20
7.0 Conditions de garantie
1. Article 1 - DEFINITION
1.1) Le ter me Produits se réfère aux produits de ho me fi tness, c'est -à-dire l es a ppareils sportifs commercial isés par G AR LANDO S pA
ayant comme m arq ue EverFit, po ur la p ratique d' exercices p hy siques dans un u sage exclusivement spo rtif et abso l ument pas
thérap eutiq ue et/ou à usag e de rééducation.
1.2) Le terme G arantie se rapporte à la garantie conv entionnel le propos ée par GARLANDO SpA sel on les conditions défi nies s i a près.
1.3) Défaut de con formité: Le manque d e bon fonctionnement du produit, co ncernant l'usage pour lequel il a été projeté et réalisé.
1.4) Consommateur : Le ter m e de c onsommateur se rapporte à q uelque personne phy sique que ce soit, q ui ac hète les produits pour un
usag e pri vé.
1.5) CAT : L'expression C entre d'A ss i stance T echnique se rapporte à un centre autorisé par GARLANDO S pA pour int ervenir, réparer
ou substituer le produit.
1.6) Coupon de garantie : Ce ter me fait référence à l'imp rimé qui d oit être comp lété en li gne sur le site ww w.toorx.it ou en cas
d'imposs ibilité, utili ser le co upon papier annexé à la présente notice, qui doit être comp lété et en voyer à GARLANDO SpA.
1.7) Demande d'intervention se réf ère à la pro cédure de dénonciation de d éfaut d e c onform ité et à l a de mande d'intervention,
effectuée en re mpliss ant l'i mprimé sur la page Internet www.assistenza.garlando.it ou en cas d'impossibilité d'util iser le service
en ligne, con tacter le numéro +39 0143 31 85 40 de neuf heures à midi du lundi au vendredi.
1.8) Notice d'utili sation se rapporte à la notice donnée au consommateur, dans laq uelle sont d écrite s les instructions , les indication s et
les avertissements p er mettant une util isation c orrecte de l'a ppareil, un f onctionnement réguli er du produit, mais au ssi sa
m aintenance c orrecte.
2. Article 2 - DUREE DE LA GARANTIE CONDITIONS DE SA VALIDITE ET EXCLUSION DE LA GARANTIE
2.1) GAR LANDO SpA G arantit l e bon foncti onn ement d u produit dans le cadre d’une util isation pour leq uel i l a été spécialement
conçu et pensé, c'est-à-dire pour un usage spo r tif, et en particuli er il garantit le produit contre les év entuels défaut s de c onform ité
sur une durée d e 24 mois à partir de la date de livraison. La présente garantie e st la seule à être concéd ée par G ARLANDO S pA:
aucun tiers, à savoir ni le s re vendeurs aut orisés et ni l es CAT ne so nt autori sés à mod ifi er les modalités de l a garantie ou à
délivrer sous quelque f orme que ce so it d'autre déclarati ons de garantie.
2.2) La présente garantie e st valable et eff iciente, elle se réfère aux produits G ARLANDO S pA acheté s par le consommateur en I tali e,
exclusiveme nt au près d'un rev endeur autorisé et l ai sse sans préjudices l es droits rec onnus aux consom mateurs, c onsentis par la
loi italienne et p ar le s d ispo sitio ns de la directive européenne.
2.3) Exception faite des points 2.10, 2.11 et 2.12, en term es de déclaration d' éventuels défauts de c onformité, l e Consommateur à
l'obligation d’établ ir, par la prés entation de s documents délivrés par le revendeur autorisé ( par exemple le ticket de cai sse) l a date
à laq uelle a été effectuée la livraison du produit, le nom du revendeur autori sé et les éléments identifiant l e p roduit. Dans
l’optique de m aintenir la garanti e contractuelle opérationnelle, il est do nc nécessaire q ue tous les docu ments indiqués ci -
dessus, ainsi que l a garantie annexée à la notice soient conservés.
2.4) Pour une m eilleure ef ficacité de la garantie conventionnelle , i l est dem andé au Consommateur de remplir en li gne le coupo n de
garantie s ur le site: www.to orx.it ou en cas d' i mpossibilité d’utiliser l e s ervice en ligne, expéd ier par lettre le c oupon papier
complété à l’adresse suivante: G ARLANDO S pA – V ia R egione Pie monte, 32 – Z ona I ndustriale, D1 – 15 068 POZZOLO
FORMIGARO (AL).
2.5) La garantie couvre la ré paration et le remplacement gratuit des parties composant le produit, q ui présen tent de s défaut s de
conform ité régulière m ent et pr omp tement déclarés par l e C onsomm ateur, grâce à l'en voi rapide de la Demande d’Intervention
remp lie et signée, contrôlée par l e personnel du CAT, et imputable à une action ou à un e omission du c onstructeur. Il sera
procédé à la substitution pure et simple de l 'appareil , à la place de l a ré parat ion ou de la substitution d es pièces, si l e
remp lace m ent de ces pièces est objectivement impossible ou trop onéreux.
2.6) Conformément aux indications c ontenues dans l e Code de C onsommatio n, on suppose q ue les défauts de c onformité déclar és
dans une période de s i x mo is à p artir la li vraiso n du p roduit existaient d éjà à cette date, à moins que cette hy po thèse so i t
incompatible avec la nature du produit ou du défaut de c onformité. Passé ce délai de six mois, il appartiendra au Consommateur
de fournir des é lément s de preuve concernan t l'exi sten ce du défaut de conformité au moment de la livraison du prod uit.
2.7) La s ub stitution d u produit en en tier o u d'un de ses compos ant s n’e ntraîne aucune extens ion d e la garantie. La g arantie s e
term inera à la fi n des 24 mois à partir de la li vraison du produit d e dé part.
2.8) Pendant la période couverte par la garantie, les prestations exécutées uniquement par les CAT à titre gratuit.
2.9) Dans le ca s où il ne s erait pas possible de p r océder à la rép aration directe ment auprès d u domicile du c on sommateur, car
l’appareil ou ses c omposan ts d evraient être soumis à une r ép aration auprès du siège social de GARLANDO S pA , i l incombera au
Consommateur d'envoyer à ses propres fr ais l 'appareil à échanger auprès de l a dite siège social. Dans cette éventualité, tous les
risques liés a u transp ort d u produit de l'appareil ser ont mis à la charge du Co nsommateur, et e n aucun cas GARLANDO SpA
ne po urra être retenu responsable des éven tuels dommages subis p ar le produit ou à ses composant s durant le trans port
effectué par un coursier. Au ca s où le con sommate ur n'est pas j oignable par le coursier chargé par GARLANDO SpA, au moment
de la livraison de l’appareil réparé ou échangé, le s frais générées par l es expéditions suivantes q ui seront dus au cour sier, seront à
la charge exclusive du c onsommateur et de vro nt être payé au c oursier directement par le c onsommateur l ors de la livraison du
produit.
2.10) Le consommateur perd ses dr oits de gara ntie s’il ne décl are pas le défaut de conf ormité dans un délai de deux mois à partir de la
découverte de celui-ci, selon les modalités décrites à l'artic le 1.7 – « Demande d'intervention ».
2.11) Une fois la déclaration reçue, et vérific ation faite des p rér equis pour la mise en œu vre de l a garantie, le CAT prendra c ontact avec
le Co nsommateur en f ixant un rend ez-vous auprès de son dom icile, où s era eff ectuée l'interven tion nécess ai re dans un délai
convenable. À cet égard, la durée du délai convenable est évaluée par ra ppo rt à la durée normale m ent nécessaire pour procéder à
l'intervention de l a part du CAT auprès du d om icile du Consomm ateur et/ou à l'éventuel délai d'expé diti on du produit ou des
composants de celui-ci.