SICHERHEITSHINWEISE
Verwenden Sie das Gerät nur in trockenen Räumen.
Vermeiden Sie die direkte Nähe von: Wärmequellen, wie z.B. Heizkörpern, offenem Feuer,
wie z.B. Kerzen, Geräten mit starken Magnetfeldern, wie z. B. Lautsprechern.
Setzen Sie das Gerät keinen extremen Bedingungen aus z.B. direkte Sonneneinstrahlung,
hohe Luftfeuchtigkeit, Nässe, extrem hohe oder tiefe Temperaturen, offenes Feuer.
Stellen Sie einen ausreichenden Abstand zu anderen Gegenständen sicher so dass das
Gerät nicht verdeckt ist, damit immer eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist.
Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlungen und Orte mit außergewöhnlich viel Staub.
Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät oder das Netzteil.
Benutzen Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeten Bereichen.
Hierzu zählen z. B. Kraftstofflagerbereiche, Tankanlagen, oder Bereiche, in denen
Lösungsmittel lagern oder verarbeitet werden.
Betreiben Sie das Gerät nicht in Bereichen mit Teilchen-belasteter Luft (z.B. Mehl- oder Holzstaub)
Das Gerät erzeugt ein elektromagnetisches Feld.
Achten Sie bitte auf Hinweise in Ihrer Umgebung, die das Betreiben von elektronischen Geräten ver-
bieten oder einschränken.
Die im Gerät enthaltenen Komponenten erzeugen elektromagnetische Energie und Magnetfelder.
Diese können medizinische Geräte wie Herzschrittmacher oder Defibrillatoren beeinträchtigen. Halten
Sie bitte daher einen sicheren und ausreichenden Abstand zwischen medizinischen Geräten und dem
Radio ein.
Wenn Sie einen Grund zur Annahme haben, dass das Radio eine Störung mit einem medizinischen
Gerät verursacht, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb.
Verwenden Sie grundsätzlich nur den Batterietyp der Batterie des Lieferumfangs.
Verletzungsgefahr!
Durch unsachgemäßen Umgang mit Batterien besteht Verletzungsgefahr!
Batterien niemals öffnen, kurzschließen oder in offene Flammen werfen.
Batterien niemals laden. Beim Versuch des Auflandens von Batterien besteht Explosionsgefahr.
Polarität muss beachtet werden! Achten Sie darauf, dass die Pole Plus (+) und Minus (-) korrekt einge-
setzt sind, um einen Kurzschluss zu vermeiden.
Verwenden Sie nur für dieses Produkt vorgeschriebene Batterien.Batterien bei längerem
Nichtgebrauch aus dem Gerät entfernen.Erschöpfte oder ausgelaufene Batterien sofort aus dem Gerät
entfernen. Bei ausgelaufenen Batterien besteht bei Hautkontakt Verätzungsgefahr.
Bewahren Sie sowohl neue, als auch gebrauchte Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Beim Verschlucken von Batterien besteht die Gefahr innerer Verletzungen. Die in den Batterien
befindliche Batteriesäure kann bei Kontakt mit der Haut zu Verletzungen führen.Nach versehentlichem
Verschlucken oder bei Anzeichen von Hautverätzungen, spülen Sie die betroffenen Stellen mit ausrei-
chend klarem Wasser und suchen Sie unverzüglich medizinische Hilfe auf.
Batterien sind kein Spielzeug!
Halten Sie neue und gebrauchte Batterien stets von Kindern fern.
Nehmen Sie ausgelaufene Batterien sofort aus dem Gerät und reinigen Sie bitte die Kontakte, bevor
Sie neue Batterien einlegen.
Bei unsachgemäßer Verwendung von Batterien besteht Explosionsgefahr!
Verwenden Sie nur neue Batterien des gleichen Typs.
Benutzen Sie bitte niemals neue und alte Batterien zusammen in einem Gerät.
Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtigePolarisation.
Laden Sie Batterien niemals auf.Batterien sollten nur an kühlen und trockenen Orten gelagert werden.
Werfen Sie Batterien niemals ins Feuer.Sollte das Gerät längere Zeit nicht benutzt werden, entfernen
Sie bitte die Batterien aus dem Gerät.
Setzen Sie Batterien niemals großer Hitze oder direkter Sonneneinstrahlung aus.
Batterien dürfen nicht verformt oder geöffnet werden.
Benutzen Sie die Fernbedienung nicht mehr, wenn die Batterieklappe nicht mehr richtig schließt.
INST
a. Legen Sie die im Lieferumfang enthaltenen
BeachtenSiehierbeidiePolarisationsangaben(„+“zu„+“,„-“zu„-“).
b. V
c. Schalten Sie den DIGINOV
d. V
e. DrückenSienungleichzeitigdieT
diese gedrückt. Die LED blinkt einmal kurz, nach 3 Sekunden blinkt die rote LED regelmäßig
– die Fernbedienung ist im Pairing Modus und sucht nach Verbindungen. Lassen Sie nun die
T
f. Nach erfolgreichem Pairing leuchtet die blaue LED ca. 2 Sekunden auf, dann erlischt sie.
Die Fernbedienung wurde erfolgreich mit dem Receiver verbunden.
g. SolltedasPairingnichtinnerhalbvon30Sekundenerfolgreichsein,schaltetsichderPairing
Modus automatisch ab. In diesem Falle prüfen Sie alle Verbindungen und beginnen Sie das
Pairing erneut, verringern Sie ggf. die Entfernung zwischen Receiver und Fernbedienung.
h. Wird die Fernbedienung nicht verwendet, schaltet Sie automatisch in den Standby-Modus
um die Batterien zu schonen. Zum Aktivieren der Fernbedienung muss einfach nur ein Knopf
gedrückt werden.
i. Ist die Fernbedienung erfolgreich mit dem DIGINOV
Receiverentsprechendkonguriert,könnennundieentsprechendenSprachsteuerungsbefeh
le über das in der Fernbedienung installierte Mikrofon eingegeben werden. Drücken Sie zum
Aktivieren des Mikrofons einfach die Mikrofontaste auf der Fernbedienung. Alle anderen
Bedienfunktionen können wie bei einer herkömmlichen Fernbedienung durch Drücken der
entsprechenden T
j. Universaltasten (optionale Funktion)
ImoberenBereichbendensich4T
entsprechenden Funktionen des Fernsehgerätes programmiert werden können, sodass alle
wichtigen Funktionen auf einer Fernbedienung enthalten sind. Um die Programmierung zu
starten, gehen Sie wie folgt vor:
1. DrückenSiedieEin/AusT
an, der Programmiermodus ist aktiv
2. DrückenSienundieV
nen die Codes der Fernseher-Fernbedienung kopiert werden.
3. Nehmen Sie die Fernbedienung Ihres Fernsehgerätes und halten Sie sie im
maximal 3 cm von IR Sensor an IR Sensor (Spitze an Spitze) – drücken Sie nun die
Vol+
3 Sekunden gedrückt.
Die rote LED auf der SMART KIT Fernbedienung blinkt 3x schnell hintereinander und bleibt
dann an – die Programmierung war erfolgreich.
4. FahrenSiebeidenanderenT
grammiert, drücken Sie einfach eine beliebige T
um den Vorgang zu beenden.
5. WennderProgrammiermodusaktiviertwirdundinnerhalbvon30Sekundenkeine
entsprechendeAktivitätstattndet,wirddieserautomatischwiederbeendet.
bda_SMART_VOICE_KIT_12_19.indd 1 11.12.1915:01
