627095
18
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/36
Nächste Seite
- Κλείστε ξανά τα κελιά της μπαταρίας με τα ειδικά πώματα (αν
с е н с о р н ы е , у м с т в е н н ы е с п о с о б н о с т и
υπάρχουν).
недостаточны для правильного использования
оборудования, д олжны н а ходит ь с я п од
6. ΠΡΟΣΤΑΣΙΕΣ ΤΟΥ ΦΟΡΤΙΣΤΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ (Εικ.
наблюдением ответственного за их безопасность
человека во время его использования.
Α)
- Необходимо вести наблюдение за детьми, чтобы
Ο φορτιστής μπαταριών προβλέπει μια προστασία που
убедиться, что они не играют с оборудованием.
επεμβαίνει σε περίπτωση:
- Использовать зарядное устройство батареи только в
- Υπερφόρτισης (υπερβολική παροχή ρεύματος προς την
помещении и работать в хорошо проветриваемых
μπαταρία).
местах: НЕ ПОДВЕРГАТЬ ДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ И
- Βραχυκυκλώματος (λαβίδες φορτίου σε επαφή μεταξύ τους).
- Αντιστροφή πολικότητας στους ακροδέκτες της μπαταρίας.
СНЕГА.
- Στις εγκαταστάσεις εφοδιασμένες μ ασφάλειες είναι
- Отсоединить от сети кабель питания перед тем, как
απαραίτητο, σε π ερίπτωση αντι κατάστασης, να
соединять и отсоединять зарядный кабель от
χρησιμοποιήσετε ανάλογα ανταλλακτικά με ίδια τιμή
аккумуляторной батареи.
ονομαστικού ρεύματος.
- Не присоединять и не отсоединять зажимы от батареи
при работающем зарядном устройстве батареи.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Αντικαταστήστε την ασφάλεια με τιμές
- Никогда не использовать зарядное устройство батареи
διαφορετικές από εκείνες που αναγράφονται στην
внутри салона автомобиля или внутри капота.
πινακίδα, θα μπορούσε να προκαλέσει βλάβες σε
- Заменять кабель питания только на оригинальный
πρόσωπα και πράγματα. Για τον ίδιο λόγο, αποφεύγετε
кабель.
κατά απόλυτο τρόπο την αντικατάσταση της ασφάλειας με
- Не использовать зарядное устройство батареи для
γέφυρες από χαλκό ή άλλο υλικό.
зарядки аккумуляторных батарей не заряжаемого типа.
Η ενέργεια αντικατάστασης της ασφάλειας πρέπει να
- Проверить, что имеющееся напряжение питания
εκτελείται πάντα με το καλώδιο τροφ οδοσίας
с о ответствует у к аза н ном у н а т абл ичк е с
ΑΠΟΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟ από το δίκτυο.
характеристиками зарядного устройства батареи.
- Для того, чтобы не повредить электронную систему
Αντικατάσταση εσωτερικής ασφάλεια προστασίας (Εικ.Β)
автомобиля, прочитать, хранить и тщательно
1 - Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από το δίκτυο.
в ы п о л ня ть и н с тр у к ц ии , п р ед о с т а вл е н н ые
2 - Ανοίξτε το φορτιστή μπαταριών.
производителем транспортного средства, когда
3 - Αντικαταστήστε την ασφάλεια με άλλη ίσης τιμής.
зарядное устройство батареи используется как для
4 - Κλείστε πάλι το φορτιστή.
зарядки, так и для пуска; то же относится к
инструкциям, предоставленным производителем
7. ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ
батареи.
- Καθαρίστε τους ακροδέκτες θετικό και αρνητικό από
- Это зарядное устройство батареи включает такие
ενδεχόμενα εναποθέματα οξειδίου ώστε να εξασφαλίζεται η
части, как переключатели и реле, могущие
καλή επαφή των λαβίδων.
спровоцировать дугу и искры; поэтому, если вы
- Αποφεύγετε κατά απόλυτο τρόπο να θέσετε σε επαφή τις δυο
используете устройство в гараже и подобном
λαβίδες όταν ο φορτιστής είναι συνδεδεμένος στο δίκτυο. Σε
помещении, поместить зарядное устройство
αυτήν την περίπτωση προκαλείται η καύση της ασφάλειας.
аккумуляторной батареи в место, подходящее для его
- Αν η μπαταρία με την οποία θέλετε να χρησιμοποιήσετε
хранения.
αυτόν το φορτιστή είναι μόνιμα τοποθετημένη σε αυτοκίνητο,
- Ремонт и техобслуживание внутренней части
συμβουλευτείτε και το εγχειρίδιο χρήσης και/συντήρησης του
зарядного устройства батареи должны выполняться
αυτοκινήτου στο κεφάλαιο »ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ» ή
только опытным персоналом.
»ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ». Κατά προτίμιση αποσυνδέστε, πριν
- ВНИМАНИЕ: ВСЕГДА ОТСОЕДИНЯТЬ КАБЕЛЬ
εκτελέσετε τη φόρτιση, το θετικό καλώδιο που αποτελεί μέρος
ПИТАНИЯ ОТ СЕТИ ПЕРЕД ТЕМ, КАК ВЫПОЛНЯТЬ
της ηλεκτρικής εγκατάστασης του αυτοκινήτου.
Л Ю Б Ы Е Д Е Й С Т В И Я О Б Ы Ч Н О Г О
- Ελέγξτε την τάση της μπαταρίας πριν την συνδέσετε στον
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА
φορτιστή, υπενθυμίζεται ότι 3 πώματα σημαίνει μπαταρία
БАТАРЕИ, ОПАСНОСТЬ!
6Volt, 6 πώματα12Volt. Σε ορισμένες περιπτώσεις μπορούν
να υπάρξουν δυο μπαταρίες 12Volt σε σειρά, στην
περίπτωση αυτή απαιτείται μια τάση 24Volt για να φορτίσετε
2. ВВЕДЕНИЕ И ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
αμφότερους τους συσσωρευτές. Βεβαιωθείτε ότι έχουν ίδια
- Это зарядное устройство батареи позволяет
χαρακτηριστικά για να αποφύγετε ανισσοροπία στη φόρτιση.
осуществлять заряд свинцовых аккумуляторных
батарей со свободным электролитом, используемых
на автомобилях с двигателями (бензин и дизель),
мотоциклах, моторных лодках, и т. д., а также подходит
______________( RU )______________
для заряда герметичных батарей.
- Заряжаемые аккумуляторы, в зависимости от наличия
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
напряжения на выходе. / 3 ячейки; 12В / 6 ячеек; 24В
/ 12 ячеек.
- Зарядный ток, подаваемый оборудованием,
понижается в соответствие с характеристической
кривой W и и в соответствие с стандартом DIN 41774.
В Н И М А Н И Е : П Е Р Е Д И С П О Л Ь З О В А Н И Е М
ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА АККУМУЛЯТОРНОЙ
3.ОПИСАНИЕ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА
БАТАРЕИ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ РАБОЧЕЕ
АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ
РУКОВОДСТВО!
Уст р о й ст ва к о н т ро л я , р е г у л и р о в а н и я и
сигнализации.
1 . О Б Щ А Я Б Е З О П А С Н О С Т Ь П Р И
ИСПОЛЬЗОВАНИИ ДАННОГО ЗАРЯДНОГО
КРАСНЫЙ СВЕТОДИОД - Изменение полярности,
УСТРОЙСТВА
Опасность !!!
ЖЕЛТЫЙ СВЕТОДИОД - Идет зарядка.
- Во время зарядки из аккумуляторной батареи выходит
взрывчатый газ, избегать образования пламени и
ЗЕЛЕНЫЙ СВЕТОДИОД - Конец зарядки.
искрения. НЕ КУРИТЬ.
- Установить аккумуляторную батарею во время зарядки
ЗЕЛЕНЫЙ СВЕТОДИОД - Правильное питание.
в хорошо проветриваемое место .
4. УСТАНОВКА
РАЗМЕЩЕНИЕ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА БАТАРЕИ
- Н е о п ы т н ы й п е р с о н а л д о л ж е н п р о й т и
- Во время функционирования разместить зарядное
соответствующее обучение перед использованием
устройство батареи, так, чтобы оно находилось в
оборудования.
устойчивом положении и проверить, что проход
- Люди (включая детей), чьи физические,
воздуха через соответствующие отверстия не
- 18 -
18

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Telwin NEVATRONIC 24 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info