This universal remote control is compatible with most television sets controlled by infra-red.
This remote control was programmed in the factory, so that you can use it to control most of
the sets of the THOMSON group’s make. For this reason, we recommend that prior to
attempting to programme the remote control, you try it out by means of one of the methods
described in this user manual. However, first of all, you must install 2 batteries (AAA) in the
remote control.
Please keep this guide along with the code list (provided separately), so that you can
subsequently programme your remote control for use with other sets.
1Indicator light: the red indicator light is lit whenever
a key is pressed.
2On/Standby or Standby only, depending on the
equipment being used.
3Return to channel 1.
4Zapping and volume control.
5Mute.
6“Info” key.
7External TV/VIDEO sources (AV connectors).
Note:
depending on the actual devices, manufacturers
and year of manufacture, the functions available will
vary.
The keys
Code entry
Direct code input
To directly input the code read from the list:
1. Switch your TV set on.
2. On page II of the separate code list enclosed, find the
codes matching the make of the TV set which you
want to control.
3. Hold down keys and
B
B
until the red indicator
lamp remains lit.
4. While the indicator lamp is on, with the keys
PROG
!
(1st number),
PROG
"
(2nd number),
VOL
!
(3rd number),
and VOL
"
(4th number), enter the 4-digit code.
EXAMPLE: To enter code 0027, do not press the
keys PROG
!
and PROG
"
, press VOL
!
twice and VOL
"
seven times. The red indicator
lamp flashes whenever a key is pressed.
5. To save the code, press key . The red indicator
lamp goes off.
Should the code entered not be on the list, the red
indicator lamp flashes rapidly during 3 seconds
and then goes off.
6. Code check: Direct the remote control towards the TV
set and try to switch it over to standby by simply
pressing the key
B
B
.
1. Switch your TV set on.
2. Hold down keys and
B
B
until the red indicator
lamp remains lit.
3. Direct the remote control towards the TV set and try
to switch it off by simply pressing the key
B
B
. Should
the set not switch off, press
B
B
as many times as
required (up to 200 times), until the set switches off.
Between two subsequent key depressions, give the
red indicator lamp enough time to extinguish and
light up again (about 1 second). Proceeding this way
will enable you to see whether the set responds or
not.
4. Immediately after the TV set switches over to standby,
press key to store the programming. The red
indicator lamp goes off.
To retrieve the code stored in your remote control:
1. Hold down keys and
B
B
until the red indicator
lamp remains lit.
2. Press key VOL
"
.
3. To visualise the first code digit, press PROG
!
and
count the flash pulses of the red indicator lamp.
The digit “0” does not generate any flash pulse.
4. For the second code digit, press key PROG
"
and
count the flash pulses of the red indicator lamp.
5. For the third code digit, press key VOL
!
and count
the flash pulses of the red indicator lamp.
6. For the fourth code digit, press key VOL
"
and
count the flash pulses of the red indicator lamp. The
indicator lamp extinguishes after the last flash.
When you have retrieved the code of your
set, jot it down so that you can use it
whenever needed.
After battery replacement, you’ll have to
programme the remote control again.
Automatic
code retrieval
Retrieval of the code stored
in your remote control
ROCZ404 / GB - bj - XX / aws - rst / 12-2006
TV CODE
Yo u can contact THOMSON by dialling:
0871 500 0520
(call to this number
will be charged at 10 pence per minute)
www.thomsonlink.com
This symbol means that your inoperative
electronic appliance must be collected
separately and not mixed with the
household waste • The European Union
has implemented a specific collection and
recycling system for which producers are responsible
• This appliance has been designed and manufactured
with high quality materials and components that can be
recycled and reused • Electrical and electronic
appliances are liable to contain parts that are
necessary in order for the system to work properly but
which can become a health and environmental hazard
if they are not handled or disposed of in the proper
way • Consequently, please do not throw out your
inoperative appliance with the household waste • If you
are the owner of the appliance, you must deposit it at
the appropriate local collection point or leave it with the
vendor when buying a new appliance • If you are a
professional user, please follow your supplier’s
instructions • If the appliance is rented to you or left in
your care, please contact your service provider • Help
us protect the environment in which we live !
F01_GB_ROCZ404.qxp 18/12/06 15:59 Page 1
Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.
Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort
Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.
Art des Missbrauchs:
Forenregeln
Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:
Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.
Neu registrieren
Registrieren auf E - Mails für Thomson ROCZ404 wenn:
neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind
Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.
Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.
Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.
Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt
Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.