VZHLAD ZV ARU
UPOZORNENIE!
Obr . I
7. ÚDRŽBA
Nerešpektovanie vyššie uvedených pravidiel bude mat za
následok neúcinnost bezpecnostného systému navrhnutého
UPOZORNENIE! PRED VYKONANÍM OPERÁCIÍ ÚDRŽBY SA
výrobcom (triedy I) s následným vážnym ohrozením osôb (napr .
UISTITE, ŽE JE ZVÁRACÍ PRÍSTROJ VYPNUTÝ A ODPOJENÝ OD
zásah elektrickým prúdom) a majetku (napr. požiar).
NAPÁJACIEHO ROZVODU.
ZAPOJENIE ZVÁRACIEHO OBVODU
MIMORIADNA ÚDRŽBA
UPOZORNENIE! PRED VYKONÁV ANÍM OPERÁCIÍ
OPERÁCIE MIMORIADNEJ ÚDRŽBY MUSIA BYŤ VYKONANÉ
V Ý H R A D N E P E R S O N Á L O M S O S K Ú S E N O S Ť A M I Z
ÚDRŽBY SA UISTITE, ŽE JE ZVÁRACÍ PRÍSTROJ VYPNUTÝ A
ELEKTRICKO-STROJNEJ OBLASTI.
ODPOJENÝ OD NAPÁJACEJ SIETE.
V tabulke 1 (T AB. 1) sú uvedené hodnoty doporucené pre zváracie
2
káble (v mm ) na základe maximálneho prúdu dodávaného zváracím
UPOZORNENIE! PRED ODLOŽENÍM P ANELOV ZVÁRACIEHO
prístrojom.
PRÍSTROJA A PRÍSTUPOM DO JEHO VNÚTRA SA UISTITE, ŽE JE
ZVÁRACÍ PRÍSTROJ VYPNUTÝ A ODPOJENÝ OD NAPÁJACIEHO
Zapojenie zváracieho kábla-držiaka elektródy
ROZVODU.
Na jeho konci je upevnená špeciálna zvierka slúžiaca na uchytenie
Prípadné kontroly vykonané vo vnútri zváracieho prístroja pod
obnažené casti elektródy .
napätím, môžu spôsobiť zásah elektrickým prúdom s vážnymi
Pre zváracie prístroje vybavené svorkou, je potrebné tento kábel
následkami, spôsobenými priamym stykom so súčasťami pod
pripojit ku svorke so symbolom .
napätím a/alebo priamym stykom s pohybujúcimi sa súčasťami.
- Pravidelne a s frekvenciou odpovedajúcou použitiu a prašnosti
Zapojenie zemniaceho kábla zváracieho prúdu
prostredia kontrolujte vnútro zváracieho prístroja a odstraňujte
Je potrebné ho pripojit ku zváranému dielu alebo ku kovovému stolu,
prach nahromadený na transformátore prostredníctvom prúdu
na ktorom je uložený, co najbližšie k vytváranému spoju. Pre zváracie
suchého stlačeného vzduchu (max. 10 bar).
prístroje vybavené svorkou, je potrebné tento kábel pripojit ku svorke
- Pri uvedenej príležitosti skontrolujte, či sú elektrické spoje
dostatočne utiahnuté, a či sú kabeláže bez viditeľných známok
so symbolom .
poškodenia izolácie.
- Po ukončení uvedených operácií vykonajte spätnú montáž
6.ZVÁRANIE: POPIS PRACOVNÉHO POSTUPU
panelov zváracieho prístroja a utiahnite na doraz upevňovacie
Tieto zváracie prístroje sú tvorené jednofázovým transformátorom s
skrutky .
klesajúcou charakteristikou a sú vhodné pre zváranie obalenými
- Rozhodne zabráňte vykonávaniu operácii zvárania pri otvorenom
elektródami (typu E43R) striedavým prúdom, na základe priemerov
zváracom prístroji.
uvedených na identifikacnom štítku.
- Podľa potreby namažte pohybujúce sa súčasti regulačných prvkov
Zvárací prístroj sa zapína hlavným vypínacom (obr . B (1)).
(hriadeľ so závitom, klzné plochy , bočníky atď.) jemnou vrstvou
Intenzita dodávaného zváracieho prúdu je regulovatelná plynulo,
mazacieho tuku, odolného voči vysokým teplotám.
prostredníctvom manuálne ovládaného magnetického bocníka (obr .
- Výmena napájacieho kábla: pred výmenou kábla vykonajte
B-2), alebo skokom, prostredníctvom manuálne ovládaného spínaca
identifikáciu spojovacích skrutiek svoriek L1 a L2 (N) na
(obr . B-3).
vypínacoch (Obr . L).
SKONTROLUJTE MODEL ZVáRACIEHO PRÍSTROJA.
POZN. Regulácia prúdu v prípade zváracieho prístroja so spínacom
musí byt vykonaná hlavným vypínacom (obr . B-1) v polohe O
(vypnutý).
Nastavená hodnota prúdu (I ) je odcítatelná na ociachovanej stupnici,
_______________(SI)______________
2
vyjadrenej v ampéroch (obr. B-4) , nachádzajúcom sa na hornom
alebo bocnom paneli pre stroje, ktoré sú týmto panelom vybavené.
PRIROČNIK Z NA VODILI ZA UPORABO
TERMOST A TICKÁ OCHRANA:
T ento zvárací prístroj je chránený pred tepelným pretažením
prostredníctvom automatickej ochrany (termostat s automatickým
POZOR: PRED UPORABO V ARILNE NAPRA VE POZORNO
obnovením cinnosti). Ked vinutia dosiahnu predurcené teploty ,
PREBERITE PRIROČNIK Z NA VODILI ZA UPORABO!
ochrana vypne napájací obvod a rozsvieti žltú kontrolku na celnom
paneli (obr. B-5). Po niekolkominútovom ochladení dôjde k obnoveniu
ROČ NI V ARILNI AP ARA T ZA OBLOČ NO V ARJENJE Z OPLAŠČ ENO
kludového stavu ochrany opätovným zapnutím napájacieho vedenia a
ELEKTRODO (MMA) ZA POSEBNE UPORABE.
k zhasnutiu žltej kontrolky . Zvárací prístroj bude pripravený na dalšiu
Opomba: V nadaljnjem besedilu bo uporabljen izraz "varilni aparat".
cinnost.
ZVÁRANIE
1. SPLOŠNA V ARNOST PRI OBLOČNEM V ARJENJU
- Používajte elektródy vhodné pre zváranie striedavým prúdom.
- Zvárací prúd má byt regulovaný podla priemeru použitej elektródy a
druhu zvaru, ktorý si prajete zrealizovat;
indikatívne hodnoty prúdu použitelné pre rôzne priemery elektród
- Izogibajte se neposrednega stika s tokokrogom varilne
sú:
naprave; napetost v prazno, ki jo ustvarja generator , je lahko
ø Elektródy (mm) Zvárací prúd (A)
v nekaterih okoliščinah nevarna.
min. max.
- Povezava varilnih žic, preverjanje in popravljanje je treba
1.6 25 - 50
izvajati, ko je varilni aparat izklopljen in ni priključen v
2 40 - 80
električno omrežje.
2.5 60 - 1 10
- Ugasnite in izključite varilni aparat iz električnega omrežja,
3.2 80 - 160
preden zamenjate obrabljene dele elektrodnega držala.
4 120 - 200
- Električ no instalac ijo je treba izvesti po pred pisanih
- Je potrebné pamätat na to, že pri rovnakom priemere elektródy
varnostnih normativih in zakonih.
budú použité vysoké hodnoty prúdu pre vodorovné zváranie, zatial
- Varilni aparat mora biti obvezno priključen v ozemljeno
co pre zvislé zváranie alebo pre zváranie nad hlavou budú použité
napajalno omrežje.
nižšie hodnoty .
- P rep ri čaj te s e, da je vt ič nic a p ra vil no p ov eza na z
- Mechanické vlastnosti zváraného spoje sú urcené, okrem intenzity
ozemljitvijo.
použitého prúdu, taktiež dalšími parametrami zvárania, ako je dlžka
- Ne uporabljajte varilnega aparata v vlažnih ali mokrih
oblúka, rýchlost a poloha prevedenia, priemer a kvalita elektród (za
prostorih in v dežju.
úcelom správneho uchovávania elektród ich udržujte mimo dosah
- Ne uporabljajte dotrajanih ali slabo pritrjenih električnih
vlhkosti, chránené v príslušných baleniach alebo nádobách).
kablov .
Postup:
- Držte si ochranný štít PRED TVÁROU otierajte hrotom elektródy
zváraný diel; vykonávajte pohyb ako pri zapalovaní zápalky; jedná
sa o najsprávnejší spôsob zapálenia oblúku.
- Ne varite na posodah, zbirnikih ali ceveh, ki vsebujejo ali
UPOZORNENIE: NEKLEPTE elektródou o diel; riskovali by ste tým
so vsebovale vnetljive tekočine ali pline.
- Izogibajte se obdelovancev , očiščenih s kloridnimi razredčili,
jej poškodenie povrchu, co by spôsobilo obtiažnejšie zapálenie
in varjenja v bližini teh snovi.
oblúku.
- Ne varite na posodah pod pritiskom.
- Akonáhle dôjde k zapáleniu oblúku, snažte sa po celú dobu
- Iz okolja, v katerem boste varili, odstranite vse vnetljive
vytvárania zvaru udržiavat od dielu konštantnú vzdialenost,
materiale (kot so les, papir, krpe itd.).
odpovedajúci priemeru použitej elektródy; pamätajte, že elektróda
- Zagotovite ustrezno prezračevanje prostora ali mehansko
musí by naklonená pod uhlom 20-30 stupòov v smere posuvu (obr. H).
odzračevanje varilnih dimov v bližini obločnega varjenja:
- Po vytvorení zvaru presunte koncovú cast elektródy zlahka naspät
p o t r e b e n j e s i s t e m a t i č n i p r i s t o p z a o c e n j e v a n j e
vzhladom na smer posuvu, nad vzniknutý kráter, aby ste ho naplnili.
i zp o s ta v l ja n ja va r i ln i m d i m om i n n j ih o v e s es t a ve ,
Následne rýchlo zdvihnite elektródu z taviaceho kúpela, aby sa
koncentracije ter časa izpostavljanja.
oblúk prerušil.
- 38 -