ZIALE. Alcuni Paesi e Stati non permettono limitazioni su garanzie implicite e non
permettono esclusioni o limitazioni sui danni; pertanto queste limitazioni potreb-
bero non pertenere al cliente. Questa garanzia dà al cliente diritti legali specifici,
e il cliente potrebbe avere anche altri diritti, che variano da Paese a Paese e da
Stato a Stato.
Per ottenere il servizio sotto garanzia, si prega di restituire l’orologio alla TX Watch
Company, Inc., al rivenditore autorizzato dove è stato acquistato il prodotto o
all’azienda affiliata della Timex di zona. Si prega di includere il Buono di riparazione
dell’orologio originale compilato, oppure, solo negli Stati Uniti e in Canada, una
dichiarazione scritta con nome, indirizzo, numero di telefono e una copia della
ricevuta con la data e il luogo dell’acquisto.
NON ACCLUDERE MAI ALL’OROLOGIO RESTITUITO ALCUN ALTRO ARTICOLO DI
VALORE PERSONALE.
Per ulteriori informazioni sulla garanzia si prega di chiamare uno dei numeri indicati
sotto, o di visitare il sito txwatches.com per un elenco completo dei Paesi.
Asia +852 27407311; Brasile +55 11 5572 9733; U.S.A. +1 888 727 2931; Canada
1 800 263 0981; Caraibi, Bermuda e Bahamas +1 501 370 5775 (U.S.A.); Francia
+33 3 81 63 42 00; Austria +43 662 88921 30; Germania +49 (0)911 309 10 99;
Messico e America Centrale 01 800 01 05 900 (U.S.A.); Portogallo+351 212 555 460;
Regno Unito, Medio Oriente e Africa +44 20 8687 9620.
Per altre zone, contattare il dettagliante o distributore TX Watch Company, Inc. di
zona perinformazioni sulla garanzia.
Si prega di leggere attentamente le istruzioni per capire come usare l’orologio TX.
73
G aranzia internazionale TX
(U.S.A. – Garanzia limitata)
Grazie di aver acquistato questo orologio TX™. La TX Watch Company, Inc. ha
dedicato la massima cura e competenza nella progettazione e nello sviluppo di
questo orologio, e confidiamo che potrà offrire al cliente un servizio affidabile e
duraturo. Questo libretto riporta tutte le informazioni necessarie alla riparazione e
all’assistenza dell’orologio.
L’orologio TX è garantito contro difetti di produzione dalla TX Watch Company per
un periodo di due anni dalla data di acquisto originaria. Questa garanzia
internazionale sarà onorata dalla TX e dalle sue affiliate in tutto il mondo.
Si noti che la TX Watch Company, Inc. può, a sua discrezione, sostituire, anziché
riparare, l’orologio con un modello identico o simile. IMPORTANTE – SI PREGA DI
NOTARE CHE QUESTA GARANZIA NON COPRE DIFETTI O DANNI ALL’OROLOGIO
VERIFICATISI NELLE SEGUENTI CIRCOSTANZE:
1) dopo la scadenza del periodo di garanzia;
2) se l’orologio non era stato acquistato originariamente presso un dettagliante
autorizzato TX;
3) causati da riparazione e servizi non eseguiti da Timex;
4) causati da incidenti, manomissione o abuso; e
5) a lenti o cristallo, cinturino in pelle o a catena, cassa dell’orologio, periferiche
o batteria. La Timex potrebbe addebitare al cliente la sostituzione di una
qualsiasi di queste parti.
Questa garanzia ed i rimedi in essa contenuti sono esclusivi e sostituiscono tutte
le altre garanzie, espresse o implicite, compresa qualsiasi garanzia implicita di com-
merciabilità o idoneità ad un uso particolare. LA TX WATCH COMPANY, INC. NON
È RESPONSABILE DI NESSUN DANNO SPECIALE, INCIDENTALE O CONSEQUEN-
72
