E E
• CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONES
• CONTROL DE V OLUMEN
Ajuste el v olumen de cer o (silencio) al niv el 7 (máximo)
usando los botones de control de volumen en la Unidad
de padres. Al pulsar br evemente los botones (+) ó (-)
incrementará o disminuirá el v olumen en un niv el.
• VISU ALIZACIÓN POR LUCES DEL NIVEL DE SONIDO
La Visualización por luces del nivel de sonido en la Unidad de padr es reacciona en respuesta a los sonidos pr oducidos
por el bebé. Cuanto más alto sea el sonido producido por el bebé, más luces se encenderán. Puede disminuir el
volumen de la Unidad de padr es mientr as esté observ ando al bebé, ideal cuando se esté r elajando.
• MONIT ORIZA CIÓN ACTIV ADA POR SONIDO
Par a aquellos momentos en silencio o cuando su bebé es un poco mayor , quizás no desee escuchar cada sonido en la
habitación de su bebé. El monitor de bebé cuenta con un modo de monitorización activ ado por sonido, una función
que solamente captur a los sonidos que se encuentren por encima de un umbral pr edenido, por ejemplo un llanto en
lugar de un gorjeo.
Seleccione la monitorización activ ada por sonido pulsando el botón
en la Unidad de padres. La Unidad de
padres entr ará en silencio 1 0 segundos después de que su bebé se hay a tranquilizado. Cada vez que se eleve el sonido
producido por el bebé y éste se encuentre por encima del umbr al, esta función será interrumpida instantáneamente y
continuará la monitorización de sonido normal hasta que se tranquilice nuevamente su bebé. Par a inv ertir el modo de
monitorización normal, pulse nuev amente el botón .
• LOCALIZADOR
Localice una Unidad de padres extr aviada pulsando 3 veces en rápida sucesión el botón de ENCENDIDO/AP AGADO
en la Unidad de bebé, después de lo cual la Unidad de padres activ ará el sonido de alarma con una duración de 3
minutos. Par a silenciar la alarma, pulse cualquier botón en la Unidad de padres. T enga en cuenta que la función de
localización podrá utilizarse solamente cuando estén ENCENDID AS ambas unidades y se encuentren monitorizando
bajo el modo normal.
• CLIP P ARA CINTURÓN
La cubierta de la batería de la Unidad de padres sirve como clip de cinturón par a que lo coloque en su cinturón o en
una cinta par a la cintur a. El clip par a cinturón también sirve como base para usarse sobre una mesa.
• CUID ADO DE SU MONIT OR
No sumerja ninguna pieza. No coloque las piezas bajo la luz solar directa. Examine periódicamente el pr oducto para
localizar signos de av erías en las piezas eléctricas y no lo use hasta que el daño se hay a r eparado la avería.
• GARANTÍA
Garantizamos su monitor contra cualquier defecto de fabricación durante 2 años a partir de la fecha de compr a
establecida en un r ecibo válido. En caso de que el defecto sea de fabricación, le recomendamos que devuelva el
monitor al lugar donde lo compró. Si esto no resuelv e satisfactoriamente su problema, visite nuestro sitio Web par a
obtener asistencia. Los términos y condiciones se pueden encontrar también en nuestro sitio Web: www .tomy .eu
• ESPECIFICA CIONES TÉCNICAS
- Batería: Unidad de padres – batería recar gable de Ni-MH de 750 mAh 3,6 V (incluida).
- Suministro de alimentación: Clasicación del adaptador de corriente: PRI: 1 00-240 V~5 0/60 Hz SEC: 5 V
350mA
- Alcance de oper ación: 300 m en condiciones óptimas de “ campo abierto” .
- T emperatura de oper ación: 0 - 50ºC.
- Frecuencias: 24 1 0~2475 GHz.
• INFORMA CIÓN DE SEGURID AD
¡IMPORT ANTE! ¡Este monitor es solo par a uso en interiores! El Monitor para Bebés de T omy está diseñado para ayudarle
a vigilar a su niño y no sustituye la supervision de un adulto. Este producto no es un juguete . Mantenga siempre los
artículos eléctricos y sus cables fuera del alcance de los bebés y niños pequeños. Bajo ninguna circunstancia debe colocar
ninguna pieza de su monitor en o sobre la cuna. Asegúr ese de que todos los cables estén colocados correctamente , de
forma que los niños no se enr eden en ellos y no haya peligro de tropiezos. Los adaptador es que vienen con el monitor no
deben ser usados con ningún otro equipo bajo ninguna circunstancia. No debe utilizarse ningún otr o adaptador con
el monitor . T enga cuidado de no colocar el adaptador en un lugar donde el niño pueda subirse a él. Poner peso sobre
el adaptador mientras está conectado puede dañar la unidad o causar lesiones al niño. Es normal que los car gadores
se calienten al usarse - tenga cuidado al manipular su cargador , esper e a que se enfríe . NO LO CUBRA. Desconecte el
cargador si el producto no va a usarse durante algunos días. P ara evitar riesgo de descarga eléctrica, desconéctelo de la
electricidad antes de limpiarlo. La batería r ecargable dentro de la Unidad de P adres debe reciclarse . No tir ar junto con los
residuos domésticos. No intente desmontar ninguna pieza de este producto.
• SEGURID AD DE B A TERÍA
La car ga, extr acción y cambio de la batería debe ser realizada por un adulto o bajo la supervisión de un adulto. Desconecte el
cable del adaptador antes de cambiar la batería. Use solamente la batería suministrada o la batería de recambio disponible
en el sitio W eb de T om y en la sección Webcar e. T enga en cuenta que la garantía se inv alidará si usa otro tipo de batería.
Limpie todas las supercies de contacto antes de instalar la batería suministr ada. P onga especial atención par a gar antizar
que se inserte corr ectamente la batería, orientándose con las marcas de polaridad (+) y (-) en la batería y en el pr oducto. No
cortocircuite los contactos en el compartimiento de la batería o en los terminales de la batería. Quite la batería y desconecte el
cable de la batería al guar dar el producto durante un lar go periodo de tiempo o cuando se hay a agotado la batería. Deseche
de forma segura las baterías agotadas, y nunca las arroje al fuego. Extraiga la batería agotada del producto. No mezcle
baterías viejas (usadas) con nuevas o con baterías de distintos tipos, por ejemplo baterías r ecargables y alcalinas o baterías
de difer entes fabricantes/mar cas. Extr aiga la batería del producto después del uso o si las va a almacenar durante largos
periodos de tiempo. Solamente use baterías del mismo tipo o equivalentes a las recomendadas. La extr acción y recar ga de las
baterías r ecargables debe ser realizada por un adulto o bajo la supervisión de un adulto. No intente recar gar baterías que no
son r ecargables.
Contribuya con el cuidado del ambiente y deseche su pr oducto y el embalaje de manera adecuada. El
símbolo de un cubo de basura con una cruz indica que el pr oducto y las baterías no deben desecharse
en la basura doméstica común ya que contienen sustancias que pueden contaminar el medio ambiente
y afectar la salud. Use los puntos de recogida designados o las instalaciones de reciclaje al desechar el
producto o la batería.
• GUÍA DE SOLUCIÓN SIMPLE
Si su monitor no llega a funcionar como se espera, la información listada a continuación debe ser adecuada para
resolv er sus pr oblemas; alternativamente puede encontrar una guía más amplia en nuestro sitio Web: www .tomy .eu
• PREGUNT AS MÁS FRECUENTES
P . ¿P or qué mi monitor no está cargando o se enciende?
A. La Unidad de padres no está conectada corr ectamente . Quite la tapa de la batería y empuje rmemente la clavija
en su toma.
P . ¿La Unidad de padr es debe permanecer encendida o apagada durante la car ga?
A. Cualquiera. La Unidad de padr es se car gará y a sea que esté ENCENDIDA o APA GADA. Sin embargo, la carga de la
unidad cuando está ENCENDID A le permitirá monitorizar a su bebé durante la carga.
P . ¿Se podrán escuchar las alarmas de fuera de alcance y de baja batería aún cuando el v olumen del monitor esté
establecido en cero (silencio)?
A. Sí, las alarmas no se v en afectadas por los controles de volumen.
P . ¿Puedo usar mi monitor en otros países?
A. Puede usar el monitor en el país donde lo adquirió y en cualquier otr o país de la UE. No obstante , su monitor no
podría funcionar corr ectamente en otr os países, su fr ecuencia de oper ación puede afectar (o verse afectada por)
otros dispositiv os y podría ser ilegal. T omy no se hace responsable por el uso de su monitor fuera del país en donde lo
adquirió o de la UE.
28
29