5150
SIESTA – Orologio sveglia radiocontrollato
• Viene emesso un breve segnale acustico e tutti i segmenti appaiono brevemente.
• Sul display appare la temperatura interna (predefinito °C). Esso può richiedere 3-8 minuti fino a quando viene visualizzata
la temperatura corretta.
6.1 Ricezione dell'ora radiocontrollata
• Attenzione: Il segnale del radiocontrollato è funziona solo in modalità normale (interruttore in posizione AL ON / OFF)
• L'orologio inizia a ricevere il segnale radio e il simbolo della ricezione del segnale DCF inizia a lampeggiare. Se il codice
dell'ora è stato ricevuto entro 7 minuti, l'ora radiocontrollata e il simbolo della ricezione del segnale DCF sono costante-
mente visualizzati sul display.
• La ricezione del segnale DCF avviene ogni giorno ore 01:00, 02:00, 03:00, 04:00 o 05:00 del mattino. Se la ricezione non
è avvenuta con successo alle 05:00, la ricezione successiva è di nuovo alle 01:00 del mattino.
• È possibile avviare l'inizializzazione manualmente.
• Tenere premuto per tre secondi il tasto HR.
• Il simbolo della ricezione del segnale DCF lampeggia.
• Per terminare il tentativo di ricezione DCF premere brevemente il tasto HR.
SIESTA – Orologio sveglia radiocontrollato
• Ci sono tre differenti simboli di ricezione:
lampeggiante - Ricezione attiva
simbolo acceso - Ricezione molto buona
nessun simbolo - nessuna ricezione/ricezione disabilitata/impostare l'ora in modo manuale
• Nel caso in cui l’orologio non riesca a ricevere il segnale DCF (a causa di guasti, della distanza di trasmissione, ecc.), l'ora
può essere impostata manualmente. L'orologio funziona come un normale orologio al quarzo (vedi: Impostazione manua-
le dell'ora).
Indicazione per la ricezione dell'ora radiocontrollata
L'ora viene trasmessa da un orologio atomico al cesio gestito dal Physikalisch Technische Bundesanstalt di Braunschweig.
La deviazione è inferiore a 1 secondo in un milione di anni. L'ora è codificata e trasmessa da Mainflingen vicino Francoforte
con un segnale a frequenza DCF - 77 (77,5 kHz) entro un raggio di 1.500 km. L'orologio radiocontrollato riceve il segnale e
lo converte per visualizzare l'ora precisa. Anche il passaggio tra ora solare e ora legale è automatico. Durante il periodo esti-
vo sul display appare DST. La qualità della ricezione dipende molto dalla posizione geografica. In circostanze normali e in
assenza di problemi di ricezione dovrebbe avvenire entro il raggio di 1.500 km da Francoforte.
TFA_No. 60.2532_anl_09_16 20.09.2016 09:54 Uhr Seite 26
