24 25
ScanTemp 410 – Termómetro infrarrojo
╗
Por favor deposítelas en el comercio especializado o
bien en los centros de recogida y reciclaje previstos para
ello según el reglamento nacional o local.
Aviso:
• El aparato no sirve para medir superficies metálicas bri-
llantes o pulidas (acero especial, aluminio).
• El aparato no es capaz de medir a través de superficies
transparentes como vidrio o plástico. En lugar de ello
mide la temperatura de la superficie transparente.
• El vapor, el polvo, el humo, etc. son capaces de perjudi-
car la medición, afectando de manera duradera los ele-
mentos ópticos del aparato.
Limpieza y conservación:
• El sensor es el elemento más sensible. Por favor, proteja
este componente contra toda suciedad. Para su limpieza
utilice un paño de algodón embebido de agua o de alco-
hol medicinal.
• Evite el contacto con líquidos.
• Por favor, almacene el instrumento a temperaturas
entre -20 y +65 °C.
Datos técnicos:
Gama de medición: -60 .. +500 °C (-76 .. +932 °F)
Precisión -33…+500°C: ±2,0 °C o 2%,
válido el valor más alto
15…35°C: ±1°C
Temperatura de servicio: 0 .. +50 °C (32 .. 122°F)
Condiciónes de almacenaje: -20 .. +65 °C (-4 .. 149°F)
Tiempo de reacción: 1 seg. aprox.
Resolución óptica: 12:1
Grado de emisión: 0,95 sólido
Duración de la batería: 14 horas minimo
Dimensione: 175 x 39 x 80 mm
Peso: 180 g
ScanTemp 410 – Termómetro infrarrojo
╗
Mensajes de error
Temperatura del objeto medido fuera de la
gama de medición:
“Hi“ = Temperatura mayor de
500°C (932°F)
“Lo“ = Temperatura menor de
-60°C (-76°F)
“Er2“= Oscilaciones muy fuertes
de la temperatura ambiente
“Er3“= Temperatura ambiente fuera de la
gama de servicio. Observe la tempe-
ratura de trabajo de 0 hasta 50°C
y espere como mínimo 30 min.,
hasta que el instrumento se haya
regenerado.
“Er“ = En los demás mensajes de falla debe
desconectar el aparato y sacar la pila
durante 1 minuto aproximadamente,
volviendo a colocarla luego.
Si sigue apareciendo el error, nos debe
enviar el aparato para su reparación.
TFA Anl. No. 31.1115_03/10 15.03.2010 10:32 Uhr Seite 13
