wyłączeniu spawarki i odłączeniu zasilania urządzenia. elektromagnetycznego w budynkach domowych oraz w tych,
- Przed wymianą zuż ytych elementów uchwytu spawalniczego które są podłączone bezpośrednio do sieci zasilającej niskim
należ y wyłą czyć spawarkę i odłą czyć zasilanie. napięciem budynki przeznaczone do użytku domowego.
- Wykonać instalację elektryczną zgodnie z obowiązującymi
normami oraz przepisami bezpieczeństwa i higieny pracy .
DODATKOWE ŚRODKI OSTROŻ NOŚCI
- Spawarkę należy podłączyć wyłącznie do układu zasilania
wyposażonego w uziemiony przewód neutralny .
- OPERACJE SP A W ANIA:
- U p e wn i ć s ię , ż e w ty c z k a z a s i la n i a je s t pr a wi d ł ow o
- W o t o c z e n i u o z w i ę k s z o n y m z a g r o ż e n i u s z o k u
podłączona do uziemienia ochronnego.
elektrycznego;
- Nie używać spawarki w środowisku wilgotnym lub mokrym
- W miejscach graniczących;
lub też podczas padającego deszczu.
- W obecności materiałów łatwopalnych lub wybuchowych.
- Nie używać kabli z uszkodzoną izolacją lub poluzowanymi
N A L E Ż Y z a p o b i e g a w c z o p o d d a w a ć o c e n i e
połączeniami.
”Odpowiedzialnego fachowca” i wykonywać zawsze w
obecności innych osób przeszkolonych do interwencji w
przypadku awarii.
NALEŻ Y zastoso wać techniczne środki zabezpieczające,
- Nie spawać pojemników, kontenitorów lub przewodów
opi sa ne w p un kta ch 5. 10 ; A .7 ; A .9 . “ SPE CY FIK AC JI
rurowych, które zawierają lub zawierały ciekłe lub gazowe
TECHNICZNEJ IEC lub CLC/TS 62081”.
substancje łatwopalne.
- ZABRANIA SIĘ spawania operatorom znajdującym sie nad
- N i e s t o s o w a ć r o z p u s z c z a l n i k ó w c h l o r o w a n y c h d o
p o d ł o ż e m , z w y j ą t k i e m e w e n t u a l n y c h p r z y p a d k ó w
materiałów czystych i nie przechowywać w ich pobliżu.
zastosowania platform bezpieczeństwa.
- Nie spawać zbiorników pod ciśnieniem.
- N A P I Ę C IE PO M I Ę D Z Y U C H W Y TAM I E L E K T R O D L U B
- Usunąć z obszaru pracy wszelkie substancje łatwopalne(np.
UCHWYT AMI SP A WALNICZYMI: podczas pracy z większą
drewno, papier, szmaty , itp.).
ilością spawarek na jednym przedmiocie lub na kilku
- Upewnić sie, czy w pobliżu łuku jest odpowiednia wentylacja
przedmiotach połączonych elektrycznie może powstawać
powietrza lub czy znajdują się odpowiednie środki służące do
niebezpieczna suma napięć jałowych pomiędzy dwoma
usuwania oparów spawalniczych; należy systematycznie
różnymi uchwytami elektrody lub uchwytami spawalniczymi,
s p r a w d z a ć , a b y o c e n i ć g r a n i c e d z i a ł a n i a o p a r ó w
o wartości mogącej osiągać podwójną wartość graniczną
spawalniczych w zależności od ich składu, stężenia i czasu
dopuszczalną.
trwania samego procesu spawania.
Doświadczony koordynator powinien dokonać pomiaru za
p o m o c ą o d p o w i e d n i e g o p r z y r z ą d u , c e l e m zb a d a n i a
zagrożenia i umożliwić zastosowanie odpowiednich środków
zabezpieczających, jak w punkcie 5.9 ”SPECYFIKACJI
TECHNICZNEJ IEC Lub CLC/TS 62081”.
,
*
- Zastosować odpowiednią izolację elektryczną pomiędzy
el e k t r o dą , o b r a bi a n y m p r ze d m i o te m i e w e n t ua l n y m i
uziemionymi częściami metalowymi, które znajdują się w
POZOSTAŁE ZAGROŻ ENIA
pobliżu (są dostępne).
- WYWRÓCENIE: ustawić spawarkę na równej powierzchni, o
W tym celu należy nosić rękawice ochronne, obuwie
nośności odpowied niej do jej ciężaru; w przeciwnym
ochronne, nakrycia głowy i odzież ochronną oraz stosować
przypadku (np. pochyła posadzka, niespoista itp...) istnieje
pomosty lub chodniki izolacyjne.
niebezpieczeństwo wywrócenia urządzenia.
- Należy zawsze chronić oczy za pomocą odpowiednich szkieł
przyciemnianych z filtrem UV , zamontowanych na maskach
- N I E W Ł A Ś C I W E UŻ Y WA N I E : u ż y w a n i e s p a w a r k i d o
lub przyłbicach spawalniczych.
jakiejkolwiek obróbki odmiennej od przewidzi anej jest
Nosić odpowiednią ognioodporną odzież ochronną, unikając
nie bez pi ecz ne (np . r oz mra ża nie pr zew od ów r ur owy ch
narażenia na działanie promieniowania nadfioletowego i
instalacji wodnej).
po dc ze rw one go , wyt wa rz an eg o p rz ez ł uk ; r oz sz er zy ć
zabezpieczenie na inne osoby znajdujące sie w pobliżu łuku
- Z ab r on i o ne j e st u ż y wa n ie u c h wy t u ja ko ś r o dk a d o
za pomocą osłon lub zasłon nie odbijających.
zawieszenia spawarki.
2. WPROWADZENIE I OGÓLNY OPIS
Niniejsza spawarka jest ź ródł em prą du do spawania ł ukowego,
zreali zowana specja lni e do spa wania metodą MMA prą dem
przemiennym (AC) i (w modelach AC/DC) prą dem stał ym (DC)
elektrod otulonych (rutylowych, kwaś nych, zasadowych).
- Przepływający prąd spawania powoduje powstawanie pól
elektromagnetycznych (EMF) zlokalizowanych w pobliżu
AKCESORIA ST ANDARDOWE:
obwodu spawania.
- Zestaw kół .
Pola elektromagnetyczne mogą nakładać się na funkcjonowanie
aparatury medycznej (np. Pace-maker , aparaty tlenowe, protezy
AKCESORIA DOST ARCZANE NA ŻĄDANIE:
metalowe, itp.).
- Zestaw spawają cy MMA.
Należy zastosować odpowiednie środki ochronne w stosunku
do osób stosujących te urządzenia. Na przykład zakaz dostępu
3.DANE TECHNICZNE
do strefy, w której używana jest spawarka.
T ABLICZKA ZNAMIONOW A
Niniejsza spawarka spełnia wymagania standardu technicznego
Gł ówne dane dotyczą ce zastosowania oraz wydajnoś ci spawarki
p r o d u k t u p r z e z n a c z o n e g o d o u ż y t k u w y ł ą c z n i e w
został y podane na tabliczce parametrów o nastę pują cym znaczeniu:
pomieszczeniach przemysłowych i w celach profesjonalnych.
Rys. A
Nie jest gwarantowana zgodność z podstawowymi wymo gami
1- Stopień zabezpieczenia obudowy .
dotyczącymi ekspozycji człowieka na pola elektromagnetyczne
2- Symbol linii zasilania:
w otoczeniu domowym.
1~: napię cie przemienne jednofazowe;
3~: napię cie przemienne trójfazowe.
Operat or mu si st osow ać si ę do następ ującyc h za leceń,
3- Symbol wybranego procesu spawania.
u m o ż l i w i a j ą cy c h z r e d u k o w a n i e e k s p o z y c j i n a p o l a
4- Symbol struktury wewnę trznej spawarki.
elektromagnetyczne:
5- N o r m a E U R O P E J S K A , bę dą c a o d n i e s i e n i e m d l a
- Przymocuj dwa przewody spawalnicze możliwie jak najbliżej
bezpie czeń stw a i produkcji urzą dzeń przeznacz onych do
siebie.
spawania łukowego.
- Zwracaj uwagę, aby głowa i tu łów znajdowa ły się najdalej
6- Numer częś ci sł użą cy do identyfikacji spawarki (niezbę dny dla
możliwie od obwodu spawania.
pogotowia technicznego, zamówienia częś ci zamiennych i badań
- Nie owijaj nigdy przewodów spawalniczych wokół ciała.
pochodzenia produktu).
- Nie spawaj pod czas przeby wania w zasi ęgu obw odu
7- Wydajność obwodu spawania:
spawania. Zwracaj uwagę, aby oba przewody znajdowały się
- U : maksymalne napię cie jał owe (otwarty obwód spawania).
0
z tej samej strony ciała.
- I /U : Prą d i odpowiednie napię cie znormalizowane, które
2 2
- Podłącz przewód powrotny prądu spawania do spawanego
mogą być wytwarzane przez spawarkę podczas procesu
przedmiotu, najbliżej jak tylko jest to możliwe do spawanego
spawania.
złącza.
- X : Cykl pracy: wskazuje czas, podczas którego spawarka
- Nie spawaj w pobliżu spawarki, nie siadaj lub opieraj się o nią
moż e wytwarzać odpowiednią ilość prą du (ta sama kolumna).
podczas wykonywania tej operacji, (minimalna odległość:
Wyraż any w %, na podstawie cyklu 10 minutowego (np. 60% =
50cm).
6 minut pracy , 4 minuty przerwy; i tak dalej).
- Nie pozostawiaj przedmiotów ferromagnetycznych w pobliżu
W przypadku, gdy współ czynniki wykorzystywania (dotyczą ce
obwodu spawania.
40°C otoczenia) zostaną przekroczone, powodowane jest
- Minimalna odległość d=20cm (Rys. L).
z a d z i ał a n i e z a b e z p i e c z e n i a t e r m i c z n e g o ( s p a w a r k a
pozostanie w trybie stand-by dopóki jej temperatura nie
powróci do dopuszczalnych granic).
- A / V- A/ V: W s k az u j e g a mę re g u l ac j i p rą d u sp a w a ni a
- Aparatura klasy A:
(minimalny - maksymalny) przy odpowiednim napię ciu łuku.
Niniejsza spawarka spełnia wymagania standardu technicznego
8- Dane charakterystyczne dla linii zasilania:
p r o d u k t u p r z e z n a c z o n e g o d o u ż y t k u w y ł ą c z n i e w
- U : Napię cie przemienne i czę stotliwość zasilania spawarki
1
pomieszczeniach przemysłowych i w celach profesjonalnych.
(dopuszczalne granice ± 10%):
Nie jest gwarantowana zgodność z wymo gami dotyczącymi pola