ЕЛ Е К Т Р ИЧ Е СК И Т Е С ВЪР З ВАН ИЯ Т РЯ БВА ДА БЪД АТ
И З В Ъ Р Ш В А Н И Е Д И Н С Т В Е Н О О Т О Б У Ч Е Н И ЗАВАР ЯВАНЕ ММА С ПОСТОЯНЕН ТОК (DC)
КВ АЛИФИЦИР АН ЗА Т АЗИ ДЕЙНОСТ , ПЕР СОНАЛ.
________________________________________________________________________________
Свързв ане заваръчен кабел/ ръкохватка за електрода
На края на този кабел се намира специална клема, която служи
ИНСТ АЛИР АНЕ
за затягане на открита та част на електрода.
Фиг . С
Т ози кабел се свързв а с клема със символ (+).
Раз опаковайте електрожена, изв ършете монт ажа на отдлените
части, които се намират в опаковката.
Свързв ане на изходен к абе л на заваръчен ток
Свързв а се със заварявания детайл или с металната маса, на
Съединяване на изх одния кабел щипка
която е постав ен, колко то се може по близо до заваряваното
Фиг . D
съединение.
Т ози кабел се свързв а с клема със символ (-).
Съединяване на зав аръчния к абел ръкохва тка за електроди
Фиг . Е
ЗАВ АРЯВ АНЕ ММА С ПРОМЕНЛИВ ТОК (АC)
НА ЧИНИ ЗА ПОВДИГ АНЕ НА ЕЛЕКТРОЖЕНА
Кабе ла на ръкохватката за електрода и замасяващия к абел се
Повдигане то на електрожена ТРЯБВА да бъде извършено
свързв ат по еднакъв начин със съотве тните клеми (~/~).
според начините, пок азани на Фиг . F (единствено за модел І2
мах
ИЗВ ЪРШЕТЕ МНОГ О ВНИМАТЕЛНО ТЕЗИ ОПЕРАЦИИ, ЗА ДА
=350А).
ИЗБЕГНЕТЕ ЕВЕНТУ А ЛНО НЕПРАВИЛНО СВЪР ЗВАНЕ НА
За всички останали е лектрожени е забранено да се използва
ЗАВАРЪЧНИТЕ КАБЕЛИ (напр. ( - ) / ~ или (+) / ~ ).
ръкохватката като средство за повдиг ане.
Т ова важи, както за инсталирането, така и до края на живота на
Препоръки:
електрожена.
- завърте те докрай съединенията на заваръчните кабе ли в
________________________________________________________________________________
контакта за бърз достъп, (ако има такъв), за да се получи
от личен електрически контакт; в про тивен случай ще прегреят
ВНИМАНИЕ! Поставете електрожена върху равна
съединенията, а това ще доведе до бързо то им повреждане и
повърхно ст със съответната товаропоносимост , за да се
се загубва ефикасността им.
избегне евентуално преобръщане или опасно преместване
- Използвайте възможно по къси заваръчни к абели.
на машината.
- Избягвайт е употреба та на метални структури, които не са
________________________________________________________________________________
част от обработвания детайл, вместо изходния кабел за
СВ ЪРЗВ АНЕ С МРЕЖАТ А
заваръчния ток; това не е бе зопасно, а освен това може да не
- Преди да се изв ърши, каквото и да е електрическо свързв ане,
даде добър ре зулта т о т заваряване то.
провере те върху табе лата с техническите характеристики
върху електрожена, дали данните отговар ят на напрежението и
6. ЗАВ АРЯВ АНЕ: ОПИСАНИЕ НА ПРОЦЕДУР А Т А
честота та на мрежата при мястото на инсталация.
Вариант АС:
- Електроженът трябва да бъде свързан единствено със
Т ези електрожени са снаб дени с монофазен трансформатор с
захранваща система със занулен и заземен проводник.
падаща характеристика и са пре дназначени за заваряване с
- За да се удовле творят изискванията на норма EN 61000-3-1 1
променлив ток на обмазани електроди (тип Е43R ).
(Flicker) се препоръчва св ързване на е лектрожена с то чките на
Вариант AC/DC:
интерфейса на захранваща та мрежа, които са с комплексно
Т ези електрожени са снабдени с генератори от смесен тип ( с
съпротив ление по - малко от Zmax =0,06 ohm.
постоянен и променлив ток ), вида на тока се избира чрез
- Заваръчният апара т о тговаря на изискваният а на стандарт
заваръчните клеми, предназначени за д ъгово завар яване с
IEC/EN 61000-3-12.
електроди с различна об мазка (рутилова, киселинна, базична).
За да пусне те е лектрожена, на тиснете главния ключ (Фиг . В(1)).
ВИЛКА И КОНТ АКТ ЗА ВКЛЮЧВАНЕ
И н т е н з и т ет а н а п р о и з в е ж д а н и я з а в а р ъ ч е н т о к мо ж е
Свърже те към захранващия к абел нормализирана вилк а (2
прод ължително да се регулира, посредством ръчно управляем
полюса + заземяване, 3 полюса + заземяване), според
магнитен диференциал (Фиг . В(4)).
издръжливостт а на захранващия кабел. Инсталирайте контакт за
Величина та на зададения ток (I ) се вижда на, градуираната в
2
захранващата мре жа, снабден с предпа зители или автома тичен
ампери скала (Фиг . В(2)), разположена на предния или горния
прекъсвач; специалната заземяваща клема трябв а да бъде
панел.
съединена със заземен прово дник (ж ълто зелен на цвят) на
У к азания ток съответств а на напрежението на дъга та (U ) в
2
з а х р а н в а щ а т а л и н и я . Т а б л и ц а (TA Б . 1 ) п о к а з в а
отношение:
п р е п о р ъ ч и т ел н и т е с т о й н о с т и , и з р а з е н и в а м п е р и , н а
U = (20 + 0,04 I ) V (EN 60974).
2 2
инер цион ните предпаз ители на лини ята, изб ра ни сп оред
максималния номинален ток, предаващ се от електрожена и
ТЕРМОСТ А ТИЧНА ЗАЩИТ А
номиналното напрежение на захранване.
Т ози е лектрожен е предпазен от термично прена товарване чрез
автома тична защита (термостат с автома тично включване и
За електрожените, в които е предвидено двойно захранващо
изк лючва не). Ко гато намот ките дост иг нат до опред елена
напрежение, е необходимо да се регулира блокиращия винт на
температура, защитата прекъсва захранваща та верига, като
ръкохватката на комутатора за смяна напрежение то, в ърху
све тва жълтата лампичк а, постав ена на предния панел (Фиг .
позиция, о тговаряща на действително то ефективно напрежение
В(3)). След охлаждане, което прод ължава няколко минути,
в линията.
з а щ и та т а от н о в о с е з а д е й с т в а , к а т о в к л ю ч в а от н о в о
Фиг .G
з а х р а н в а щ а т а т а л и н и я и и з к л ю ч в а ж ъ л т а т а л а м п а .
________________________________________________________________________________
Електроженът отново е готов за работа.
ВНИМАНИЕ! Неспазването на изложените по горе
ЗАВ АРЯВ АНЕ
правила, прави неефикасна системата за безопасност ,
Вариант АС:
предвидена от производителя (клас 1), а това поражда
- Използвайте електроди, които са подхо дящи за работа с
сериозни рискове за хората от токов удар или за
променлив ток. Да се изб ере контактът , в който ще се включи
материални щети (напр. пожар и др.).
________________________________________________________________________________
кабела на ръкохватката за електродите, според вида на
електродите: 50V за рутил ови електроди и електроди с
киселинна об мазка; 70V за предпочитане при електроди с
СВ ЪРЗВ АНЕ НА ЗАВАРЪЧНА Т А СИСТЕМА
базична обмазка.
________________________________________________________________________________
Вариант AC/DC:
-
Да се използва т клемите за променлив ток за завар яване с
ВНИМАНИЕ! Преди да извършите съответните
рутилови е лектроди (те са широко разпространени и са лесни
свързв ания, уверете се, че електроженът е изгасен и
за употреб а).Ако трябва да се изпо лзват е лектроди с базична
изключен от захранващата мрежа.
обмазка или е лектроди за неръждаема стомана, използвайт е
Таб лица (T AБ.1) пос очва препоръчителните стойности на
2
кл ем ите за по сто ян ен то к, като с върж ете к а бела на
заваръчните кабели (в mm ) в съотвествие с максималния ток,
ръкохватката за електроди с положителния полюс (+); по
произвеждан от електрожена.
________________________________________________________________________________
изключение отрицате лния полюс ще се използва за работа с
електроди с киселинна обмазка или рутилови е лектроди.
Вариант АС:
- Зад ължително е об аче, във всички случаи да се сле дват
Свързв ане зав аръчен кабел/ръко хватка за електрода
и н с т р у к ц и и т е н а п р о и з в од и т ел я , въ р х у к у т и я т а н а
Една специална клема, позв оляваща да се затегне открита та
използванит е електроди , къде то се посочва полярността на
част на електрода, е предвидена в края на кабела.
електрода и съответния оптимален ток на заваряване.
- Заваръчния ток се регулира според диаме търа на използвания
Кабе лът трабва да б ъде св ързан с клемата със симво л .
електрод и от типа на заварката, която же лаете да изпълните.
Т окове, които се използва т при електродит е с различен
Свързв ане на изходния кабел за ток на електрожена
диаметър са:
Свързв а се със заварявания детайл или с металната маса, на
ø Електрод (mm) Заваръчен ток (A)
която е постав ен, колко то се може по близо до заваряваното
мин. макс.
съединение. За електрожените с клеми, т ози кабел трябва да се
1.6 25 - 50
свърже с клема със симво л .
2 40 - 80
2.5 60 - 1 10
Вариант AC/DC
3.2 80 - 160
4 120 - 200
Почти всички обмазани е лектроди се свързва т с положите лния
5 150 - 250
полюс (+) на генератора; с отрицате лния полюс (-) се свързв ат
6 200 - 350
единствено електродит е с кисела обмазка.
- Не трябва да забравяте, че що се отнася до ве личината на