevonden. Je
doorloopt dezelfde stappen als bij
het programmerMerk-
code, behalve dat je bij stap 4 de
code 001 invoert en daar
onmiddellijk naar stap 6 gaat.
Wil je volledig opnieuw beginnen?
Dan kun je alle gevon den codes uit
de afstands bediening wissen door
de toets Mode ingedrukt te houden
tot het rode lichtje twee keer
knippert en dan de code 000 in te
voeren.
Merk
Code
ACTION 347
ADMIRAL 380
ADYSON 259
AIOST 450
AKAI 429
AKURA 344
ALBA 371
ALBIRAL 138
ALLORGAN 214
AMSTRAD 297
ANITECH 372
ANSONIC 221
AOC 125
AR SYSTEM 150
ARC EN CIEL 222
ARCON 451
ARISTONA 100
ASA 374
ASBERG 326
ASUKA 232
A 291
AUDIOSONIC 366
AUDIOTON 165
AUTOVOX 354
BANG & OLUFSEN 154
BASIC LINE 313
BAUR 441
BEC 319
BECRESE 400
BEKO 385
BELL & HOWELL 211
BENCHMARK-
BEAUMARK
260
BEON 140
BEST 129
BEST 205
BLACKSTRIPE 322
BLAUPUNKT 413
BLUE SKY 164
BOXFORD 190
BRANDT
ELECTRONIQUE
304
BRAUN 452
BRIONVEGA 298
BRIORRYEGA 153
BROCKWOOD 288
BROKSONIC 288
BRUNS 332
BSR 200
BUSH 408
CAMPLE 288
CAPEHART 257
CARREFOUR 126
CENTURY 273
CGE 395
CGM 159
CIE 248
CIMLINE 119
CIRCUIT CITY 288
CITIZEN 253
CLARIVOX 262
CLA 394
COLORTYME 172
CONDOR 359
CONIC 254
CONTEC 308
CONTINENT
EDISON
305
CROSLEY 403
CROWN 397
CS ELECTRONICS 161
Merk
Code
CTC 292
CURTIS MA 323
DAEWOO 375
DA 209
DECCA 350
DESMET 203
DIXI 270
DREAM
MUL
453
DUAL 387
DUMONT 401
DYNA 316
E-MAX 455
ELBE 355
ELBIT 282
ELCIT 224
ELECTROHOME 336
ELECTRONIKA 219
ELEKT 167
ELEKTRONIKA 263
ELIN 311
ELITE 368
ELMAK 454
ELMAN 286
EL 110
EMERSON 337
EON 158
EPC 249
EPSON 456
ERRES 100
ETRON 111
EUROMANN 264
EUROPHON 379
EXPERT 295
FERGUSON 435
FIDELITY 197
FINLANDIA 244
FINLUX 438
FIRST LINE 352
FISHER 407
FORCE 457
FORMENTI 390
FORTRESS 300
FRONTECH 340
FUJITSU 389
FUNAI 358
GALAXIS 255
GALAXY 220
GBC 284
GEC 338
GELOSO 285
GENEXXA 164
GERICOM 458
GITEM 266
GMG 139
GOLDST 432
GOODMANS 376
GORENJE 129
GPM 163
GRADIN 246
GRAETZ 334
GRANADA 420
GRANDIN 204
GRUNDIG 437
GTT 139
HAIER 459
HALLMARK 315
HANSEA 396
HANT 235
HARLEY DAVIDSON 317
HARRAD 288
De afstands bediening programmer
voor je tv
Merk
Code
HARVARD 288
HCM 330
HEA 179
HIFIVOX 222
HINARI 343
HIT 447
HöHER 460
HOME
ELECTRONICS
121
HORNYPHON 183
HUMAX 461
HYPER 309
HYPSON 278
HYUNDAI 462
IBERVISAO 102
ICE 331
IMA 288
IMPERIAL 410
INFRA 269
INGELEN 120
INNO HIT 301
INNOHIT 328
INTERBUY 279
INTERDISCOUNT 268
INTERFUNK 439
INTERVISION 391
IRRADIO 373
IST 234
ISUKAI 164
ITC 104
ITS 233
ITT 241
JACSON 146
JETPOINT 171
JVC 404
KAISUI 275
KAPSCH 356
KARCHER 302
KENDO 402
KENNEDY 247
KENWOOD 463
KEYMA 464
KLH 314
KNEISSEL 112
KOLSTER 144
KONKA 465
KORTING 290
KÖRTING 152
KTV 316
KUASHO 125
KUBA 196
LA 466
LENCO 351
LENOIR 103
LEYCO 256
LG 189
LIESENKÖTTER 228
LIFETEC 237
LINITRON 258
LLOYD 357
LOEWE 386
LOGIK 155
LÖGIK 229
LUMA 341
LUXOR 442
LUXOR/SKANTIC 194
LXI 250
M ELECTRONICS 377
MACYS 122
MAGNADYNE 406
MAGNAFON 348
Merk
Code
MAGNASONIC 345
MAGNAVOX 212
MAGNUM 467
MANESTH 289
MARANTZ 261
MA 433
MEDIA 100
MEDION 306
MELECTRONIC 191
MEMOREX 251
MEMPHIS 149
METZ 421
MINERVA 329
MITSUBISHI 414
MIV 384
MOTOROLA 181
MTC 287
MUL 468
MUL 399
MURPHY 202
NAD 117
NA 186
NEC 299
NECKERMANN 443
NEI 272
NEWTECH 175
NIKKAI 324
NIKKO 151
NOBLEX 173
NOBLIKO 327
NOGAMA 222
NOKIA 446
NONAME 415
NORDMENDE 419
NOV 469
NOV 176
OCEANIC 405
OKANO 131
ONWA 162
ORA 187
ORION 434
OSAKI 148
OSUME 147
O 470
OTTO VERSAND 448
OVP 188
P 127
P 361
P 277
P 412
P 199
P 222
PCE/PEC 364
PEACOCK 471
PENNEY 252
PERFORMANCE 230
PHILCO 418
PHILIPS 444
PHOENIX 293
PHONOLA 192
PIONEER 367
PLANTRON 236
POLICOM 137
PORTLAND 216
PRANDONI PRINCE 320
PRIMA 346
PRINZ 128
PROELCO 134
PROFEX 283
PROFITRONIC 223
PROLINE 472
Merk
Code
PROSONIC 473
PROTEC 342
PROTON 124
PROVISION 474
PULSER 347
PYE 239
QTY1 195
QUASAR 142
QUELLE 449
RADIO SHACK 210
RADIOLA 193
RADIOMARELLI 274
RADIONETTE 105
RADIOTONE 280
RANK 201
RECORD 265
REDIFFUSION 101
REVOX 217
REX 369
RFT 382
ROADST 276
ROY 133
SABA 428
SAISHO 321
SAKIO 167
SALORA 430
SAMBERS 392
SAMSUNG 436
SANSUI 325
SANYO 427
SBR 100
SCHAUB LORENZ 243
SCHNEIDER 440
SCOTT 288
SEARS 116
SEG 398
SEI-SINUDYNE 423
SELECO 422
SENTRA 207
SHARP 417
SHINTOM 180
SHIV 238
SIAREM 362
SICA 135
SICE 136
SIEMENS 425
SIERRA 100
SIEST 130
SIGNA 118
SIL 157
SINGER 370
SINUDYNE 475
SKY 476
SOLAVOX 108
SONITRON 114
SONIX 477
SONOKO 310
SONOLOR 242
SONTEC 132
SONY 409
SOUND & VISION 145
SOUNDESIGN 317
SPECTRICIAN 125
SR2000 116
ST 245
STERN 360
SUNKAI 213
SUNWOOD 175
SUPERTEC 177
SUPERTECH 198
SUPREMACY 122
Merk
Code
SWISSTEC 478
SYL 156
SYMPHONIC 288
T 208
T 307
T 294
T 383
TEAK 103
TEC 378
TECHLINE 141
TECHNICS 186
TECHNISA 226
TECHWOOD 170
TECNIMAGEN 185
TECNISON 178
TEKNANT 176
TEKNIKA 215
TEKON 168
TELEAVIA 267
TELEFUNKEN 426
TELERENT 479
TELETECH 166
TELETON 335
TENSAI 411
TESLA 184
THOMAS 365
THOMSON 424
THORN 445
TOKAI 225
TOKYO 169
TOSHIBA 416
TOSONIC 123
TOWADA 240
TRC 231
TRILUX 303
TRIUMPH 113
UHER 381
UL 363
UMA 393
UNIMOR 218
UNITED 281
UNIVERSUM 431
UNIVOX 109
URANY 143
VESTEL 349
VEXA 175
VIDEOLOGIQUE 160
VIDEOSEVEN 480
VIDEOTON 333
VISION 106
VISON 107
VOXSON 296
WAL 312
WARDS 182
WA 318
WA 353
WEGA 227
WEGAVOX 271
WHIRLPOOL 481
WHITE
WESTINGHOUSE
339
WINSTON 176
WORLD OF VISION 482
WORLDVIEW 174
Y 483
YOKO 388
YORK 115
ZANELA 484
ZANUSSI 206
ZENITH 179
versie A10
!
Als je Digibox/Digicorder via een HDMI-kabel of een optische kabel is
aangesloten op je tv-toestel, kun je het volume alleen regelen wanneer
je afstandsbediening in tv-mode staat.
