Bedienungsanleitung Timex W223 (Seite 109 von 117) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Türkisch)

466713

109

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/117

Nächste Seite

108

ROMÂNĂ 222-095001-03

ORĂ

PENTRU A SETA ORA:

NOTĂ: Cronometrul trebuie oprit și resetat la poziția zero înainte de a seta ora.

1. Trageți remontoarul în poziția B.

2. Rotiți remontoarul în oricare direcție până acele pentru 24 de ore, orar și minutar

aﬁșează ora corectă.

3. Împingeți remontoarul în poziția A.

PENTRU A REGLA ACELE CRONOMETRULUI LA POZIIA ZERO:

1. Trageți remontoarul în poziția B.

2. Apăsați butonul „A” pentru a deplasa acul minutar și acul secundar ale

cronometrului în sens invers acelor de ceasornic la poziția zero. Apăsați butonul „B”

pentru a deplasa acul minutar și acul secundar ale cronometrului în sensul acelor

de ceasornic la poziția zero.

3. Împingeți remontoarul în poziția A.

CRONOGRAF

CRONOGRAFUL POATE SĂ MĂSOARE:

• Secundel scurse până la un minut (cadranul din dreptul orei 6)

• Minutele scurse până la o oră (cadranul din dreptul orei 9)

MĂSURAREA STANDARD CU CRONOGRAFUL

• Apăsați butonul „A” pentru a începe cronometrarea

• Apăsați butonul „A” pentru a opri cronometrarea

• Apăsați butonul „B” pentru a reseta cronograful la poziția zero

MĂSURAREA TIMPILOR INTERMEDIARI

• Apăsați butonul „A” pentru a începe cronometrarea

• Apăsați butonul „B” pentru timpul intermediar

• Apăsați butonul „B” pentru a relua cronometrarea

• Apăsați butonul „A” pentru a opri cronometrarea

• Apăsați butonul „B” pentru a reseta cronograful la poziția zero

TIPUL 5

SETAREA OREİ

1. TRAGEȚI remontoarul în a doua poziție „C”.

2. Rotiți remontoarul pentru a seta orarul și minutarul. Asigurați-vă că ora în format

de 24 de ore este corectă.

3. Când remontoarul este împins înapoi în poziția normală „A”, secundarul începe

să se miște.

SETAREA DATEİ

1. TRAGEȚI remontoarul în prima poziție „B”.

2. Rotiți remontoarul în sens invers acelor de ceasornic pentru a seta data. *Dacă

data este setată între orele 21:00 și 01:00, aproximativ, este posibil ca data să nu se

schimbe a doua zi.

3. După ce se setează data, împingeți remontoarul înapoi în poziția normală „A”.

UTİLİZAREA CRONOGRAFULUİ

Acest cronograf poate măsura și aﬁșa timpul în trepte de 1 secundă până la maximum

29 de minute și 59 de secunde. După ce pornește, secundarul cronografului se mișcă

continuu timp de 30 de minute.

MĂSURAREA STANDARD CU CRONOGRAFUL:

1. APĂSAȚI butonul „A” pentru a începe cronometrarea.

2. APĂSAȚI butonul „A” pentru a opri cronometrarea.

3. APĂSAȚI butonul „B” pentru a reseta.

MĂSURAREA TİMPİLOR İNTERMEDİARİ:

1. APĂSAȚI butonul „A” pentru a începe cronometrarea.

2. APĂSAȚI butonul „B” pentru interval.

3. APĂSAȚI butonul „B” pentru a relua cronometrarea.

4. APĂSAȚI butonul „A” pentru a opri cronometrarea.

5. APĂSAȚI butonul „B” pentru a reseta.

RESETAREA CRONOGRAFULUİ İNCLUSİV DUPĂ ÎNLOCUİREA BATERİEİ

Această procedură trebuie efectuată atunci când minutarul sau secundarul

cronografului nu revine la poziția zero după resetarea cronografului, inclusiv după

înlocuirea bateriei.

1. Trageți remontoarul în a doua poziție „C”.

2. Apăsați butonul „A” sau „B” pentru a aduce acele cronometrului în poziția zero.

Deplasările acului minutar al cronometrului și ale acului secundar al cronometrului

sunt sincronizate. Pentru a aduce acul minutar al cronometrului în poziția zero,

continuați să deplasați acul secundar al cronometrului până când minutarul

cronometrului ajunge la poziția zero.

3. După ce acele revin în poziția zero, readuceți remontoarul în poziția normală.

TIPUL 6

ORĂ ÎN FORMAT

24 DE ORE

MINUTE CRONOGRAF

ORĂ

SECUNDE

SECUNDE CRONOGRAF

BUTON „A”

MINUTAR

POZIIA REMONTOARULUI

POZIIA NORMALĂ „A”

BUTON „B”

DATĂ

AL DOİLEA AC ORAR

SETAREA OREI DE „ACASĂ” SE VA AFIȘA PE CADRANUL SECUNDAR ÎN FORMAT

DE 24 DE ORE, ÎN POZIIA OREI 12 ȘI LA ACUL 4 DIN CENTRU

1. Așteptați până când secundarul indică 60.

2. TRAGEȚI remontoarul în a doua poziție „C”.

3. Întoarceți remontoarul pentru a seta acul orar 4 din centru și acul orar din cadranul

secundar în format de 24 de ore în poziția corectă pentru a vă aﬁșa ora de „ACASĂ”

(ora din locația dvs. de origine).

NOTĂ: Dacă vă aﬂați într-o zonă a lumii care nu respectă minutele standard dintr-o oră,

setați minutarul la valoarea corectă a respectivei regiuni locale.

SETAREA OREI „LOCALE” SE VA AFIȘA CU AJUTORUL ACULUI ORAR

ȘI MINUTARULUI STANDARD

4. APĂSAȚI remontoarul în prima poziție „B”.

5. Întoarceți remontoarul în SENS ANTIORAR pentru a seta acul orar STANDARD în

poziția corectă pentru a aﬁșa ora „locală” (ora în locația în care vă aﬂați în prezent).

6. APĂSAȚI remontoarul în poziția normală „A”. Secundarul din cadranul secundar

de la poziția 6 va începe să se miște.

SETAREA DATEİ

1. TRAGEȚI remontoarul în prima poziție „B”.

2. Rotiți remontoarul în sens orar pentru a seta data. *Dacă data este setată între orele

21:00 și 01:00, aproximativ, este posibil ca data să nu se schimbe a doua zi.

3. După ce se setează data, împingeți remontoarul înapoi în poziția normală „A”.

OPERAREA FUNCIEI CRONOGRAF VA MĂSURA PÂNĂ LA 1 ORĂ

1. APĂSAȚI butonul „A” pentru a începe cronometrarea.

2. APĂSAȚI butonul „A” pentru a opri cronometrarea.

3. APĂSAȚI butonul „B” pentru a reseta.

BUTON „A”

MINUTAR

POZIIA

REMONTOARULUI

POZIIA NORMALĂ „A”

BUTON „B”

SECUNDAR

DATĂ

ORĂ ÎN FORMAT

24 DE ORE

MINUTE

CRONOGRAF

SECUNDE

CRONOGRAF

ORĂ

Timex W223 Seite 109

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Timex W223

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info