3. INSTRUCCIONES DE MONTAJE
LOS NUMEROS EN EL TEXTO SIGUIENTE RE-
MITEN AL DIBUJO DE LA PAGINA 21.
DESCRIPCIÓN (FIG. 1)
1. Empuñadura (delantera);
2. Botón de bloqueo
3. Interruptor Marcha/Parada + empuñadura;
4. Botón de ajuste de la profundida de corte;
5. Cable
6. Arco de sierra
7. Cubierta protectora
8. Tornillo izquierdo
9. Suela
10.Aro de seguridad
11.Hoja de sierra
12.Dispositivo paralelo fijador de la hoja
13.Botón de ajuste del dispositivo paralelo fi-jador
de la hoja
14.Botón de ajuste del ángulo de corte
Antes de ajustar la sierra quite el enchufe.
AJUSTE DEL ARCO DE SIERRA (FIG. 2)
- Ponga la cubierta protectora hacia atrás y sujéte-
la con el botón (1).
- Desatornille ambos tornillos (2) con un destornil-
lador.
- Ajuste correctamente el arco de sierra. Utilice
por eso las distancias indicadas en el dibujo.
- Atornille de nuevo ambos tornillos (2) y suelte el
botón (1).
- Controle a continuación si el arco de sierra está
bien recto detrás de la hoja de sierra.
AJUSTE DEL ANGULO DE CORTE (FIG. 3)
- Suelte ambos botones (1).
- Gire la suela (2) en la posición apropiada (0°-
45°). Se puede leer el ángulo de corte en el indi-
cador de grados (3).
AJUSTE DE LA PROFUNDIDAD DE CORTE
(FIG. 4)
- Suelte el botón (1).
- Mueve la suela hacia abajo (2).
- Se puede leer la profundidad de la hoja de sierra
(3).
- Atornille de nuevo el botón (1) cuando la profun-
didad deseada está ajustada.
MONTAJE DEL DISPOSITIVO PARALELO
FIJADOR DE LA HOJA (FIG. 5)
- Suelte el botón (1).
-Coloque el dispositivo paralelo en los huecos de-
stinados a este efecto.
- Ajuste la anchura apropiada y atornille de nuevo
el botón (1).
CAMBIO O LIMPIEZA DE LA HOJA DE SIERRA
(FIG. 6)
Antes de ajustar la sierra quite el enchufe.
- Coloque la cubierta protectora hacia atrás y sujé-
tala con el botón (1).
- Utilizar la botón de bloqueo para bloquear el eje.
- Suelte el tornillo izquierdo en el centro de la hoja
con una llave macho hexagonal (2).
- Quite la hoja, limpiéla o cambiéla por una nueva.
- Coloque la hoja de nuevo en su sitio. Controle
que los dientes de la hoja indican la misma direc-
ción que el arco de sierra (4).
- Coloque el aro de seguridad y atornille el tornillo
izquierdo (1).
Al montar une nueva hoja de sierra es posi-
ble que fuera necesario ajustar de nuevo el
arco de sierra.
CAMBIO DE LAS ESCOBILLAS DE CARBON
(FIG. 7)
Tras muchas utilizaciones las escobillas
de carbón pueden estar gastadas. Por eso
es necesario efectuar un control regular,
cada 100 horas de servicio. Hay que cam-
biarlas cuando su largura es inferior a
4 mm.
- Quite ambos tornillos (1).
- Saque las escobillas (2)de la sierra y verifí-
quelas.
Coloque de nuevo las escobillas en las aberturas
destinadas a este efecto. Verifique que la parte
de cobre de las escobillas esté bien en contacto
con la parte de cobre situada en la abertura.
- Coloque de nuevo los tornillos (1) y atorníllelos.
INTERRUPTOR MARCHA/PARADA (FIG. 7)
- Pulse el botón (B) con el pulgar de su mano dere-
cha y manténgalo apretado.
- Pulse a continuación el botón (A). La sierra em-
pezará ahora a girar.
- Al soltar el botón (A) se para la sierra.
Toledo 39
knappen (1).
- Använd spärrknappen för att blockera axeln.
- Skruva loss den vänstra bulten i mitten på klin-
gan med en skiftnyckel (2).
- Ta bort klingan, rengör den eller byt ut den mot en
ny.
- Sätt klingan på sin plats igen. Se då till att klin-
gans sågtänder har samma riktning som klyvkni-
ven (4).
- Sätt på låsningsringen (5) och dra åt vänster bult.
Vid påsättning av en ny klinga kan det vara
nödvändigt att ställa in klyvkniven på nytt.
- Låt skyddskåpan komma framför klingan genom
att släppa loss knappen (1).
ATT BYTA KOLBORSTAR
Efter intensiv användning kan kolborstarna
bli slitna. En regelbunden kontroll var 100:e
driftstimma är därför nödvändig. Är kolbor-
starna kortare än 4 mm skall de bytas ut mot
nya.
- Ta bort skruvarna (1).
- Ta ut kolborstarna ur cirkelsågen och kontrollera
dem.
- Sätt tillbaka kolborstarna (2) igen i därför avsed-
da öppningar.
- Kontrollera om koppardelen på borstarna har bra
kontakt med koppardelen i öppningen.
- Sätt tillbaka skruvarna igen och dra åt dem (1).
TILL-/FRÅNKOPPLING (fig. 7)
- Tryck in knapp (B) med tummen i din högra hand
och håll den intryckt.
- Tryck sen in knapp (A). Cirkelsågen rör nu på sig.
- Genom att släppa upp knapp (A) stannar cir-
kelsågen.
4. ATT TA I DRIFT
- Kläm fast arbetsstycket så att båda händerna är
fria för att hålla fast cirkelsågen och styra den.
-Koppla till cirkelsågen och placera sågdelen på
arbetsstycket.
- Flytta den långsamt efter i förväg inritad såglinje
och skjut cirkelsågen långsamt framåt.
- Tryck sågdelen kraftigt mot arbetsstycket.
Låt cirkelsågen göra jobbet! Tryck därför
inte alltför hårt mot cirkelsågen.
5. AVBROTT
Om inte bandsågen fungerar som du vill, följer ne-
dan ett antal möjliga orsaker med dithörande åtgär-
der.
1. Elektromotorn blir överhettad
Motorn överbelastas genom för stora arbets-
stycken.
- Såga med ett lägre tempo och ge motorn tillfälle
att svalna.
Motorn är defekt.
- Lämna in cirkelsågen till din återförsäljare för
kontroll och/eller reparation.
2. Tillkopplad maskin går inte
Det finns ett avbrott i nätanslutningen.
- Kontrollera om det finns brott i nätanslutnin-
gen.
Omkopplaren har gått sönder.
- Lämna in bandsågen till din återförsäljare för
kontroll och/eller reparation.
3. Arbetsstycket går mycket svårt i en raklinje
utmed sågklingan och sägsnittet är ojämnt
Sågklingan är buktig eller oskarp.
- Byt ut sågklingan.
4. Cirkelsågen alstrar oljud och/eller går ojämnt
Kolborstarna är slitna.
- Lämna in bandsågen till din återförsäljare för
kontroll och/eller reparation.
LÅT ALLTID EN BEHÖRIG INSTALLATÖR EL-
LER REPARATÖR UTFÖRA DINA REPARATIO-
NER!
