531809
4
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/42
Nächste Seite
FRANÇAIS
5Pour votre sécuri
Le Thermomix TM31 est destiné à un usage domestique
ou à des domaines d'application similaires. Il est conforme
aux normes de sécurité les plus avancées. Pour votre propre
sécurité, lisez attentivement le présent guide d’utilisation
avant la première utilisation de lappareil et étudiez
minutieusement les points suivants.
Conservez le présent guide d’utilisation en lieu sûr pour
une consultation ultérieure. Il fait partie intégrante du
Thermomix TM31. Il devra donc accompagner l’appareil
en cas d’utilisation par une tierce personne.
Le Thermomix TM31 n’est pas destiné à être utilisé par
des personnes (y compris les enfants) à capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d’expé-
rience et de connaissances, sauf si elles ont reçu une for-
mation ou des instructions portant sur l’utilisation de
l’appareil de la part d’une personne responsable de leur
sécurité. Les enfants doivent faire l’objet d’une surveillance
afin de s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
Le Thermomix TM31 est conforme aux normes de sécurité
du pays dans lequel il a été vendu par une organisation
agréée par Vorwerk.
La conformité aux normes de sécurité locales ne peut être
garantie si le Thermomix TM31 est utilisé dans un autre
pays.
En conséquence, Vorwerk décline toute responsabilité
pour tous dommages susceptibles de résulter d'une telle
utilisation.
Danger d’électrocution
• Débranchez l’appareil de la prise secteur avant de le
nettoyer et si l’appareil reste inutilisé pour une période
prolongée.
• N’immergez pas le bloc moteur de votre Thermomix
TM31 dans l’eau. Utilisez uniquement un linge humide
pour nettoyer le bloc moteur de votre appareil. Faites
toujours attention en le nettoyant qu’il n’y ait pas d’eau
ni de crasse qui pénètre dans l’appareil.
• Inspectez périodiquement votre appareil, ses accessoires
incluant le bol de mixage et le cordon d’alimentation
pour prévenir les effets d’éventuelles détériorations.
Les pièces endommagées peuvent réduire le niveau de
sécurité. Si une détérioration est constatée, n’utilisez
pas l’appareil et contactez le Service Clients de Vorwerk
France ou une station technique agréée par Vorwerk
France.
• Le Thermomix TM31 ne doit être réparé que par le service
clients compétent de Vorwerk ou par une station technique
agréée par Vorwerk France. Cette règle est également
applicable en cas de détérioration du cordon d’alimenta-
tion qui ne peut être remplacé que par le service clients
de Vorwerk ou par une station technique agréée par
Vorwerk France. Une réparation incorrecte ou une mani-
pulation inexperte peut présenter de graves dangers
pour lutilisateur.
Danger de blessure par les lames
très coupantes de lensemble
couteaux
• Ne touchez pas les lames de l’ensemble couteaux. Elles
sont très coupantes. Saisissez l’ensemble couteaux par sa
partie supérieure lors de son retrait ou de sa mise en place.
POUR VOTRE
SÉCURITÉ
Le Thermomix TM31 est destiné à un usage domestique
ou à des domaines d'application similaires.Il est conforme
aux normes de sécurité les plus avancées. Pour votre propre
sécurité, lisez attentivement le présent guide dutilisation
avant la première utilisation de lappareil et étudiez
minutieusement les points suivants.
Conservez le présent guide d’utilisation en lieu sûr pour
une consultation ultérieure. Il fait partie intégrante du
Thermomix TM31. Il devra donc accompagner l’appareil
en cas d’utilisation par une tierce personne.
Le Thermomix TM31 n’est pas destiné à être utilisé par
des personnes (y compris les enfants) à capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d’expé-
rience et de connaissances, sauf si elles ont reçu une for-
mation ou des instructions portant sur l’utilisation de
l’appareil de la part d’une personne responsable de leur
sécurité. Les enfants doivent faire l’objet d’une surveillance
afin de s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
Le Thermomix TM31 est conforme aux normes de sécurité
du pays dans lequel il a été vendu par une organisation
agréée par Vorwerk.
La conformité aux normes de sécurité locales ne peut être
garantie si le Thermomix TM31 est utilisé dans un autre
pays.
En conséquence, Vorwerk décline toute responsabilité
pour tous dommages susceptibles de résulter d’une telle
utilisation.
Danger d’électrocution
• Débranchez l’appareil de la prise secteur avant de le
nettoyer et si l’appareil reste inutilisé pour une période
prolongée.
• N’immergez pas le bloc moteur de votre Thermomix
TM31 dans l’eau. Utilisez uniquement un linge humide
pour nettoyer le bloc moteur de votre appareil. Faites
toujours attention en le nettoyant qu’il n’y ait pas d’eau
ni de crasse qui pénètre dans l’appareil.
• Inspectez périodiquement votre appareil, ses accessoires
incluant le bol de mixage et le cordon d’alimentation
pour prévenir les effets d’éventuelles détériorations.
Les pièces endommagées peuvent réduire le niveau de
sécurité. Si une détérioration est constatée, n’utilisez
pas l’appareil et contactez le Service Clients de Vorwerk
ou une station tech nique agréée par Vorwerk.
• Le Thermomix TM31 ne doit être réparé que par le service
clients compétent de Vorwerk ou par une station technique
agréée par Vorwerk. Cette règle est également applicable
en cas de détérioration du cordon d’alimentation qui ne
peut être remplacé que par le service clients de Vorwerk
ou par une station technique agréée par Vorwerk. Une
réparation incorrecte ou une manipulation inexperte
peut présenter de graves dangers pour l’utilisateur.
Danger de blessure par les lames
très coupantes de lensemble
couteaux
• Ne touchez pas les lames de l’ensemble couteaux. Elles
sont très coupantes. Saisissez l’ensemble couteaux par sa
partie supérieure lors de son retrait ou de sa mise en place.
4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

thermomix-tm31

Suche zurücksetzen

  • Ich habe ein Kleid bestellt und mir ein Konto eröffnet und weiss nicht ob es kommt und wie und wo ich es bezahle.was war falsch? Eingereicht am 10-12-2020 19:41

    Antworten Frage melden
  • Wie hoch ist die Grad Zahl beim Thermomix tm 31 in der Varomastufe Eingereicht am 3-1-2020 14:04

    Antworten Frage melden
  • ER23 Fehlermeldungkann durch ziehen des Netzstecker nicht abgestellt werden Eingereicht am 10-8-2018 19:22

    Antworten Frage melden
  • Bei meinem TM31 kann ich die Temperatur während des Kochvorgangs nicht runterschalten.
    z.B. Marmelade kochen von 100Grad auf 90Grad geht nicht. Eingereicht am 2-6-2018 19:10

    Antworten Frage melden
  • Ich bekam beim Ruehren die Fehlermeldung Error 27. Kurz darauf stellte sich das Geraet komplett ab und ließ sich auch nicht wieder anstellen. Eingereicht am 23-2-2018 20:09

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Thermomix TM31 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Thermomix TM31

Thermomix TM31 Bedienungsanleitung - Deutsch - 52 seiten

Thermomix TM31 Bedienungsanleitung - Englisch - 52 seiten

Thermomix TM31 Bedienungsanleitung - Holländisch - 42 seiten

Thermomix TM31 Bedienungsanleitung - Spanisch - 52 seiten

Thermomix TM31 Bedienungsanleitung - Schwedisch - 52 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info