II
13 Standaardinstellingen..........................................................................................................15
14 Garantie ................................................................................................................................15
14.1 Garantieperiode ............................................................................................................................. 15
14.2 Hantering van de garantie.............................................................................................................. 16
14.3 Uitsluitingen van garantie.............................................................................................................. 16
15 Reinigen ................................................................................................................................16
16 Afvoeren van het toestel (milieu)........................................................................................16
Français.............................................................. 17
1 Instructions de sécurité .......................................................................................................17
2 Touches .................................................................................................................................17
2.1 Téléphone sans fil.......................................................................................................................... 17
2.2 Téléphone à fil............................................................................................................................... 18
2.3 Chargeur ........................................................................................................................................ 18
3 Écran.....................................................................................................................................18
4 Installation............................................................................................................................19
4.1 Téléphone à fil............................................................................................................................... 19
4.2 Chargeur du combiné .................................................................................................................... 19
4.3 Combiné ........................................................................................................................................ 20
4.4 Montage mural............................................................................................................................... 20
5 Indication de faible charge de la batterie ..........................................................................20
6 Utilisation du téléphone à fil ...............................................................................................21
6.1 Appels sortants .............................................................................................................................. 21
6.2 Activer/désactiv er la fonction mains-libres................................................................................... 21
6.3 Programmer des numéros en mémoire .......................................................................................... 21
6.4 Pour appeler un numéro mémorisé................................................................................................ 22
6.5 Fonction mute................................................................................................................................ 22
6.6 Régler le volume du haut-parleur et du combiné .......................................................................... 22
6.7 Pour régler la mélodie de la sonnerie ............................................................................................ 22
6.8 Pour régler le volume de la sonnerie ............................................................................................. 22
6.9 Pour transférer un appel sur le combiné sans fil............................................................................ 22
6.10 Paging (recherche)......................................................................................................................... 23
7 Utilisation du téléphone sans fil..........................................................................................23
7.1 Appels sortants .............................................................................................................................. 23
7.2 Appels entrants .............................................................................................................................. 24
7.3 Activer/désactiver la fonction mains-libres................................................................................... 24
7.4 Programmer des numéros en mémoire .......................................................................................... 24
7.5 Pour appeler un numéro mémorisé................................................................................................ 24
7.6 Fonction mute................................................................................................................................ 25
7.7 Pour régler le volume .................................................................................................................... 25
7.8 Touche flash (R)............................................................................................................................ 25
7.9 Pour régler le volume et la mélodie de la sonnerie ....................................................................... 25
7.10 Verrouillage du clavier.................................................................................................................. 26
7.11 Pour régler le mode de numérotation ............................................................................................ 26
8 Fonction d'identification de l'appelant (CLIP).................................................................26
8.1 Nouveaux appels ........................................................................................................................... 27
8.2 Consulter la liste d'appels .............................................................................................................. 27
8.3 Pour appeler un numéro de la liste d'appels .................................................................................. 27
8.4 Pour effacer un numéro de la liste d'appels................................................................................... 27
8.5 Mémoriser un numéro à partir de la liste d'appels......................................................................... 28
