298730
93
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/112
Nächste Seite
Topcom Butler 5400
ESPAÑOL
Topcom Butler 5400 93
3 USO DEL TELÉFONO
3.1 ENCENDER/APAGAR EL TERMINAL
Presionar y mantener / para apagar el terminal (handset).
Presionar otra vez / o colocarlo en la base para volver a encender el terminal (handset).
3.2 CAMBIO DE IDIOMA
Entrar en el menú (menu) del "Terminal (handset)" para cambiar el idioma (language):
Elegir (select) "Menú (menu)" con la tecla izquierda del menú (menu) .
Presionar la tecla del navegador hacia abajo dos veces.
Aparece el menú (menu) de "Ajustes del Terminal (Handset)" en la pantalla. Elegir (select) "Aceptar (OK)".
Utilizar (use) la tecla del navegador para desplazarse por el menú (menu) y elegir (select) "Idioma (language)".
Las flechas de y indican que opciones (options) adicionales están disponibles. Para confirmar el idioma
(language) presionar "Aceptar (OK)". En la pantalla aparece "Español guardado" si ha elegido español. Los
menús del terminal (handset) estarán en español.
Para volver al menú (menu) previo, elegir (select) "Atrás (back)".
3.3 HACER UNA LLAMADA
3.3.1 Teclear número directo
Presionar para obtener línea.
Marcar el número (number) al que quiere llamar.
Para colgar al final de la llamada, presionar o volver a poner el terminal (handset) en la base.
3.3.2 Premarcado
Con la característica premarcado puede introducir y modificar un número (number) antes de hacer la llamada.
Marcar un número (number) de hasta 25 dígitos. Presionar la tecla del navegador hacia arriba y mantener
para insertar una pausa. En la pantalla aparecerá una "P".
Elegir (select) "Borrar (clear)" con la tecla derecha del menú (menu) para corregir. Presionar para iniciar
la llamada. La pantalla muestra: "Llamando (calling) 123456789". Para colgar al final de la llamada, presionar
o volver a poner el terminal (handset) en la base.
3.4 RECIBIENDO UNA LLAMADA
Cuando reciba una llamada externa (external call), la pantalla mostrará: "Llamada externa (external call)".
Para coger la llamada:
Presionar (si el terminal (handset) no está en su base/cargador)
o
Descolgar el terminal (handset) de la base (si está activada la opción Descolgado Autom. (Auto Talk)) (ver §"7.6
Respuesta autom. (auto answer)" ).
Aparece en la pantalla el icono de llamada en progreso . Después de 15 segundos se visualiza la duración de
la llamada.
3.4.1 Ajuste del volumen del timbre durante la entrada de una llamada
Puede ajustar el volumen (volume) del timbre con la tecla del navegador o cuando el teléfono está sonando.
El volumen (volume) del timbre se visualiza en la pantalla. Hay 5 niveles de volumen (volume) además de la opción de
apagar el timbre del todo, en cuyo caso se visualiza "Volumen Desactivo (Volume Off)" y aparece el icono . Esta
información permanece en la pantalla durante unos 3 segundos (3 seconds), o hasta que se presione la tecla .
3.5 MODO MANOS LIBRES
Manos libres le permite hablar con quien le llama sin sujetar el terminal (handset). También permite a otras personas
en la habitación escuchar (listen) a ambas partes de su conversación.
Hacer una llamada en manos libres
Presionar dos veces. La pantalla muestra . Marcar el número (number). Su llamada se puede oír por el
altavoz del terminal (handset).
93

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Topcom butler 5400 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info