Optie:
Plaats een extr a Po wer line-
adapter nabij een e xtra
toestel
Je kunt gemakkelijk extr a toestellen in je netwerk
opnemen. Plaats een adapter bij ieder toestel dat je
met je modem wilt verbinden.
1
Zorg dat het t oestel (computer, Access Point, HD Digicorder
of HD Digibox) ingeschak eld is.
2
Plaats de Pow erline-adapter in een vrij stopcontact .
Het Power-ledje z al groen oplichten.
3
Druk gedurende 2 tot 5 seconden op de Security-knop
van de Pow erline-adapter bij je modem of je tweede
Powerline-adapter.
4
Druk binnen de 2 minuten gedurende 2 tot 5 seconden op de
Security-knop van de extr a Powerline-adapter. Het Status-ledje
van de extr a Powerline-adapter z al groen, oranje of rood oplicht en.
Een oranje of r ood ledje duiden op een verminderde snelheid.
5
Sluit het ene uiteinde van de meegele verde ethernetk abel
aan op de ethernetpoort van de Pow erline-adapter.
6
Sluit het andere uiteinde v an de ethernetkabel aan op een
ethernet poort v an je toestel. Na enk ele seconden zal het
Ethernet-ledje op de Powerline-adapt er groen oplichten.
Het toestel is in je netwerk opgenomen.
Op tion :
P l a ce z un a da p ta t eu r P o w er -
l i n e s up p l é me n ta ir e à pr o x i-
m i t é d’ un a ut r e ap pa r e i l
Vous pouv ez facilement ajouter d’ autres appareils sur votre
réseau. Placez un adaptateur près de chaque appareil que
vous souhaitez connecter à votre modem.
1
Assurez-v ous que l’appar eil (ordinateur, Access P oint, Digicorder HD
ou Digibox HD) est branché .
2
Placez l’adaptat eur Powerline dans la prise de courant libre .
Le voy ant d’alimentation s’ allumera en vert .
3
Appuyez pendant 2 à 5 secondes sur le bouton de sécurité de
l’adaptateur P owerline situé près de votre modem ou du deuxième
adaptateur Powerline.
4
Appu yez, dans les 2 min utes, su r le bo uton d e sé curi té de l ’ad apta teur
Po wer line su ppléme nta ire pen dant 2 à 5 second es. Le voy ant d’ état
de l ’ad apta teur Pow erli ne sup plém ent air e s’ allu mera en v ert, o range
ou r ouge. Un v oya nt ora nge ou rouge indique une vit esse réduite.
5
Branchez une extr émité du câble Ethernet f ourni au port Ethernet
de l’adaptateur P owerline.
6
Branchez l’ autre extrémité du câble Ethernet au port Ethernet de
votre appareil. Après quelques secondes, le voyant Ethernet
s’allumer a en vert sur l’adaptateur Po werline. L’ appar eil es t co nnect é
à v otre rés eau.
Hulp nodig?
Kun je geen verbinding tot stand br engen? Hier lees je
hoe je de meest voor komende problemen oplost.
Het Power -ledje licht niet op.
1. Controleer of je een werk end stopcontact gebruikt.
2. Controleer of de Po werline-adapter goed in het stopcontact zit.
Is dat het geval en licht het P ower-ledje nog niet op, contact eer dan
de T elenet Klantendienst.
Het Power -ledje blijft knipperen en het Ethernet-ledje licht niet op.
1. Controleer of je modem en het toestel ingeschakeld zijn. Indien nodig,
start ze (opnieuw) op.
2. Controleer of de ethernetkabel corr ect in de Powerline-adapter en
het toestel zit. Indien nodig, br eng de kabel goed aan.
Het Power - en Ethernet-ledje lichten groen op, maar het Status-ledje
licht niet op.
1. Controleer of er (nog steeds) een tw eede Powerline-adapter in het
stopcontact zit. Indien nodig, v olg opnieuw de stappen om de tweede
of de extra P owerline-adapter t e plaatsen.
2. Controleer of beide Po werline-adapters op hetzelfde electriciteitsnet
zitten. Is dat niet het geval, ga dan na of je een v an beide adapters v an
stopcontact kunt v eranderen.
Het Power - en Ethernet-ledje lichten groen op en het Status-ledje
oranje of rood.
1. Gebruik je een stroomblok, plaats de Po werline-adapter dan
rechtstreeks in het stopcontact en st eek het stroomblok in de
Powerline-adapt er.
2. Zitten de stopcon tacten op verschillende circuits in je woning, ga
dan na of je een van beide adapter s kunt ver anderen van stopcontact.
Besoin d’aide ?
Vous ne parv enez pas à établir de connexion ? Voici
comment résoudre les pr oblèmes les plus courants.
Le voya nt d’ alime ntatio n ne s ’al lume pas.
1. Vé rifi ez s i la pr ise de cou ran t util isée f onctio nne.
2. V érifie z si l’a daptat eur Po werl ine est br anché corr ecteme nt à la prise de
cour ant. C’ est le cas, mais l e vo ya nt d’ alimen tation ne s’ allume toujo urs
pas ? Cont actez le Ser vice Cli entèl e de T elenet .
Le voy ant d’ alimentation clignote et le voy ant Ethernet ne s’ allume pas.
1. Vé rifi ez s i votr e mode m et l’ app are il s ont ac tiv és. Si n éces saire,
allu mez-le s/r edém arrez -les .
2. V érifie z si le câb le Et hern et e st bra nché c orr ecte ment à l’ adap tate ur
Po wer line et à l’ appar eil. Si néc essair e, ré insé rez c orr ect ement les câb les.
Les voy ants d’ alimentation et Ethernet sont verts, mais le vo yant d’ état
ne s’ allume pas.
1. Vé rifi ez s i un de uxième ada ptat eur Po werli ne est (enco re) br anché à la
pris e de c our ant. Si néc essa ire , suiv ez à n ouv eau les étape s po ur p lacer l e
deux ième a dapt ate ur Po werli ne o u l’ adap tateu r P ow erline sup plém entair e.
2. V érifie z si les de ux ada ptat eurs Pow erli ne s ont co nnecté s au m ême rés eau
d’ électr icit é. D ans le c as con tr air e, vér ifiez si v ous po uvez chan ger l’un des
adap tateu rs de pris e de co uran t.
Les voy ants d’ alimentation et Ethernet sont verts et le vo yant d’ état
est orange ou rouge.
1. Si vo us uti lise z un bloc m ultipr ise, pla cez l’ adapt ateur Po werli ne
dir ectemen t dans la pri se de cour ant e t br anche z le bloc m ultipri se sur
l’ adapta teur Po wer line.
2. Les prise s de cou rant son t int égrée s à diff éren ts cir cuit s da ns vo tre
mais on ? V érif iez si vous pouv ez cha nger l’ un de s adap tat eur s de p rise .
Stap 2
Plaats je tw eede
P ow er line-adap ter
nabij j e toest el
Als de eerste Powerline-adapter met je modem verbonden is,
kun je de tweede Pow erline-adapter plaatsen. V olg daarvoor
de stappen hieronder .
1
Zorg dat het t oestel (computer, Access Point, HD Digicorder
of HD Digibox) ingeschak eld is.
2
Plaats de Pow erline-adapter in een vrij stopcontact .
Het Power-ledje z al groen oplichten.
3
Sluit het ene uiteinde van de meegele verde ethernetk abel
aan op de ethernetpoort van de Pow erline-adapter.
4
Sluit het andere uiteinde v an de ethernetkabel aan op een
ethernet poort v an je toestel. Na enk ele seconden zullen het
Power- en Ethernet-ledje op de P owerline-adapter gr oen oplichten.
5
De Status-ledjes van beide Po werline-adapters z ullen groen, oranje
of rood oplichten: het toest el is in je netwerk opgenomen. Een oranje
of rood ledje duiden op een verminder de snelheid.
Étape 2
Placez v otr e deuxième
adaptat eur P ow er line à
pr o ximité de v otr e appar eil
Une fois le premier adaptateur Powerline connecté à v otre
modem, vous pouvez placer le second adaptateur Powerline.
Suivez les étapes mentionnées ci-dessous.
1
Assurez-v ous que l’appar eil (ordinateur, Access P oint, Digicorder HD
ou Digibox HD) est branché .
2
Placez l’adaptat eur Powerline dans une prise de courant libre .
Le voy ant d’alimentation s’ allumera en vert .
3
Branchez une extr émité du câble Ethernet f ourni au port Ethernet
de l’adaptateur P owerline.
4
Branchez l’ autre extrémité du câble Ethernet au port Ethernet de
votre appareil. Après quelques secondes, les voyants d’ alimentation
et Ethernet s’allumer ont en vert sur l’adaptateur Po werline.
5
Les voy ants d’état des deux adaptateurs P owerline s’ allumeront
en vert, orange ou rouge : l’ appareil est connecté à votre r éseau.
Un voy ant orange ou rouge indique une vit esse réduite.
T elenet Klantendienst
telenet.be/klantenservice
015 66 66 66
Service Clientèle T elenet
telenet.be/serviceclien t
02 304 66 66
2
1
5
2
3
4
1
5
6
2
4 3
Powerline_Devolo_I13_Instal_v04.indd 2 26/08/13 17:06