423920

Topcom 500 viafax Seite 27

27
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/51
Nächste Seite
Viafax 500 & 520
27
1. INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2. PARTIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3. TOUCHES ET FONCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
VIAFAX 520 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Viafax 520 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4. REMPLACEMENT DU ROULEAU D’ENCRE . . . . . . . 31
5. CHANGEMENT DE PAPIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
6. ENLEVER DU PAPIER BLOQUÉ . . . . . . . . . . . . . . . 32
7. CHARGEMENT DE DOCUMENTS . . . . . . . . . . . . . 32
8. FAIRE UNE COPIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
9. EMPLOI DU TÉLÉPHONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
10. RÉGLAGES FAX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
10.1. Menu de programmation . . . . . . . . . . . . . . . 33
10.2. Réglage de la date, heure, numéro et nom . 34
10.3. Réglage du système de sélection . . . . . . . . 34
10.4. Réglage du nombre de coups de
sonnerie et de l’heure du Fax/Tel . . . . . . . . 34
10.5. Rapport confirmation . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
10.6. TTI (numéro et nom de l’expéditeur) . . . . . . 35
10.7. Fax Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
10.8. Volume de sonnerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
10.9. Volume Alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
10.10. Volume Haut-Parleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
10.11. Programmation des numéros mémorisés . . 36
10.11.1. NUMEROS INDIRECTS (01 – 50) . . . . . . . . . . . 36
10.11.2. NUMEROS DIRECTS (01 – 05)
(Uniquement VIAFAX 500) . . . . . . . . . . . . . . 36
10.12. Programmation de numéros de groupe
(*0 – *4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
10.13. Modification de numéros de groupe
(*0 – *4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
10.14. Modification du mode réponse . . . . . . . . . . 37
10.15. Effacement de la mémoir e . . . . . . . . . . . . . . 38
11. RÉGLAGE RÉPONDEUR (UNIQUEMENT VIAFAX 520) . . . . 38
11.1. Commande à distance on/off + réglage
de la commande à distance du répondeur . . 38
11.2. Réglages des modes du répondeur (TAD) . . 38
11.3. Réglage de la durée d’enregistrement
du message d’accueil (OGM) . . . . . . . . . . . . 39
11.4. Réglage de la durée d’enregistrement
des messages entrants (ICM) . . . . . . . . . . . 39
11.5. Réglage du beep sonore comme
indicateur “nouveau message” . . . . . . . . . . 39
11.6. Lecture de messages pendant leur
enregistrement (Call screen) . . . . . . . . . . . . 39
12. ENREGISTREMENT, LECTURE ET EFFACEMENT
DE MESSAGES (UNIQUEMENT VIAFAX 520) . . . . . . . . . . 40
12.1. Enregistrement de messages . . . . . . . . . . . 40
12.1.1. Enregistrement de mémo . . . . . . . . . . . . . . . 40
12.1.2. Enregistrement de message d’accueil (OGM) . 40
12.2. Lecture de messages . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
12.2.1. Lecture de messages (ICM) et Mémos . . . . . . 40
12.2.2. Lecture de OGM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
12.3. Effacement de messages . . . . . . . . . . . . . . . 41
12.3.1 Effacement de OGM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
12.3.2. Effacement de messages . . . . . . . . . . . . . . . 41
12.4. Effacement de tous les anciens
messages en position d’attente . . . . . . . . . . 41
13. COMMANDE DU RÉPONDEUR À DISTANCE
(UNIQUEMENT VIAFAX 520) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
14. ENVOYER ET RECEVOIR DES MESSAGES . . . . . . . 42
14.1. Envoyer des documents . . . . . . . . . . . . . . . 42
14.2. Recevoir des documents . . . . . . . . . . . . . . . 43
15. FONCTIONS À RETARDEMENT . . . . . . . . . . . . . . 43
15.1. Envoi à retardement vers un seul numér o . . 44
15.2. Envoi à retardement vers un groupe . . . . . . 44
15.3. Demande de documents à retardement . . . . 45
15.4. Demande successive de documents . . . . . . . 45
15.5. Demande journalière de documents . . . . . . 45
15.6. Envoi confidentiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
15.7. Encodage du mot de passe pour
réception confidentielle . . . . . . . . . . . . . . . 46
15.8. Impression de message confidentiel . . . . . . 46
16. DEMANDE D’INFORMATIONS (POLLING) . . . . . . . 47
16.1. Être demandé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
16.2. Demander . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
17. IMPRESSION RAPPORTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
17.1. Relevé d’envoi automatique . . . . . . . . . . . . 47
17.2. Demande manuelle de documents :
relevé d’envoi automatique,
annuaire et réglages fax . . . . . . . . . . . . . . . 48
18. PROBLÈMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
18.1. Envoi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
18.2. Réception . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
19. SPÉCIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
CONTENTS
… 27 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Topcom 500 viafax wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info