| 27
FRANÇAIS
Enroulage de la bobine
Pour retirer le boîtier de la bobine
Retirez la tablette extensible de la machine à coudre en
la tirant vers la gauche. Retirez le couvercle en tirant
vers le bas la patte située sur le côté gauche du
couvercle.
Remontez l'aiguille en position supérieure en tournant
la manivelle vers vous.
➀ Couvercle du crochet
Tenez le boîtier de bobine par le clapet à charnière
puis tirez-le hors de la navette.
➁ Boîtier de la bobine
➂ Charnière
Pour retirer la bobine
Relâcher le clapet (du boîtier de la bobine qui tombera
telle qu'illustrée à gauche
➃ Bobine
Pour enrouler la bobine
On utilise la broche porte-bobine pour retenir la bobine
de fil dans le but d'alimenter le fil vers la machine. La
broche porte-bobine est située sur le derrière de la
machine à coudre. Porte-bobine
➀ Porte-bobine
➁ Feutre
➂ Bobine de fil
1 Relâchez la tige oscillante en tirant sur la manivelle.
Ce qui empêchera l'aiguille de bouger lorsque vous
enroulez la bobine.
2 Tirez le fil hors de la bobine et guidez-le autour du
guide-fil.
➃ Guide-fil
3 Passez le fil entre les disques de tension. Enfilez la
bobine en passant le fil dans le trou de la bobine de
l'intérieur vers l'extérieur.
4 Placez la bobine sur la tige de la bobineuse.
5 Poussez vers la droite la tige de la bobineuse.
6 En tenant entre les mains l’extrémité libre du fil,
appuyer sur l’interrupteur de commande à pédale. Au
bout de quelque tours, interrompre le fonctionnement
de la machine et couper le fil près du trou dans la
bobine.
7 Pressez doucement la commande de pied pour
enrouler la bobine. La machine s'arrêtera
automatiquement lorsque la bobine est pleine.
Ramenez la tige de la bobineuse dans sa position
initiale en la poussant vers la gauche. Coupez le fil.
8 Poussez la manivelle pour embrayer. La machine à
coudre ne fonctionnera pas si l'embrayage n'est pas
engagé.
