2
Español
Contenido
INSTALACIÓN DEL TV
Precauci ones de s eguridad ........... ............. .......... ........ 4
Instalación e información importante .... .............. .......... 5
El mando a distancia .............................. .................... .. 7
Inserción de la s pilas y alcance efect ivo ..... .......... 7
CONEXIÓN DE SU TV
Conexión de e quipos externo s ................... ............. ..... 8
Conexión de un d ispositivo HDMI
®
......... ............. ........ 9
Para conectar un dispositivo HDMI ....................... 9
Función ARC (Canal de Retorno de Audio) de
HDMI ........... ............. ............. ............. ........... ..... 9
Conexión de un d ispositivo compa tible con el
control HDMI CEC ...... ............. ............. ........... ........ 10
Conexión de un o rdenador .. ........ .............. ............. .... 11
Para conectar un PC al terminal HDMI ........... .... 11
Para conectar un PC al terminal de RGB/PC ..... 11
Conexión a un a red doméstica ... ............. ........... ........ 12
Para conectar el TV a una red
doméstica - con ca ble ......... ............. .......... ...... 12
Para conectar el TV a una red doméstica con
conexión a Internet - Inalámbrico ..................... 12
Para conectar el TV al PC con Intel
®
Wireless
Display ........... ............. ............. ............. .......... . 12
Mandos y conexiones de entrada .. ............. ............... 13
Encendido ............. ............. ............. ............. ....... 13
Uso de los controles y conexiones del TV .......... 13
Uso del sistema de menú s ....................... ........... 14
CONFIGURACIÓN DE SU TV
Aplicación de in icio .................. ............. .............. ........ 15
Ajuste rápido .......... .......... ........... ............. .......... . 15
Ant/Cable/Saté lite (si está d isponible) ............... . 20
Configuración satélite .......... ............. ............. ...... 21
Sintonización a uto. ...................... ............. ........... 22
ATV Sintonizació n Manual .................. ........... .......... .. 23
Sintonización ............... ............. ............. ............. . 23
Omit... ............. ........... ............. ............. .......... ...... 24
Orden de p osiciones ............ ........... ........... ......... 25
DTV Sintoni zación Manual ......... .......... .............. ........ 25
Sintonización m anual .. ............. ............. ............. . 25
Sintonización m anual para DVB- C...... ............. ... 26
Sintonización m anual para DVB- S ...................... 26
Configurac ión de DT V ................ .......... ........... ........... 26
Canales (An tena/Cable) .............. ............. ........... 26
Canales (Sa télite) ........... ............. .......... ............. . 27
Actualización canales en espera............ ............. 27
Ajuste de ubicació n ........ ............. ............. ........... 27
Desactivación an alógica ..................... ............. ... 27
MANDOS Y FUNCIONES
Controles generales ...................................... ............. 28
Menú rápi do ...... .......... ........... ............. .......... ...... 28
Selección de canales .. ............. ............. ........... ... 28
Indicación de la hora – sólo analógico ......... ...... 28
Transmisiones estéreo y bilingües ...................... 29
Utilización de las funciones 3D .................... .............. 29
Visualización de i mágenes 3D ........... ............... .. 29
Cambio del modo de visualización o
selección del format o 3D ................. ........... ..... 30
Ajuste del modo de inicio automát ico ................ . 31
Ajustar la profundidad de 2D a 3 D . ............. ........ 32
Ajuste de l código 3 D PIN ....... ........... ............. ..... 32
Ajuste de M ensaje Inicia l 3D..... ............. ............. 32
Ajuste de 3D Fijado ........... ............. ............. ........ 33
Ajuste de 3 D Temporiza dor Fijado ................ ..... 33
Ajuste de Activar Te mpor. 3D ... .......... ............. ... 33
Visualiz ación de I nfo Impo rtante 3D ......... .......... 33
Cambio entre imágenes derecha e izquierd a ..... 33
Controles d e sonido .... .......... ............. ........... .......... ... 3 4
Controles de volumen y desactivación
de sonido ............. .......... .......... .............. .......... 34
Dual. .......... .............. .......... .......... .............. .......... 34
Balance ... ............. .......... ........... ............. .......... ... 34
Graves, Agudos ....... ................ ............... ............ 34
Montaje d e TV (Pared o Tabla) ......... ............. ..... 3 4
Dynamic Volume
®
.......... ............. ........... .......... ... 3 4
Audyssey ABX™.. ............. ............. ............. ........ 34
Control de rango din ámico .......................... ........ 34
Desfase de nivel d e audio ......... ............. .......... ... 35
Encendido/Apagado de al tavoces de TV .......... .. 35
Configur ación de auricula res ...... ........... .......... ... 3 5
Descripción de audio .................. .............. .......... 35
Visualización de pantalla panorámica ........................ 36
Controles d e imagen ........ ............. ............. ............. ... 3 8
Modo cuadro .......... ............... ................ .............. 38
Preferencias de imagen .. ......... ................ ........... 38
Reiniciar ....... ............. ........... ............. ............. ..... 38
ColourMast er .... ............. ............. ........... ............. 38
Ajuste cr omático .................... ........... ............. ..... 39
Temperat ura color ............. .......... ........... ............. 39
Sensor de brillo automá tico ................... ............. 39
Control act . retroilum. ........... ............. ............. ..... 39
Nivel Negro/B lanco ... ........... ............. ............. ..... 3 9
MPEG Reduc.Ruido – Reducción de ruido......... 39
DNR – Reducció n de ruido digit al .. ............. ........ 40
Resolution+ .......... ............. ............. ............. ........ 40
ClearSc an ......... ........... .......... ............. ........... ..... 40
Restablecimiento de la configur ación
avanzada d e imagen ... ........... ............. ............. 40
Ajustes de Im agen Avanzad os . ............. .......... ... 40
Formato automático (Pantalla panor ámica) ........ 42
Pantalla co mpleta ....................... ........... ............. 42
Posición ima gen........ ............. ............. ............. ... 42
Imagen f ija ...... ............. ............. .......... ............. ... 42
Información de la señal HDMI.......... ............... .... 42
Información de LAN inalá mbrica ........ .............. .......... 43
Configuración de la red ....... ............. ............. ............. 44
Configurac ión inalám brica .................. ............. ... 44
Configurac ión de re d avanzada ............. ............. 47
Configurac ión DNS ........... .......... ........... ............. 48
Prueba de conexión de red ........... ............... ....... 48
Utilización del te clado de software........ ............ .. 49
Config. de dispo sitivo de red .............. ........... ............. 49
Perfil de control de aplicaciones ......................... 49
Control de encendido TV (Standby Activo)......... 50
Configurac ión de in térprete de medios .. .......... ... 50
Configuración de nombre de dispositivo ............. 50
Función de grabación d e la unidad d e
disco duro US B ..... ........... ............. ............. ............. 51