Fig. 1
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät aus dem Hause TFA ent-
schieden haben.
1. Bevor Sie mit dem Gerät arbeiten
•
Lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung genau durch. So wer-
den Sie mit Ihrem neuen Gerät vertraut, lernen alle Funktionen und
Bestandteile kennen, erfahren wichtige Details für die Inbetrieb-
nahme und den Umgang mit dem Gerät und erhalten Tipps für den
Störungsfall.
•
Durch die Beachtung der Bedienungsanleitung vermeiden Sie auch
Beschädigungen des Gerätes und die Gefährdung Ihrer gesetzli-
chen Mängelrechte durch Fehlgebrauch.
•
Für Schäden, die aus Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung
verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung.
•
Beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise!
•
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf!
2. Lieferumfang
•
Armbanduhr
•
Bedienungsanleitung
•
Batterien
3. Einsatzbereich und alle Vorteile Ihres neuen Gerätes
•
Analoge Uhr mit Ansage auf Knopfdruck
•
Wahlweise gleichzeitig digitale Anzeige
•
Wochentag und Datum abrufbar
•
Weckalarm mit Snooze-Funktion
•
Stündliche Zeitansage-Funktion
•
Einstellvorgang wird durch Sprachausgabe erleichtert
•
Energiesparmodus
•
Ideal auch für Sehbehinderte
4. Zu Ihrer Sicherheit
•
Das Produkt ist ausschließlich für den oben beschriebenen Einsatz-
bereich geeignet. Verwenden Sie das Produkt nicht anders, als in
dieser Anleitung dargestellt wird.
•
Das eigenmächtige Reparieren, Umbauen oder Verändern des Gerä-
tes ist nicht gestattet.
•
Dieses Gerät ist nicht für medizinische Zwecke oder zur öffentlichen
Information geeignet und nur für den privaten Gebrauch bestimmt.
Vorsicht!
ƽ
Verletzungsgefahr:
•
Bewahren Sie das Gerät und die Batterien außerhalb der Reichweite
von Kindern auf.
•
Batterien nicht ins Feuer werfen, kurzschließen, auseinander neh-
men oder aufladen. Explosionsgefahr!
•
Batterien enthalten gesundheitsschädliche Säuren. Um ein Auslau-
fen der Batterien zu vermeiden, sollten schwache Batterien mög-
lichst schnell ausgetauscht werden.
•
Batterien können bei Verschlucken lebensgefährlich sein. Wurde
eine Batterie verschluckt, muss sofort medizinische Hilfe in
Anspruch genommen werden.
•
Verwenden Sie nie gleichzeitig alte und neue Batterien. Beim Han-
tieren mit ausgelaufenen Batterien chemikalienbeständige Schutz-
handschuhe und Schutzbrille tragen!
ƽ
Wichtige Hinweise zur Produktsicherheit!
•
Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen, Vibrationen
und Erschütterungen aus.
•
Vor Feuchtigkeit schützen.
5. Bestandteile
Knöpfe rechts
A:
Ansage/LCD Knopf
B:
Krone zum Einstellen der analogen Uhrzeit
C:
DATUM/SR Knopf
Knöpfe links
D:
STELLEN Knopf
E:
+/ALARM Knopf
Gehäuse hinten
F:
Batteriefach für zwei Batterien (verschraubt)
6. Bedienung
•
Während der Bedienung werden alle erfolgreichen Eingaben mit
einem kurzen Piepton quittiert.
•
Halten Sie den +/ALARM Knopf im Einstellmodus gedrückt, gelan-
gen Sie in den Schnelllauf.
•
Im Einstellmodus wird Ihnen jeder einzelne Schritt angesagt.
•
Das Gerät verlässt automatisch den Einstellmodus, wenn längere
Zeit kein Knopf gedrückt wird.
6.1 Inbetriebnahme und Einstellung der analogen Uhrzeit
•
Ziehen Sie die Schutzfolie vom Display.
•
Entfernen Sie die Transportsicherung unter der Krone.
•
Drehen Sie an der Krone und stellen Sie die Uhrzeit ein.
•
Drücken Sie die Krone zurück.
•
Der Sekundenzeiger bewegt sich.
•
Die Uhr ist jetzt betriebsbereit.
6.2 Ansage-Funktion
•
Drücken Sie den ANSAGE/LCD Knopf auf der rechten Seite.
•
Die Uhrzeit und der aktuelle Wochentag wird Ihnen mitgeteilt.
•
Die digitale Uhrzeit erscheint kurz auf dem Display.
6.3 Energiespar-Modus / Analoguhr
•
Die Uhr befindet sich im Energiespar-Modus und arbeitet wie eine
analoge Quarzuhr. Der Batterieverbrauch ist reduziert.
•
Die Funktion der einzelnen Knöpfe (außer dem Ansage/LCD Knopf)
ist deaktiviert.
6.4 Vollfunktions-Modus/LCD-Analoguhr
•
Drücken Sie den ANSAGE/LCD Knopf auf der rechten Seite und hal-
ten Sie diesen gedrückt, bis die digitale Anzeige im Display
erscheint.
•
Die Funktion aller Knöpfe ist jetzt aktiviert.
•
Um in den Analoguhr/Energiespar-Modus zurückzukehren, halten
Sie den ANSAGE/LCD Knopf wieder gedrückt.
Folgende Funktionen können nur im Vollfunktions-Modus
aktiviert werden:
6.4.1 Einstellung der digitalen Uhrzeit und des Kalenders
•
Drücken und halten Sie den ANSAGE/LCD Knopf auf der rechten
Seite.
•
Auf dem Display erscheint die digitale Uhrzeit (Voreinstellung).
•
Drücken Sie den STELLEN Knopf auf der linken Seite, um in den Ein-
stellmodus zu gelangen.
•
T.SET erscheint im Display und die Stundenanzeige blinkt.
•
Drücken Sie den +/ALARM Knopf auf der linken Seite und stellen
Sie die Stunden ein.
•
Bestätigen Sie die Eingabe mit dem DATUM/SR Knopf auf der rech-
ten Seite.
•
Die Minutenanzeige blinkt.
•
Sie können nun die Minuten auf die gleiche Weise einstellen.
•
Bestätigen Sie die Eingabe mit dem DATUM/SR Knopf auf der rech-
ten Seite.
•
Stellen Sie nun nacheinander das Jahr (Y erscheint im Display), den
Monat (M erscheint im Display) und den Tag (D erscheint im Dis-
play) auf die gleiche Weise ein.
•
Drücken Sie den STELLEN Knopf zweimal, um den Einstellmodus zu
verlassen.
•
T.SET verschwindet im Display.
•
Auf dem Display erscheint die eingestellt Uhrzeit und das Kürzel für
den aktuellen Tag.
Bedienungsanleitung
Sprechende Armbanduhr
mit digitaler und analoger Anzeige
Kat. Nr. 60.6000.01 Kat. Nr. 60.6000.01
RoHS
D
E
A
C
B
TFA_No. 60.6000_Anleitung_05_14 19.05.2014 11:22 Uhr Seite 1