Bedienungsanleitung Topcom butler 2510 (Seite 39 von 96) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Spanisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

300659

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/96

Nächste Seite

Topcom Butler 2505/2510 39

FRANÇAIS

1. DESCRIPTION OF TELEPHONE 41

1.1 HANDSET/BASE BUTLER 2505 41

1.2 HANDSET/BASE BUTLER 2510 42

1.3 DISPLAY 43

1.3.1 Affichage en stand-by 43

1.4. INDICATEUR DU COMBINE (LED) 43

2. INSTALLATION DU TELEPHONE 44

2.1 CONNEXIONS 44

2.2. PILES RECHARGEABLES 44

3. UTILISATION DU TELEPHONE 45

3.1 COMBINE ON/OFF 45

3.2 RECEVOIR UN APPEL 45

3.3 PROCEDER A UN APPEL EXTERNE 45

3.4. PROCEDER A UN APPEL INTERNE 45

3.5 MODE MAINS LIBRES (UNIQUEMENT POUR LA VERSION BUTLER 2510) 45

3.6 TRANSFERT INTERNE D'UN APPEL 45

3.7. CONFERENCE CALL 46

3.8 AFFICHAGE DE LA DUREE DE L'APPEL 46

3.9 COUPURE DU SON DU MICROPHONE 46

3.10 TOUCHE PAUSE 46

3.11 IDENTIFICATION DE L'APPELANT 46

3.11.1 LISTE DES APPELS 46

3.11.2 EFFACER TOUTES LES ENTREES DE LA LISTE DES APPELS 47

3.12 MEMOIRE DE RECOMPOSITION DE NUMEROS 47

3.13 APPELER DEPUIS LE REPERTOIRE TELEPHONIQUE 47

3.14 UTILISATION DU CLAVIER ALPHANUMÉRIQUE 47

3.15 UTILISATION DU MENU 48

4. PERSONNALISATION 48

4.1 REGLAGE DU VOLUME DU HAUT-PARLEUR 48

4.1.1 Volume du haut-parleur en cours d’appel 48

4.1.2 Régler le volume du haut-parleur par défaut 48

4.2 REGLAGE DU VOLUME DE LA SONNERIE 48

4.2.1 Sonnerie du combiné 48

4.2.2 Sonnerie de la base 49

4.3 CHOIX DE LA MELODIE DE LA SONNERIE 49

4.3.1 Mélodie de la base 49

4.3.2 Mélodie du combiné, appel exterene 49

4.3.3 Mélodie du combiné, appel interne 49

4.4 ACTIVATION / DESACTIVATION DES BIPS 49

4.4.1 Bip sonore ‘touche activée’ on/off 49

4.4.2 Piles faibles 49

4.4.3 Combiné hors de portée 50

4.5 DESIGNATION DES COMBINES 50

4.6 CHOIX DE LA LANGUE DU MENU 50

4.7 MODIFIER LE CODE PIN 50

4.8 REGLAGE DU MODE DE COMPOSITION DES NUMEROS 50

4.9. DUREE DE LA FONCTION FLASH TIME 50

4.10. REPONDEUR AUTOMATIQUE 51

4.11 REMISE A ZERO 51

B2505_eur.book Page 39 Tuesday, December 31, 2002 11:49 AM

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Topcom butler 2510 Seite 39

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info