71 70
,
16 D o m a n d e?
Per ulter ior i infor maz ioni o eventuali do mande sul
vo s tr o fr i gor if er o , si pr eg a di v isi t ar e il no s tr o si to
w w w. thetf ord -eur ope.com. S e si han no ancora
dubb i, co nt at ta re i l ser vi zio c lien ti del p r opr io p aes e
o luogo di ville g giatur a (vedere indir iz zi sul re tr o ).
Per usuf r uire di un suppor to rapido ed ef f iciente,
assicur arsi di a ver e a di spo si zion e tu t te le
infor mazioni rilev anti sul prodot to
( veder e pagina 211 ).
Risolu zione dei problemi
A lc uni pr obl emi so no indi ca ti tr a mite l uci
lampeg gian ti sul pannello di con tro llo.
Pr i ma leg gere l e is tr u zio ni r ipor tate d i se gui to.
Se ques to non risol ver à il problema, contat tar e
il r i vend ito r e o un Ce ntr o di a ssi s tenz a T he tf or d .
Il frigor ifer o non funziona
spegner e il fr igor ifer o e
ria ccender lonuov amente•accertarsi che sia
disponibile una fo nte di alimentazione
Il frigor ifer o non funziona
con u na tens ione d i 230 V
con tr oll ar e se la r e te ele t tr ic a è ade gua ta
•tentar e di farfunzionar e il f rig ori fero
colleg andolo ad un’altr a fon te di alimentazi one
Il frigor ifer o non funziona
con u na tens ione d i 12 V
con tr oll ar e se il f us ibile d a 12 V nell ’appo si ta
sc ato la del v o s tr o cam per o au to è an cor a
funzionante• acce r tarsi cheil mo toresia in
funz ione•tentar e difarfunzionar e ilf rig ori fe ro
colleg andolo ad un’altr a fon te di alimentazi one
Il frigor ifer o non funziona
a gas
ver i f ic ar e ch e la bo mbol a del g as non s ia v uo ta
•controllar e sela valvola della bombola del gasei
r ubinet ti sonoaper ti• spegner e ilfri go rif eroe
ria ccender lo nuov amente•
tent ar e di f ar f unz ionar e
il fr igor ifer o colle gandolo ad un’altr a fonte di
alimentaz ione.
Domande frequenti
Co s a pos s o fa re q uand o il fr ig or if er o no n si av via?
Ver if icar e se s i è acc es o il f r igor i fe r o in ba se all e
is tr u zio ni, s e il vei col o è po s to or iz z ont almen te o
se c ’è una f on te di ener gi a disp onib ile c on la qu ale
av viar e il f r igo r if er o. S e non s i ver i f ic a ne ss uno di
que s ti c asi , si pr eg a di c ont at t ar e il r iv endi to re o
un C entr o di a ss is ten za T he t fo rd .
Il fr ig or if er o no n r af f r edda a s uf f icien za , co sa
po ss o fa re? Controllar e se le ventole sono
cop er te o bloc ca te dall ’es ter no e r im uo ver e la
zan za ri er a s e pr es ente . Con tr oll ar e se il v eic olo
è po s to or iz z ont almen te, s e è s tat o sel ezi ona to
il li ve llo ma ssi mo di r af f r edd amen to, s e la po r t a
del f r igor i fe r o si chi ude c or r et t amen te o se c ’è
tr opp o ghia cci o sull e ale t te di r af f r edd amen to. S e
non si v er if ica ne s suno d i que s ti c asi , si pr eg a di
con ta t tar e il r i ve ndi tor e o un C ent r o di as sis ten za
Thetford.
T ut t e le spie s ul p annell o di co ntr ol lo lamp eg gi ano,
co sa d ev o fa re? Spegner e e quindi riac cender e il
fr ig or if er o. S e il p r oble ma per sis te, co nta t ta re i l
r iv endi to re o u n Cen tr o as sis te nz a Th et f or d.
Ho app ena s os ti tu it o le ba t ter ie, m a la spi a
‘b at terie sc ar ic he‘ è già l ampe g gian te. C os a c’è d i
sbagliato? V er if icar e s e so no s ta te us ate b at ter ie
da 1,5V A A /LR6 nuove.Le batte rieric aric abili per
ques ta funzione non funzionano.
Nes su n ri v es t iment o inv er nale è f or ni to c on il mio
fr ig or if er o , è gius to? Il riv es timento inver nale è un
acc es so r io per i l vo s tr o fr i gor if er o c he è po ss ibil e
acquis tar e pr es so il ri vendi tor e.
Pez zi di ric ambio
Pez zi di ric ambio or iginali The tf ord so no disponibili
pr es so i l ri v endi tor e o un c en tr o di as sis te nz a
autor iz z ato Th et for d.
17 Gar an zia
Th et f or d B V of f r e agli u ten ti f in ali un a gar an zia d i tre
anni su i pr opr i pr o do t ti. In c as o di mal f unz ionam ento
nel pe r iodo d i gar an zi a, T he tf or d s os ti t uir à o
r ipar a r à il pr od ot t o a sua d isc r ezio ne. In q ues t o
ca so , i co s ti di so s ti tu zio ne, di m anod oper a per la
so s ti tuz ion e di co mpone nti di f et to si e /o dei c os t i
dell e s tes se p ar ti sar ann o a car i co di T he t fo rd .
1. P er ef f e t tuar e un a r ichi es t a di inte r v ent o in
gar a nzi a, l ’u tente d ev e por tar e il pr o do t to al
r iv endi to re o p re s so un c ent ro d i as sis ten za
au tor iz z ato T h et f or d (ww w . thet for d-eur ope.com).
Lì s ar à v al ut at a la su a r ichi es t a di gar a nzi a.
2. I co mpo nent i so s ti tui ti dur ante la r ipa r az ione in
gar a nzi a di ven ter anno p r opr ie tà di T h et f or d.
3. Que s ta g ar an zia n on pr egi udic a at t uali l eg gi a
tutela del consumatore.
4. Q ues t a gar a nzi a non è v alid a nel c as o di pr od ot t i
che sono o vengo no utiliz za ti per scopi commer ciali .
Mai pu lir e il f ri gor i fer o c on s apo ne o co n
agenti chimici ag gr ess iv i o caus tici.
Le p ar ti non f i ss e del f r igor i fe r o non s ono
adat te per la lavas to viglie.
L ’acq ua at t r av er so l e pr es e d’ar ia p o tr ebbe
danneg giar e il vos tro f rig ori fer o. Quindi
dispor r e ri ves timen ti idonei prima di lav are il
vos tr o veicolo.
12 S pegnere il fr igorifer o
Pr ima di sbr inare il
fr ig or if er o o la sc iar e il
veicol o, spegner e il
fr igor if ero. P remer e
l’ interr ut tore on /of f, come
illu s tr at o, e tene r lo pr emu to p er 2 se con di per
spe gner e il f r igo r if er o. Tut te le lu ci si s peg ner ann o.
13 Sbr inamento
Uno s tr ato di ghia cc io sul le ale t te di r a f fr ed damen to
r idur r à la c ap aci t à di r af f r edd ament o e la dur a ta
del vos tr o fr igor if ero. P er tanto il fr igor if er o è
dot ato di un sistema di sbr inamento au tomatico ,
che i mped isc e la f or ma zio ne di ghi acc io.
Nono s tan te qu es to s is tema , in alc une o cc asi oni è
anche po ssibile s congelar e manualmen te il vos tr o
fr igor if ero. Togliere tut ti gli alimenti, av volger li
st re tt amente in dei giornali e met ter li in un luogo
fr ed do o in un a bor s a ter mic a. Q uind i r imuo ver e Il
ca ss et to (solo p er i mod elli C1 e C 2 ) e las ci ar e gli
spor telli aper ti. Metter e degli asciu gamani asciu t ti
in fr igor ifer o per r acc ogliere l ’acqua re sidua.
Qua ndo il f r igor i f er o è sc onge lat o, as ciu gar e
accur a tamente l’ inter no.
Non acceler ar e il pro ces so di sbr inamento
elimin ando l o s tr at o di ghia cci o con f or za,
con og ge tti t aglienti o utiliz zando un
asciu gacap elli.
14 Cons er vazione
S e non si p re ve de di u til iz z ar e il fr ig or if er o p er un
lung o per io do , è impor tan te sv u ot ar lo , sbr in ar lo
e pulirlo ac cur atamen te. Quindi dispor re il
r iv es t imen to inv er nale p er le pr e se d ’ar ia ,
per pro teg ger e il vos tr o fr igor if ero dur ante il
per io do in c ui non v ie ne us ato .
Per e v it ar e ca t ti v i odo r i e muf f a nel f r ig or if er o,
tener e lo s por tello d el fr ig or if er o e anc he lo
spo r te llo del c omp ar to fr eez er ape r t i, dur ante il
rime ss ag gio. Gli spor telli es ter ni sono muniti di un
blo cc o di chiu sur a por t a.
Per i l mode llo A e il mo dell o
B r uo tar e il b loc co di
chiu sur a p or ta e f is s ar lo
usando la contropias tr a,
come illus tr a to.
Per i l mode llo C1 e il m odel lo
C2 , pr ima d i tu t to apr ir e lo
spo r te llo e r uo ta re i l blo cc o
di chi usu r a por ta, c ome
illus tr ato. Quindi , chiuder e
lo spor tello finché non si
sen te il pr imo c lic .
Acc er tar si che lo spor tello
sia a ncora leg germente aper to.
Qua ndo si u til iz z a il
fr igor if ero dop o il
rime ss ag gio, accer tars i
semp r e di r uo tar e di n uov o
il blo cc o di chi usu r a por ta
alla sua posizione originale.
A ss icu r ar si c he i r ubi net t i dell a bomb ola d el
gas s iano c hius i dur an te il pe r iodo i n cui n on
viene u sato.
L ’acq ua at t r av er so l e pr es e d’ar ia p o tr ebbe
danneg giar e il vos tro f rig ori fer o. Quindi
dispor r e ri ves timen ti idonei prima di lav are il
vos tr o veicolo.
15 S maltiment o
Il fr ig or if er o è s t ato pr o ge t ta to e r ealiz za to
con m ater i ali di al ta q uali tà e c omp onen ti ch e
po ss ono e ss er e r ici cla ti e r iu tili z za ti. Il s is tem a
di raf f redd amento contiene ammoniaca come
il r ef r iger ante e il cic lop ent ano di o zon o com e
agente es pandente nella sc hiuma.
A l ter mine d el cic lo di v i ta de l vo s tr o fr i gor if er o ,
smal ti re i l pr odo t to s ec ondo l a nor ma ti v a
nazionale. Non smaltire il frigor if ero con normali
ri f iuti dome stic i. Il corr et to smaltimen to del
pr od ot to ai ut a a pr ev enir e p oten zi ali co nse gue nze
neg ati v e per l ’ambien te e la s alu te um ana.
IT IT