800300
9
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/20
Nächste Seite
95560117001
EN After hearing repeated "CLICK" close the hatch.
FR Après avoir entendu plusieurs déclics, fermez la trappe.
ES Después de escuchar varios clics, cierre la escotilla.
DE Wenn Sie wiederholt ein „KLICK“-Geräusch hören, schließen Sie
die Klappe .
NL Nadat u meerdere keren een “KLIK”-geluid hoort, sluit u.
PT Após ouvir o “CLIQUE” repetido, feche a escotiha.
IT Dopo aver sentito ripetuti “CLIC”, chiudere il portello.
SV Efter att upprepade “KLICK” hörs, stäng luckan.
DK Efter du hører et gentaget “KLIK”, luk lugen.
NO Etter åha hørt gjentatt “KLIKK”, lukker du liken.
FI Suljetaso, kun kuulet toistuvan napsahduksen.
IS Eftir að endurteknir „SMELLIR” heyrast skal loka stigi.
ET Pärast korduvaid klõpse tuleb sulgeda tase.
LV
Pēc tam, kad vairākas reizes ir atskanējis “KLIKŠĶIS”, fiksējiet
līmeni.
LT Išgirdę kelis spragtelėjimus, uždarykite svirtį.
RU Услышав повторные щелчки, закройте рычаг.
UK Коли ви почуєте повторюваний звук “КЛАЦАННЯ”, закрийте
важіль.
PL Po usłyszeniu powtórnego kliknięcia zamknąć poziom.
CS Jakmile opakovaně uslyšíte zaklapnutí, uzavřete danou pozici.
HU Többszöri „KATT” hang után rögzítse a kart.
RO După ce auziţi “CLIC” în mod repetat, închideţi nivelul.
SK Keď sa opakovane ozve cvaknutie, zatvorte páčku.
SL Potem ko večkrat slišite zvok »KLIK«, zaprite raven.
BG След като чуете многократно щракване, затворете нивото.
HR Nakon što začujete ponavljajući zvuk „KLIKA” zatvorite razinu.
EL Μόλις ακούσετε επανειλημμένα τον χαρακτηριστικό ήχο “ΚΛΙΚ” κλείστε την
επιφάνεια.
TR Tekrarlayan “KLİK” seslerini duyduktan sonra düzeneği kilitleyin.
MT Wara li tisma’ “KLIKK” b’mod ripetut, agħlaq l-invell.
 HE
 AR
ZH (CN) 听到重复的“咔嗒”声后,关闭水准仪。
ZH (TW) 聽到多次「喀答聲」後,關上。
JA 繰り返し「カチっとする音」を聞いたら、レベルを閉じてください。
KO󻦇󻩤󻆋󼦟󼯤󻻻󻜛󺥯󾖴󻉓󻜛󻟣󾖴󻕷󻨗󼒳󾖴󻁚󼀤󻀷󻁓
TH หลังจากได้ยินเสียง “คลิก” ซ้ำา ให้ปิดระดับ.
MS Selepas mendengar bunyi “KLIK” berulang kali, tutup paras.
B
C
6
Click!
Click!
9

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Thule OutWay Platform 2 - 993 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info