466713

Timex W223 Seite 22

22
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/117
Nächste Seite
21
FRANÇAIS 222-095001-03
HEURE
RÉGLAGE DE L’HEURE:
1. TIRER la couronne en position « C ».
2. TOURNER la couronne dans un sens ou dans l’autre jusqu’àacher l’heure
actuelle.
3. ENFONCER la couronne en position « A ».
CALENDRIER
RÉGLAGE DU CALENDRIER
1. TIRER la couronne en position « B ».
2. TOURNER la couronne dans le sens des aiguilles d’une montre
jusqu’àacher la date actuelle.
3. ENFONCER la couronne en position « A ».
CHRONOGRAPHE
• Le chronographe peut produire les mesures suivantes:
• Les minutes écoulées jusqu’à 1 heure (cadran interne à 12 heures)
• Les heures écoulées jusqu’à 12 heures (cadran interne à 9 heures)
• Les secondes écoulées jusqu’à 1 minute (trotteuse)
AVANT D’UTILISER LE CHRONOMÈTRE :
Régler toutes les aiguilles du chronographe en position « 0 » ou 12 heures.
RÉGLAGE DES AIGUILLES DU CHRONOMÈTRE :
1. TIRER la COURONNE en position « C ».
2. APPUYER à plusieurs reprises sur le bouton-poussoir « A » jusqu’à ce que
la trotteuse retourne en position « 0 » ou 12 heures.
3. APPUYER sur le bouton-poussoir « B » jusqu’à ce que les aiguilles du cadran
situé à 12 heures retournent en position « 0 » ou 12 heures.
4. ENFONCER la couronne en position « A ».
REMARQUE: Veiller à ce que le chronographe soit arrêté et remis à zéro avant
d’eectuer un réglage.
REMARQUE: TENIR le bouton-poussoir « A » ou « B » ENFONCÉ fera tourner les
aiguilles continuellement jusqu’à ce que le bouton-poussoir soit relâché.
MESURES DE CHRONOMÈTRE STANDARD :
1. APPUYER sur le bouton-poussoir « A » pour commencer le chronométrage.
2. APPUYER sur le bouton-poussoir « A » pour arrêter le chronométrage.
3. APPUYER sur le bouton-poussoir « B » pour remettre à zéro.
TYPE 2
BC
BOUTON-POUSSOIR « A »
DATE
CHRONOGRAPHE
DEUXIÈME
COURONNE
POSITION
BOUTON-POUSSOIR « B »
PETITE TROTTEUSE
CHRONOGRAPHE
AIGUILLE DES HEURES
CHRONOGRAPHE
MINUTE
AIGUILLE DES HEURES
AIGUILLE DES MINUTES
7
POSITION NORMALE « A »
RÉGLAGE DE L’HEURE
1. TIRER la couronne en deuxième position « C ».
2. Tourner la couronne pour régler les aiguilles des heures et des minutes.
3. Lorsque la couronne est enfoncée à nouveau dans la position normale « A »,
la petite trotteuse se met en marche.
RÉGLAGE DE LA DATE
1. TIRER la couronne en première position « B ».
2. Tourner la couronne dans le sens anti-horaire pour régler la date. *Si la date
est réglée entre 9h du soir (21h) et 1h du matin environ, elle peut ne pas
changer le jour suivant.
3. Après avoir réglé la date, enfoncer la couronne pour la remettre dans la
position normale « A ».
UTILISATION DU CHRONOGRAPHE
Ce chronographe peut mesurer et acher le temps en fractions allant de 0,5
seconde jusqu’à un maximum de 11 heures 59 minutes 59 secondes. L’aiguille
des secondes du chronographe fonctionne après le démarrage pendant 11
heures 59 minutes 59 secondes consécutives.
MESURE DU TEMPS À L’ AIDE DU CHRONOGRAPHE
1. Le chronographe peut être démarré ou arrêté chaque fois que le bouton-
poussoir « A » est enfoncé.
2. Appuyer sur le bouton-poussoir « B » remet le chronographe à zéro et
les aiguilles des secondes, des minutes et des heures du chronographe
retournent en position zéro.
MESURE DU TEMPS ARRÊT
REMISE À ZÉRO
REMISE DU CHRONOGRAPHE À ZÉRO (Y COMPRIS APRÈS
LE CHANGEMENT DE LA PILE)
Cette procédure devra être réalisée lorsque l’aiguille des secondes
du chronographe ne retourne pas en position zéro après la remise
à zéro du chronographe, et après le remplacement de la pile.
1. Tirer la couronne en deuxième position « C ».
2. Appuyer sur le bouton-poussoir « A » pour mettre l’aiguille des secondes
du chronographe en position zéro. l’aiguille du chronographe peut être
rapidement avancée en maintenant le bouton-poussoir « A » enfoncé.
3. Une fois que l’aiguille retourne en position zéro, remettre la couronne en
position normale.
*Ne pas remettre la couronne en position normale pendant que l’aiguille des
secondes du chronographe retourne en position zéro. Lorsque la couronne est
remise en position normale, l’aiguille des secondes s’arrête en cours
de décompte et cette position est reconnue comme celle du zéro.
TYPE 3
B
DC
BOUTON-POUSSOIR « A »
DATE
COURONNE
POSITION
BOUTON-POUSSOIR « B »
DEUXIÈME
CHRONOGRAPHE
DEUXIÈME
CHRONOGRAPHE
MINUTE
HEURE
MINUTE
POSITION NORMALE
A
OPÉRATIONS DE BASE
• Le cadran interne à 6 heures indique les secondes.
• Le cadran interne à 10 heures indique les « minutes écoulées » lors
du chronométrage.
• Le cadran interne à 2 heures indique les « 1/20 de seconde écoulés » lors
du chronométrage.
• La trotteuse du chronographe indique les « secondes écoulées » lors
du chronométrage.
HEURE
POUR RÉGLER L’HEURE :
1. TIRER la couronne jusqu’en position « C ».
2. TOURNER la couronne dans un sens ou dans l’autre jusqu’à acher
l’heure exacte.
3. ENFONCER la couronne en position « A ».
POUR CHANGER DE FUSEAU HORAIRE :
1. TIRER la couronne jusqu’en position « B ».
2. TOURNER la couronne dans un sens ou dans l’autre pour déplacer l’aiguille
des heures par heures entières.
… 22 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Timex W223 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Timex W223

Timex W223 Bedienungsanleitung - Englisch, Holländisch - 277 seiten

Timex W223 Bedienungsanleitung - Holländisch - 29 seiten

Timex W223 Bedienungsanleitung - Französisch, Italienisch - 277 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info