• RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
14
14
13
13
14
F
PAG E
13
13
13
13
14
15
19
19
13
• RÉSOLUTION DES PROBLÈMES - ORDINA TEUR
F
PAG E
15
15
15
15
20 21
PROBLÈME
L ’Unité Parent ne
s’allume pas.
L ’Unité Bébé ne s’allume
pas.
L ’Unité Parent émet un
bip continu.
L ’Unité Parent émet un bip
de signal 3 fois par minute .
L ’Unité Parent n’émet
aucun son et/ou le son
émis est intermittent
.
L ’afchage LCD de
l’Unité Par ent s’éteint en
permanence .
L ’écran de l’Unité Par ent
s’éteint toutes les 1 0
secondes.
L ’Unité Parent est allumée mais
l’afchage LCD, les lumières du niv eau
sonore et le son sont tous désactivés.
J’entends un bruit très aigu.
La LED d’alimentation de
l’Unité Par ent clignote.
L ’Unité Parent per d la
connexion vidéo lorsque je la
connecte à mon ordinateur .
Je pense que mon
écoute-bébé a un
impact sur un autre
dispositif électronique de
mon domicile .
L ’autonomie de
l’accumulateur devient
plus courte après
chaque rechar ge.
Je n’entends pas
correctement les sons
émis par le bébé à cause
d’interférences.
CAUSE POSSIBLE
L ’accumulateur rechargeable fourni
n’est pas installé correctement.
L ’accumulateur rechargeable est peut-êtr e sous le seuil
critique de voltage pour pouv oir activer l’écoute-bébé.
L ’alimentation secteur n’est pas établie correctement.
L ’alimentation secteur n’est pas établie correctement.
La pression sur le bouton MARCHE/ARRÊT
n’est pas maintenue assez longtemps.
Perte du signal de contact.
L ’accumulateur de l’Unité Parent est
faible .
Le volume de l’Unité P arent est trop faible .
L ’appareil est en mode de Surveillance
avec A ctivation au Son.
L ’ Economiseur d’écran est actif
La Surveillance av ec Activation au son est
active . Si le bébé est calme , le son et l’image
se mettent en mode veille après 1 0 secondes.
L ’appareil est en mode de Surveillance
avec A ctivation au Son.
Les deux unités sont trop pr oches l’une de l’autre .
Le volume est tr op élevé.
Accumulateur faible .
C’est normal.
L ’écoute-bébé pourrait bien avoir
choisit une bande proche de celle de
votr e produit électronique .
L ’accumulateur a une certaine durée
de vie et a sans doute besoin d’être
remplacé.
Des ondes radio pr ovenant d’autr es
appareils ont peut-êtr e une incidence
sur votr e écoute-bébé.
SOLUTION
Branchez l’accumulateur en suiv ant les instructions de ce livret ou du
Guide de Démarrage R apide. Une fois l’accumulateur installé, r echargez
l’Unité Par ent et attendez plusieurs minutes avant de la mettre en mar che.
Rechar gez l’Unité Parent et attendez plusieurs minutes
avant de la mettr e en marche .
Vériez le branchement du câble d’alimentation (y compris la prise mur ale).
Vériez le branchement du câble d’alimentation (y compris la prise mur ale).
Maintenez appuyé le bouton MARCHE/ARRÊT de l’Unité Bébé
jusqu’à ce que la LED d’indication Marche/Arrêt s’allume .
Assurez-v ous que l’Unité Bébé est allumée.
Assurez-v ous que l’Unité Parent est alimentée
convenablement et r approchez-la de l’Unité Bébé.
Rechar gez l’Unité Parent.
Augmentez le v olume.
Consultez le paragr aphe sur le mode de Surveillance avec
Activ ation au Son.
Lorsque la fonction Economiseur d’écran est activée ,
l’afchage LCD s’éteindra après une durée déterminée an
de prolonger la durée de vie de la batterie . V oir la section
Economiseur d’écran.
Désactivez la Surv eillance avec Activ ation au son, ou
laissez-la active et laissez l’unité s’allumer si v otre bébé
émet un bruit plus fort.
Consultez le paragr aphe sur le mode de Surveillance avec
Activ ation au Son.
Eloignez les unités l’une de l’autre .
Baissez le volume .
Rechar gez l’Unité Parent.
La surveillance vidéo se fait av ec votre or dinateur et le son
avec v otre Unité Par ent. Les alarmes sonneront toujours
depuis l’Unité Par ent au moment opportun.
Maintenez la touche Mode/Entrée enfoncée pendant 3
secondes. Ceci incitera v otre écoute-bébé à chercher une
autre bande . Répétez cette opération si nécessair e .
Consultez notre site T omy Webcare pour obtenir plus de
détails sur les pièces de remplacement : www . tomy .eu
Cet appareil possède une fonction de sélection
automatique de canal. Si jamais il y a des interférences,
rappr ochez l’Unité Parent de l’Unité Bébé. Si cela ne résout
pas le problème , éloignez votr e Unité Par ent d’autres
appareils à 2,4 GHz comme un four à micr o-ondes, un
téléphone portable ou un appareil-émetteur sans l.
PROBLÈME
Je n’arrive pas à lancer le
progr amme T omy PC View er .
Après l’avoir déconnecté
de mon ordinateur , il n’y a
aucune image sur l’écran
LCD de mon Unité Par ent.
J’ai connecté l’Unité Par ent
à mon ordinateur mais
il n’y a aucune vidéo sur
l’écran de mon or dinateur .
La vidéo est lente
lorsque je la regar de sur
mon ordinateur .
Le son ne parvient pas à
mon ordinateur .
CAUSE POSSIBLE
Il se peut que votr e ordinateur ne
dispose pas de la conguration r equise.
L ’Unité Parent est peut-êtr e en
mode USB .
Problème de connexion USB .
C’est normal.
SOLUTION
Vériez la conguration de v otre ordinateur . Si le problème
persiste , réinstallez le programme .
Lorsque vous débr anchez l’Unité Parent, appuy ez sur le
bouton Quick View pour quitter le mode USB . Les images
vidéo devraient à présent appar aître sur l’Unité Par ent.
Déconnectez le câble USB de l’Unité Par ent de votre
ordinateur , appuyez sur le bouton Quick View pour
vérier que vous v oyez bien les images sur v otre Unité
Par ent. Reconnectez le câble USB de l’Unité Par ent à
votr e ordinateur .
La connexion de l’Unité Par ent à votre or dinateur vous
permet de voir les images de v otre bébé. La surveillance
sonore continue de s’effectuer par l’Unité P arent et ne peut
être enr egistrée ou transmise sur votr e ordinateur .
• GARANTIE LIMITEE
1. P ARCE QUE LE LOGICIEL FOURNI EST LIBRE DE DROITS, IL NE BENEFICIE D’ AUCUNE GARANTIE, DANS LA LIMITE DE CE
QUI EST PERMIS P AR LA LOI EN APPLICA TION. SAUF SI SPECIFIE P AR ECRIT , LES DETENTEURS DES DROITS ET AUTRES P ARTIES
FOURNISSENT LE LOGICIEL “EN L ’ET A T”, SANS GARANTIES D’ AUCUNE SORTE, QU’ELLES SOIENT EXPRIMEES OU IMPLICITES,
CECI INCLUANT , SANS Y ETRE LIMITE, LES GARANTIES IMPLICITES DE V ALEUR COMMERCIALE OU DE COMP ATIBILITE DANS
UN BUT SPECIFIQUE. LE RISQUE EN TERMES DE QUALITE ET DE PERFORMANCE DU LOGICIEL EST SOUS V O TRE ENTIERE
RESPONSABILITE. D ANS LE CAS D’UN DYSFONCTIONNEMENT DU LOGICIEL, V OUS DEVREZ EN ASSUMER LE COUT ET LES
CONSEQUENCES DU POINT DE VUE DE L ’ENTRETIEN, DE LA REP ARA TION OU DE LA MODIFICA TION.
2. EN A UCUN CAS, S AUF SI BIEN SUR REQUIS P AR LA LOI EN APPLICA TION, ET SI CELA EST V ALIDE P AR ECRIT , LE DETENTEUR
DES DROITS OU T OUT AUTRE TIERS CHARGE DE MODIFIER ET/OU DISTRIBUER LE LOGICIEL COMME A UT ORISE CI-DESSUS, NE
SERONT REDEV ABLES ENVERS VOUS POUR QUELQUES DOMMAGES QUE CE SOIT ; CECI INCLUANT T OUT DOMMAGE GENERAL,
SPECIFIQUE, ACCIDENTEL OU CONSEQUENTIEL, SURVENANT D ANS L ’UTILIS A TION OU L ’IMPOSSIBILITE D’UTILISA TION DU
LOGICIEL (INCLUANT EGALEMENT , MAIS PAS SEULEMENT , LA PERTE DE DONNEES, OU LA PERTE SUBIE P AR VOUS-MEME OU
UN TIERS, OU ENCORE L ’INCAP ACITE DU LOGICIEL A FONCTIONNER A VEC D’ AUTRES PROGRAMMES). CECI MEME SI V OUS OU
T OUTE AUTRE PARTIE A VEZ ETE INFORME(E) DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMA GES.